- UID
- 1932767
- 主题
- 0
- 阅读权限
- 40
- 帖子
- 1813
- 精华
- 0
- 积分
- 907
- 金钱
- 893
- 荣誉
- 0
- 人气
- 0
- 在线时间
- 146 小时
- 评议
- 0
- 帖子
- 1813
- 精华
- 0
- 积分
- 907
- 金钱
- 893
- 荣誉
- 0
- 人气
- 0
- 评议
- 0
|
回复 #19 Zzunbao 的帖子
谢谢LZ,你真的很耐心,困惑又解除了一堆哈哈
关于PSP上的ops,我疑惑的是结束后Ocelot的一个电话,至于Gene同志,他是这个游戏中Big boss最后要打败的敌人,LZ所说的San Hieronymo起义一点也没错,当时big boss目的就是要解除Gene对San Hieronymo的控制,尽管San Hieronymo最初是苏联方面在古巴导弹危机那个时代秘密开始建立的一个能够发射导弹的基地,他们成功的瞒过了美国人,可就在基地即将竣工之际,由于苏联迫于70年代的世界情况,美苏都无力应付在核军备方面的竞赛,因而双方在这一方面达成了共识,San Hieronymo的基地建设遭到搁置,但是那里也滞留了大量苏军,和外界隔绝,不能回到祖国,就在这里几近崩溃的时候,Gene所率领的fox部队来到了San Hieronymo,同一时期美国方面也对这里开始警觉起来,派遣了绿色贝雷帽,其中的一员便是我们后来熟知的坎贝尔,后来Gene成功夺取基地控制权。绿色贝雷帽遭到抹杀,坎贝尔是唯一的幸存者被关押在这里,后来也就是我们的Big boss同志也被被弄到这里来来,其实这个时候他们并不知道Big boss对于哲学家遗产的事毫不知情,还满心幻想弄到另一半哲学家遗产。这便是OPS故事所展开的大致背景了。 我表述能力有限,尽我所能没弄错主要剧情...
Ocelot的电话的英文原文在这里
(a phone ring is heard, followed by footsteps and an answer)
Ocelot: Well, I'll be damned. So it was you who was feeding me
information. (pause) Yes, the DCI's death should pass as suicide.
They'll claim he did it because he felt responsible for the theft of
Metal Gear. We can look forward to a major shake-up on the seventh
floor at Langley shortly. It looks as if everything is going exactly
the way you wanted it. (pause) When the DCI saw the trajectory data you
supplied and found out that he was the target of the nuclear strike, he
brought the Philosophers' documents right to me. (pause) Yes, we should
have known Gene was serious about launching those nukes... Seems our
insurance policy came in handy after all. He did quite well... And now
I've got the Legacy. Is that all part of your script, too? Using him
and the FOX Unit like that... Only you could have pulled it off. But... You
won't be using me anymore... (pause) ...Battle data... ...from the Perfect
Soldier? (pause) Genes... genome... (pause) ...I see... Intriguing... I'll help
you with the project. But on one condition... I want him to join us.
(pause) Yes, Big Boss... So that we can become the Patriots.
这段的大致翻译
没想到呀,居然是你一直在给我提供信息......DCI(之前被山猫打死的局长)被说成自杀,他因为METAL GEAR的事情畏罪自杀了,我们可以继续了.目前一切还在掌握当中.......DCI以为美国真的会遭受核打击,带着(哲学家遗产)情报来找我.....吉恩的确发射了核弹,不过我门的 保险(SNAKE)还是很可靠的,
他干得相当出色.......现在我已经得到遗产,这也在你的计划当中?
看来能够这样玩弄狐狸小队和他,只有你能办到,不过你不要在利用我了....
完美战士的数据?恩....
我会帮助你实施这个计划的,但是,这是有条件的,我要BIG BOSS加入,这样我们就能成为真正的爱国者。
我对这时候和Ocelot通话的人的身份有些疑问,我这里猜测是Zero,目前看只是这里还有少许未知的东西了,其它东西基本上4代已经给我全部的解答了...
关于Gene的遗产么,Gene恐怕是第一个提出建立战士国度理念的人了,我所猜测的是我们的Big boss在经历这次事件后,受到了Gene的影响
关于Gene的遗产,剧情原文如下
关于军事天堂理念的阐述:
Snake: Why? Why would you do that?
Gene: To free the world from the Philosophers' control. I'll create a
new global balance of power of my own design. My goal of building a new
nation of mercenaries with only the most capable soldiers is real. But
this peninsula is not the right place for it. Our nation will be an
organization of shadows, without shape or form. We will lurk deep
underground and intervene in conflicts all over the world. History will
be ours to control. I will accomplish what the hollow shell of the
Philosophers could not with a superior breed of soldier. This
organization will be the true "peninsula of the dead". I call it
"Army's Heaven."
Snake: Army's Heaven...
Gene: I will not allow the world to be a playground for abstract
national interest and petty political gambits. I will use superior
force of arms to achieve superior force of will. Thus I will make the
world whole again. For I am the Successor, and this is my calling.
后面Gene被打败后,交给big boss的所谓的Gene的遗产
(Gene falls)
Gene: I don't believe it... A product of the Successor Project... beaten by
a flesh-and-blood man like you. It seems that you are the true
successor of The Boss. That story about "soldier genes"... Perhaps it was
true after all. You are the true Successor...
Snake: I don't know what you're babbling about, Gene. How do I stop
Metal Gear from launching?
Gene: Don't bother... Once the launch countdown has started, there's no
way to stop it. Get out of here, Snake.
(Gene tosses Snake a microfilm)
Gene: And take this with you.
Snake: What's this?
Gene: The equipment, personnel, and funds I amassed in secret to build
Army's Heaven. All the data is stored on that film. No one else knows
about it.
Snake: Why are you giving me this?
Gene: Because you and I are the same. Some day, you'll be glad you have
it... The one who fights and survives must carry on the legacy. Such is
our fate. Go, Snake. I've said everything I need to. You are the one
who will inherit my genes. You are the true successor. Be loyal to
yourself... Go forth. And find your own calling.
两段话的中文翻译
第一段:
“为什么?你为什么要这么做?”
“从而将世界从哲学家的控制下解脱。我要创造一个新的世界力量的天平。我的目标是建立一个只是有最强潜力士兵的佣兵的国家。但是这座半岛不是它的归属。我们的国家将会像影子一样,没有外表或形态。我们将潜伏在黑暗中,干预全世界的冲突。历史将由我们改写。我要通过对士兵们的培养来不权哲学家无法填补的的空洞。这个组织将会是真正的“死亡半岛”,我叫它‘Army’s Heaven’(军事天堂)。”
“Army’s Heaven……”
“我不会让世界成为不实际的国家兴趣或是政治诡计的场地,我要用优秀的军事力量来达到优秀的军事意志。这样,世界就能再次统一。我,作为继承者,这就是我的天职。”
第二段:
“不敢相信……继承者计划的产物,被你这样一个有血有肉的人打败。看起来你才识The Boss的继承者。关于战士基因的故事,这么说也许是真的了。你是真正的继承者!”
“我不知道你在胡诌什么,Gene。我怎么才能停住Metal Gear?”
“别烦心了……一旦发射倒数开始了,就绝无法停下了。快走吧,Snake,然后拿着这个。”
Gene给了Snake一个胶片。
“这是什么?”
“我在建立Army’s Heaven时候筹备的装备、人员和资金资料。所有资料都在里面了,没别人知道。”
“为什么你给我这个?”
“因为咱们是一样的。某天,你会因为有它而庆幸。战斗并活下来的,必须继承遗产,这是我们的命运。走吧,Snake,我把该说的都说了。你是继承我基因的人,你是真正的继承者!对自己忠诚,向前走,并找到你的天职……”
Gene死掉了。 |
|