游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 足球经理2024(FM2024)+足球经理2023(FM2023)+足球经理2022(FM2022)+足球经理2021(FM2021)+足球经理2020(FM2020)+足球经理2019(FM2019)+足球经理2018(FM2018) › 游侠&442 FM08合作汉化项目紧张进行中（第一版即将发布 ...

1 2 345 6 7 8 9 10 ... 13 下一页

楼主: huanqiang

[公告] 游侠&442 FM08合作汉化项目紧张进行中（第一版即将发布） [复制链接]

viery2002

帖子: 79
精华: 0
积分: 40
金钱: 177
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

61^#

发表于 2007-10-15 22:50:57 |只看该作者

英语六级，IT业，几乎全天在线，从cm4时代接触fm

使用道具举报

salt101

帖子: 86
精华: 0
积分: 43
金钱: 401
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

62^#

发表于 2007-10-15 23:05:51 |只看该作者

特想加入，没有证书，考四级我想应该能过，呵呵，最好有个入门考核

使用道具举报

fenasy

帖子: 531
精华: 0
积分: 266
金钱: 5723
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

63^#

发表于 2007-10-15 23:15:14 |只看该作者

英语六级，狂热球迷，虽然无汉化经验但是愿意贡献微薄之力。大四课少，周一二五保证4小时，其余时间10个小时应该没问题

使用道具举报

hualinjun

帖子: 211
精华: 0
积分: 107
金钱: 1995
荣誉: 0
人气: 10
评议: 0

64^#

发表于 2007-10-15 23:38:40 |只看该作者

英语水平一般化！精神上支持！希望早日看到汉化作品！

使用道具举报

狂天师

帖子: 676
精华: 0
积分: 392
金钱: 7246
荣誉: 5
人气: 0
评议: 0

65^#

发表于 2007-10-15 23:43:46 |只看该作者

可以开始汉化一些了吧，希望早点出，不过质量也很重要

使用道具举报

尼姑

红尘偷得半刻闲,灰衣青灯心似仙
游侠元老版主
游侠NBA工作组组长
拉齐奥助理教练 80/100
阿根廷国家队球员
☆神の23号芝加哥公牛尼姑☆
★★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章荣誉勋章特色头衔勋章电玩工作组荣誉勋章 NBA洛克公园荣誉勋章

帖子: 5546
精华: 6
积分: 6144
金钱: 27614
荣誉: 217
人气: 7
评议: 0

66^#

发表于 2007-10-15 23:45:25 |只看该作者

尼姑报名
现在在EAYX汉化组参与汉化FIFA08……
非常有兴趣汉化FM08
08的DEMO版已经玩了3个半程赛季对战术及球队都很有心得
在线时长等见引用的以前的报名帖

原帖由尼姑于 2007-9-22 21:36 发表
职位：文本翻译
联系方式：dr.wakin@yahoo.com QQ:232804815
时常在线时段：周一至周五晚6点后-晚11点周六周日基本全天
技术特长：本人以前是某足球俱乐部网站新闻翻译人员并且写过很多评论
翻译例文:[应该不用注册直接可看]

http://www.laziofly.com/viewthre ... %26amp%3Btypeid%3D1

http://www.laziofly.com/viewthread.php?tid=14528

http://www.laziofly.com/viewthread.php?tid=11680

这个是搜索页翻译的新闻作品很多可以上这里核对
http://search.qihoo.com/usearch. ... thor&chanl=&tshow=1

[ 本帖最后由尼姑于 2007-10-15 23:51 编辑 ]

使用道具举报

davidlian

帖子: 137
精华: 0
积分: 69
金钱: 587
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

67^#

发表于 2007-10-15 23:47:32 |只看该作者

强烈要求参加

英语六级水平 3年FM(CM)经验每天最少12个小时在线

责任心强希望考虑

使用道具举报

paradise18

帖子: 312
精华: 0
积分: 176
金钱: 954
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

68^#

发表于 2007-10-16 06:28:20 |只看该作者

游侠真乃藏龙卧虎之地啊

小弟我纯支持了

使用道具举报

不舍昼夜

帖子: 27
精华: 0
积分: 14
金钱: 148
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

69^#

发表于 2007-10-16 07:48:43 |只看该作者

wassup, could i help u guys do some translation work? Im currently in New Zealand n I v been in foreign countries for 7 yrs. contact me if u guys need me kkk...

btw, im a big big fan for cm&fm n iv started to play since cm0304, im doin IT job in local company now..

by email: jisongw@hotmail.com

[ 本帖最后由不舍昼夜于 2007-10-16 07:50 编辑 ]

使用道具举报

67526274

帖子: 314
精华: 0
积分: 157
金钱: 785
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

70^#

发表于 2007-10-16 08:34:00 |只看该作者

把门将该死的指尖去掉吧

受不了了

使用道具举报

S级游戏痴

帖子: 29
精华: 0
积分: 15
金钱: 60
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

71^#

发表于 2007-10-16 08:34:36 |只看该作者

报名，我还需要去TwoChong报名吗？

使用道具举报

vicper

帖子: 565
精华: 0
积分: 283
金钱: 2913
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

72^#

发表于 2007-10-16 10:26:40 |只看该作者

报名英语六级手机上网 0304开始玩

使用道具举报

treefree

帖子: 355
精华: 0
积分: 178
金钱: 637
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

73^#

发表于 2007-10-16 16:38:37 |只看该作者

英语水平，本科4级
在线时间，一天能3-4小时把

使用道具举报

fsmikemai

帖子: 31
精华: 0
积分: 16
金钱: 68
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

74^#

发表于 2007-10-16 17:33:03 |只看该作者

英语水平一般，但对足球的术语了解较好，特别是可以负责粤语版本的翻译。每天无特殊意外会在线超过三小时。

使用道具举报

soikevin

帖子: 176
精华: 0
积分: 88
金钱: 1278
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

75^#

发表于 2007-10-16 22:41:10 |只看该作者

还要人不，我能保证翻译，不能保证太多的在线时间，最好是发电邮给我，我翻完回复你。

使用道具举报

ws00868087

帖子: 103
精华: 0
积分: 52
金钱: 1335
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

76^#

发表于 2007-10-16 22:44:26 |只看该作者

顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~顶~支持~~~

使用道具举报