游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 波斯王子5+波斯王子6 › 波斯王子时之沙正式版汉化包出来了(圣城汉化) ...

发新帖

查看: 45168|回复: 42

上一主题

下一主题

[转贴] 波斯王子时之沙正式版汉化包出来了(圣城汉化) [复制链接]

帖子: 14
精华: 0
积分: 17
金钱: 85
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-6-12 19:09:28 |只看该作者 |倒序浏览

原贴: http://www.dream2008.cn/thread-330043-1-1.html

汉化名单
项目总监：末日冰封 marui34
文本翻译：边篱等家园字幕组成员
技术支持：大嘴狼
内部测试：marui34（海血马）.laozhu866（老猪）知更鸟

在此再次感谢对这次汉化有所帮助的人
感谢你们得支持希望你们能玩得开心。
特别感谢下字幕组的边篱大嘴狼百度波斯吧的 laozhu866

几个注意事项

游戏不能安装在中文目录
此汉化补丁带有免CD和英文版还原（英文版还原里也是免CD的）

补丁请安装在游戏目录下

如
C:\Program Files\UBISOFT\Prince of Persia The Sands of Time

觉得字体不好看的 ,可以自己改 ,运行游戏目录里的字体生成器.exe 更改即可
如果想还原成英文版, 把游戏目录的还原英文.rar 解压到当前目录即可即可

下载地址见原帖
http://www.dream2008.cn/thread-330043-1-1.html

下载地址(推荐使用浏览器自带的下载功能下载--速度不比下载工具慢)---请左击
http://marui34.uubox.net/self.u/%E6%B3%A2%E6%96%AF%E7%8E%8B%E5%AD%90%E6%97%B6%E4%B9%8B%E6%B2%99%20%E6%B1%89%E5%8C%96%E8%A1%A5%E4%B8%81/%E6%B3%A2%E6%96%AF%E7%8E%8B%E5%AD%90%EF%BC%9A%E6%97%B6%E4%B9%8B%E6%B2%99%20%E6%B1%89%E5%8C%96%E7%A8%8B%E5%BA%8F.rar/

[ 本帖最后由 liukpeng 于 2008-6-14 18:45 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

已有 1 人评分	金钱		收起理由
fishice2811	+ 10	+ 1	感谢分享

总评分: 金钱 + 10 + 1 查看全部评分

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 14
精华: 0
积分: 17
金钱: 85
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2008-6-12 19:13:48 |只看该作者

呵呵!!

自己坐沙发

使用道具举报

帖子: 14
精华: 0
积分: 17
金钱: 85
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2008-6-12 19:32:07 |只看该作者

如果不出意外的话,圣城接下来就准备汉化<波斯王子王者无双>了

使用道具举报

帖子: 4050
精华: 0
积分: 2038
金钱: 7662
荣誉: 0
人气: 12
评议: 0

地板

发表于 2008-6-12 20:18:47 |只看该作者

支持

血马了~~~~~~~`````

PS 7501
PS2 50007 D
PS3 CECHH12CW Z
XBOX360 slim black Z
XBOX360 slim white D
GAME BOY ADVANCE
NintendoDS Lite
MEGA DRIVE

使用道具举报

帖子: 3901
精华: 0
积分: 2142
金钱: 10611
荣誉: 19
人气: 13
评议: 0

5^#

发表于 2008-6-12 21:00:32 |只看该作者

謝謝分享~~~~~

感謝在感謝 ~~~

[ 本帖最后由 a1219377 于 2008-6-12 21:08 编辑 ]

使用道具举报

兔子脑浆仓库管理员

帖子: 395
精华: 1
积分: 558
金钱: 1305
荣誉: 16
人气: 2
评议: 0

6^#

发表于 2008-6-12 21:16:34 |只看该作者

留着做收藏。。。。。。英语偶也看的懂。。。

使用道具举报

帖子: 864
精华: 0
积分: 432
金钱: 1813
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2008-6-13 00:24:44 |只看该作者

真的不容易啊
顶是一定要顶的
我重新下载再玩一遍!

使用道具举报

帖子: 149
精华: 0
积分: 75
金钱: 329
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2008-6-13 00:40:16 |只看该作者

我能感觉达人们汉化工作的艰辛！

支持！太感谢你们。呵呵这么经典的作品!

使用道具举报

帖子: 149
精华: 0
积分: 75
金钱: 329
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2008-6-13 00:40:51 |只看该作者

我能感觉达人们汉化工作的艰辛！

支持！太感谢你们。呵呵这么经典的作品!

使用道具举报

帖子: 149
精华: 0
积分: 75
金钱: 329
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2008-6-13 00:41:25 |只看该作者

我能感觉达人们汉化工作的艰辛！

支持！太感谢你们。呵呵这么经典的作品!

使用道具举报

LMAO汉化组【测试】

帖子: 3250
精华: 1
积分: 1991
金钱: 9321
荣誉: 16
人气: 64
评议: 0

11^#

发表于 2008-6-13 05:17:42 |只看该作者

我用的VISTA 进去都是乱码设置字体保存不了、、

使用道具举报

特尔维级魔兵

帖子: 5138
精华: 0
积分: 2619
金钱: 3019
荣誉: 5
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2008-6-13 07:13:21 |只看该作者

字体很有爱

使用道具举报

帖子: 315
精华: 0
积分: 158
金钱: 680
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2008-6-13 07:18:18 |只看该作者

有中文字幕可看真好,原本一知半解的对白都可以理解了,
昨晚一口气玩到50几%,等一下继续玩下去.

使用道具举报

帖子: 294
精华: 0
积分: 157
金钱: 192
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2008-6-13 07:48:49 |只看该作者

一代是经典，太感谢了

使用道具举报

帖子: 14
精华: 0
积分: 17
金钱: 85
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2008-6-13 08:47:23 |只看该作者

原帖由 molin911 于 2008-6-13 05:17 发表
我用的VISTA 进去都是乱码设置字体保存不了、、

能截个图吗?
我的系统就是VISTA 没有问题啊
截图过来看看

如果出现乱码退出重进即可

[ 本帖最后由 liukpeng 于 2008-6-13 08:51 编辑 ]

使用道具举报

帖子: 375
精华: 0
积分: 188
金钱: 3099
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2008-6-13 09:53:56 |只看该作者

好啊~支持一下！激起了重玩的兴趣。

▓小刀剐死巨人夫妇~℡

使用道具举报

帖子: 691
精华: 0
积分: 347
金钱: 3937
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2008-6-13 09:57:14 |只看该作者

等波斯3的汉化 .

使用道具举报

帖子: 14
精华: 0
积分: 7
金钱: 87
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2008-6-13 10:02:06 |只看该作者

很好很强大!!!!马上去下载~!!!!!!!!!!!!!

使用道具举报

天邈汉化组翻译【中级】

帖子: 762
精华: 0
积分: 431
金钱: 1965
荣誉: 5
人气: 2
评议: 0

19^#

发表于 2008-6-13 10:40:59 |只看该作者

感谢这个小组，虽然近期没有把游戏再玩一遍的想法，
这代的故事很吸引人，所以汉化能让更多的人爱上波斯系列~

　　　　　　 |:/"￣｀ヽ::}
　　　　__,.:-┴::─ｨ'ヽｊ/:‐:-.､
　　,.ィ´:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ﾊ::.::.:.:.:｀ヽ、
　,/:.:.:.:.:.:.:.:.::.:.:.:.::ｉ:.:.:.:.:.::|:.:.:.ヽ､:::.:.＼
.ｊ.......:.:.:/:.:.:.::;-ｉ‐-　|:.:.:.:|:.:||‐-:.:ﾊ:::.:.:ハ
l: : : :.:/:.:.:.:.:.:/|:.:|.　|:.:.::ﾘｊ/| ∨:.:.:|::::∧:|
{:.:.:.::/:.:./::.:/__ｊ;/_　|:.:/　__!__|:V:..}:.:}
∨:〃::/:.:./ｵ≡≡ ｊ;/　≡≡|:.∨::/
. ∨:.:/:.::/:| 　　　　　　　　 ’|::.:|;/
　 |::/.:.:/::.:|､゛　　ｰ'ｰ'　　ィ|::.:|

使用道具举报

炸弹村民
实况战术大师
兔子咀嚼乐队指挥

活跃勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子: 16490
精华: 3
积分: 9839
金钱: 7225
荣誉: 99
人气: 1
评议: 0

20^#

发表于 2008-6-13 11:24:39 |只看该作者

支持圣城。。。

AOC IF23...
AMD X4 640...
ADATA 4G 1333...
WD 640G+1.5T+2Tx2+3Tx2...
HIS 6850 H685QN1GD IceQ X...
GIGABYTE GA-MA770T-UD3P rev1.4...
DELTA NX650。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-24 09:22 , Processed in 0.352443 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到