希望能将 弃船之城 汉化，大家都来顶起，

christiedo

哈哈 汉化游戏其实也没那么多事了，就是看着舒服，玩着舒心，能让更多的人享受游戏的氛围。汉化的问题很多，至今还不知道对话部分的数据放在哪里，有人知道吗？

靠反编译工具在沉船里调用加勒比海盗2的汉化接口，对我们这种玩家来说还是太难了。所以，如果官方汉化的话，就是一个函数调用就能解决问题，而靠我们自己瞎搞，除了真的高手出现，还有就是外挂汉化，有人懂吗？？

所以总结一下，1 英文化的问题在于找到对话数据的封装位置；2 汉化的问题除了1以外，还要解决ascii编码到unicode编码的转化，也就是汉字编码接口的调用。

至于翻译和资金我觉得问题不大。