游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 战锤40K：末日之战-兽人入侵+战锤40K：死亡守望-加强版+战锤40K：弑君+战锤40k：末日之战+战锤40K：复仇风暴+战锤40K战争黎明2惩罚+战锤40K战争黎明2混沌崛起 › 战锤40K战争黎明之灵魂风暴汉化补丁1.0正式版 ...

1 234 5 下一页

发新帖

楼主: moko

上一主题

下一主题

[原创] 战锤40K战争黎明之灵魂风暴汉化补丁1.0正式版 [复制链接]

帖子: 1204
精华: 0
积分: 612
金钱: 5419
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

41^#

发表于 2008-3-13 09:54:59 |只看该作者

原帖由 yuhaiteng81 于 2008-3-13 01:50 发表

这个最好还是把\Engine\Locale\English下的Engine.ucs恢复为原版文件，那些关于选项的简单英文还是能看懂的吧，是否翻译就无所谓了，否则全是口口口，哈哈，我都差点把存档删了。如果忘记备份原始文件的，就用uninstall程序，选那 ...

我试了你这个，除了主界面恢复为英文，其他战役界面任然为方格

人神共愤啊

使用道具举报

帖子: 4072
精华: 0
积分: 2071
金钱: 2783
荣誉: 3
人气: 11
评议: 0

42^#

发表于 2008-3-13 09:59:59 |只看该作者

支持了，LZ你辛苦了！！

使用道具举报

帖子: 341
精华: 0
积分: 171
金钱: 1947
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

43^#

发表于 2008-3-13 11:41:58 |只看该作者

不错，休息时回家试试，好啊好哦

CPU:酷睿2E7400
主板:华硕P5Q
显卡:七彩虹4850
内存:宇瞻DDR2-800-2G*2
硬盘:酷鱼7200.11-500G
系统：华硕OEM VISTA SP1

使用道具举报

tassadarpaladin

争权夺利何时停崎岖世路人难行
游侠元老版主
『欧美战略游戏区』
天邈汉化组项目协力
大教堂基督教神学家
恶魔审判庭灰骑士净化者
★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 3198
精华: 3
积分: 3150
金钱: 32162
荣誉: 95
人气: 12
评议: 7

44^#

发表于 2008-3-13 12:37:31 |只看该作者

战役为方格的原因是由于使用了简体汉化，界面部分务必使用繁体字

使用道具举报

帖子: 34
精华: 0
积分: 17
金钱: 120
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

45^#

发表于 2008-3-13 14:43:47 |只看该作者

谢谢这下可以看明白啦

使用道具举报

帖子: 953
精华: 0
积分: 487
金钱: 1912
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

46^#

发表于 2008-3-13 15:04:49 |只看该作者

重新打了繁体补丁

依然是口口口

使用道具举报

非凡龙天子

帖子: 2496
精华: 0
积分: 1250
金钱: 1226
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

47^#

发表于 2008-3-13 15:47:44 |只看该作者

在主界面游戏选项里，控制好象少了很多选择

使用道具举报

tassadarpaladin

争权夺利何时停崎岖世路人难行
游侠元老版主
『欧美战略游戏区』
天邈汉化组项目协力
大教堂基督教神学家
恶魔审判庭灰骑士净化者
★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 3198
精华: 3
积分: 3150
金钱: 32162
荣誉: 95
人气: 12
评议: 7

48^#

发表于 2008-3-13 16:04:38 |只看该作者

原帖由 非凡龙天子 于 2008-3-13 15:47 发表
在主界面游戏选项里，控制好象少了很多选择

部分控制选项必须进游戏内才能显示出来……

使用道具举报

帖子: 83
精华: 0
积分: 42
金钱: 195
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

49^#

发表于 2008-3-13 16:09:45 |只看该作者

我就因为战役字体是口口把我自己的存档删了。。。。。。繁体就不是口口了？？？确定？

使用道具举报

tassadarpaladin

争权夺利何时停崎岖世路人难行
游侠元老版主
『欧美战略游戏区』
天邈汉化组项目协力
大教堂基督教神学家
恶魔审判庭灰骑士净化者
★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 3198
精华: 3
积分: 3150
金钱: 32162
荣誉: 95
人气: 12
评议: 7

50^#

发表于 2008-3-13 16:12:21 |只看该作者

原帖由 dxlmike 于 2008-3-13 16:09 发表
我就因为战役字体是口口把我自己的存档删了。。。。。。繁体就不是口口了？？？确定？

看了一下楼主提供的汉化包，不能解决。

使用道具举报

帖子: 83
精华: 0
积分: 42
金钱: 195
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

51^#

发表于 2008-3-13 16:13:35 |只看该作者

版主看你很猛的样子靠你解决了。。。。

使用道具举报

帖子: 1153
精华: 0
积分: 577
金钱: 3461
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

52^#

发表于 2008-3-13 16:41:24 |只看该作者

等繁中！！！！！！！！！！！！！！！

使用道具举报

tassadarpaladin

争权夺利何时停崎岖世路人难行
游侠元老版主
『欧美战略游戏区』
天邈汉化组项目协力
大教堂基督教神学家
恶魔审判庭灰骑士净化者
★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 3198
精华: 3
积分: 3150
金钱: 32162
荣誉: 95
人气: 12
评议: 7

53^#

发表于 2008-3-13 16:47:30 |只看该作者

见图，注意必须要繁体

压缩包内文件解压至\Dawn of War - Soulstorm\Engine\Locale\English 覆盖源文件，注意备份源文件

[ 本帖最后由 tassadarpaladin 于 2008-3-13 16:55 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

帖子: 83
精华: 0
积分: 42
金钱: 195
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

54^#

发表于 2008-3-13 16:48:53 |只看该作者

这是啥意思？

使用道具举报

tassadarpaladin

争权夺利何时停崎岖世路人难行
游侠元老版主
『欧美战略游戏区』
天邈汉化组项目协力
大教堂基督教神学家
恶魔审判庭灰骑士净化者
★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 3198
精华: 3
积分: 3150
金钱: 32162
荣誉: 95
人气: 12
评议: 7

55^#

发表于 2008-3-13 16:57:46 |只看该作者

原帖由 dxlmike 于 2008-3-13 16:48 发表
这是啥意思？

刚在编辑……上图表示可以正常显示字……

使用道具举报

帖子: 83
精华: 0
积分: 42
金钱: 195
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

56^#

发表于 2008-3-13 17:26:37 |只看该作者

就是说战役没有口口口了？

使用道具举报

帖子: 83
精华: 0
积分: 42
金钱: 195
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

57^#

发表于 2008-3-13 17:29:37 |只看该作者

需要在楼主的汉化基础上覆盖吗

使用道具举报

帖子: 83
精华: 0
积分: 42
金钱: 195
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

58^#

发表于 2008-3-13 17:38:01 |只看该作者

还是有些有口口口啊版主

使用道具举报

帖子: 83
精华: 0
积分: 42
金钱: 195
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

59^#

发表于 2008-3-13 17:39:51 |只看该作者

战役菜单有口口口比如口入保口加油啊版主有希望

使用道具举报

帖子: 83
精华: 0
积分: 42
金钱: 195
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

60^#

发表于 2008-3-13 17:45:35 |只看该作者

终于懂了我没把\Dawn of War - Soulstorm\Engine\Locale\English 里的换成汉化的dxp2 用原版的加版主的那个就能显示英文菜单了

使用道具举报

1 234 5 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-11 23:20 , Processed in 0.396965 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到