游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 生化尖兵 › 小弟不才,那位大哥大姐给BOSS战对白翻译下 ...

查看: 2706|回复: 13

[求助] 小弟不才,那位大哥大姐给BOSS战对白翻译下 [复制链接]

zhoulincc

帖子: 71
精华: 0
积分: 36
金钱: 208
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2008-6-6 20:52:02 |只看该作者 |倒序浏览

小弟不才,那位大哥大姐给BOSS战对白翻译下

俩人说的有声有色就是没看懂

分享0 收藏0

使用道具举报

seasonow

硬件奇才
天使

帖子: 5186
精华: 0
积分: 2765
金钱: 588
荣誉: 17
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2008-6-6 20:53:12 |只看该作者

就是连声音都没有对白又不懂同求

使用道具举报

chenqu

帖子: 668
精华: 0
积分: 334
金钱: 5508
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

板凳

发表于 2008-6-6 21:15:39 |只看该作者

牛说:喂大妹子.你去哪?
尼说:他大嫂.你这牛..牛(小尼是结巴)咱着了呢?对了你见我但哥了吗?
牛火了说:$#^%%&%^$@##^%$&^

使用道具举报

zhoulincc

帖子: 71
精华: 0
积分: 36
金钱: 208
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-6-6 21:21:31 |只看该作者

我..被囚禁了...2000年
又被逐出了自己的故乡
现在你竟敢来侵犯我的领地!!!!
简直是自寻死路~~!! 我觉得这个版本更好><

使用道具举报

EVAngelion01

帖子: 313
精华: 0
积分: 157
金钱: 407
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2008-6-6 21:26:12 |只看该作者

4L的明显错误...
领地是人类的...
因该是
我..被囚禁了...2000年
又被赶回了自己的故乡
现在回来侵犯你的领地!!!!(不过火火自己也说了,尼尼不是人类- -)
你在这简直是自寻死路~~!!

[ 本帖最后由 EVAngelion01 于 2008-6-6 21:27 编辑 ]

做宅男就要做得够猥琐够邪恶!!!

使用道具举报

huangxu2003

NVIDIA GEFORCE4TI4200WITH AGP8X
CRYSIS☆VINCENTのBENELLI NOVA

帖子: 3387
精华: 0
积分: 1844
金钱: 4920
荣誉: 15
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2008-6-6 21:29:34 |只看该作者

尼禄：　让我猜猜，又有更多的恶魔是吧？

　　（贝瑞尔从魔界之门一跃而出，四周的房舍随着炎魔魔力的爆发而开始燃烧。）

　　贝瑞尔：啊啊，久违了的人界…

　　（尼禄催动‘红后’，用剑风熄灭了四周房舍的火焰。）

　　贝瑞尔：真稀奇…

　　尼禄：　火对我的皮肤不好。我很容易烧伤，这辈子从来没晒黑过。

　　贝瑞尔：两千年前我来此时从来没遇过像你这样的人类。

　　尼禄：　想再回去蹲两千年吗？

　　贝瑞尔：住嘴！

　　你这只卑微虫子，就让你见识一下我?炎狱霸者贝瑞尔的愤怒吧！

　　（战斗后。）

　　贝瑞尔：你的手…你不是人类！

　　尼禄：　别提了，这玩意儿快把我逼疯了。

　　贝瑞尔：你跟‘他’一样…

　　尼禄：　‘他’是？

　　贝瑞尔：我必须恢复我的力量！

另外游戏既有声音！又有字幕的！

[ 本帖最后由 huangxu2003 于 2008-6-6 21:30 编辑 ]

Ни кого не знаю,кто я?
У меня только,которого любите вас человек!

使用道具举报