游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 三国志8重制版+三国志14PK威力加强版+三国志13PK威力加强版+三国志：建造+三国志12PK威力加强版+三国志11中文PK版 › 三国志11日文PK版scenario（说明文件）汉化补丁 ...

1 2 345 6 7 下一页

楼主: yubi28梦

三国志11日文PK版scenario（说明文件）汉化补丁 [复制链接]

adebajor

帖子: 246
精华: 0
积分: 123
金钱: 377
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

61^#

发表于 2006-9-14 18:41:51 |只看该作者

LZ啊，下来的文件美办法用诶，为什么类？？！！

使用道具举报

vimezero

帖子: 794
精华: 0
积分: 399
金钱: 1106
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

62^#

发表于 2006-9-14 18:56:03 |只看该作者

楼主的大公无私的精神真是值得敬仰！但是！楼主如果你不玩以后的三国11PK中文版实在可惜。本人很希望楼主能继续把三国11PK中文版玩下去。不然实在对不起大家。也对不起一个热爱三国游戏的人！希望楼主到时候能玩三国11中文版。很希望楼主不要因为这样就退出三国11PK了。。。。。

使用道具举报

真决不言败

轩辕剑乾坤剑雄

帖子: 1818
精华: 0
积分: 939
金钱: 3028
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

63^#

发表于 2006-9-14 19:12:34 |只看该作者

谢谢楼主2020202020202020220220202

使用道具举报

jonah17

帖子: 1732
精华: 0
积分: 916
金钱: 5065
荣誉: 5
人气: 0
评议: 0

64^#

发表于 2006-9-14 19:18:01 |只看该作者

终于发现这东西好了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

阿日

帖子: 87
精华: 0
积分: 44
金钱: 1471
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

65^#

发表于 2006-9-14 20:32:44 |只看该作者

谢谢搂主!!楼主是好人!!!!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具举报

gogo100

帖子: 372
精华: 0
积分: 186
金钱: 553
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

66^#

发表于 2006-9-15 01:15:29 |只看该作者

原帖由 yubi28梦 于 2006-9-14 14:58 发表
谢谢各位的支持和爱护，也谢谢大家提出的意见
现回复几个问题：
1.这个版本应该就已经是PK版上能做到的最好版本了，不会再有最终版之类，因...

yubi28梦，谢谢你的辛劳，我又试了试，还是老样子，用汉化后就变得很卡，换回原文件后，就没有这种情况，明天早上我在看看问题在那儿。

谢谢

使用道具举报

UoO

帖子: 15
精华: 0
积分: 8
金钱: 56
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

67^#

发表于 2006-9-15 02:00:20 |只看该作者

。。。。。。我实在是没找到
哪里翻译了？难道我弄错了？
希望楼主能截个图看看

使用道具举报

pajerowoo

帖子: 28
精华: 0
积分: 14
金钱: 205
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

68^#

发表于 2006-9-15 09:02:36 |只看该作者

[帅帅]

使用道具举报

1121412

SIMS梦幻建筑师+积穆狂人
★★★★

版主勋章

帖子: 15826
精华: 6
积分: 10519
金钱: 6799
荣誉: 140
人气: 51
评议: 0

69^#

发表于 2006-9-15 09:05:40 |只看该作者

昨天用了, 还是很希望100% 汉化... .

使用道具举报

jin136

帖子: 2985
精华: 0
积分: 1503
金钱: 7887
荣誉: 1
人气: 2
评议: 0

70^#

发表于 2006-9-15 12:50:17 |只看该作者

我覆盖了！确进不去游戏！！！！！！！！！！！

使用道具举报

caipeng572

帖子: 54
精华: 0
积分: 27
金钱: 147
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

71^#

发表于 2006-9-15 12:59:38 |只看该作者

这个是PK版的汉化补丁吗，汉化补丁好像还没出呢~

使用道具举报

jy00257610

帖子: 208
精华: 0
积分: 104
金钱: 390
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

72^#

发表于 2006-9-15 13:27:14 |只看该作者

顶上去~~~1231232131231321

使用道具举报

xzonline

帖子: 82
精华: 0
积分: 41
金钱: 236
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

73^#

发表于 2006-9-15 18:59:17 |只看该作者

不错不错这东西很好啊！！！！！！！！！！强烈支持

使用道具举报

htysxqy

帖子: 98
精华: 0
积分: 49
金钱: 205
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

74^#

发表于 2006-9-15 19:04:50 |只看该作者

thank a lot~~~~~~~~~~~~~~

我们是害虫！我们是害虫！我们是害虫！我们是害虫！我们是害虫！我们是害虫！

使用道具举报

wqddmh

帖子: 348
精华: 0
积分: 184
金钱: 599
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

75^#

发表于 2006-9-15 19:24:58 |只看该作者

好东西啊！！！！申请剧情汉化！！！！！！

使用道具举报

yubi28梦

帖子: 56
精华: 1
积分: 328
金钱: 505
荣誉: 10
人气: 0
评议: 0

76^#

发表于 2006-9-15 23:50:00 |只看该作者

原帖由 vimezero 于 2006-9-14 18:56 发表
楼主的大公无私的精神真是值得敬仰！但是！楼主如果你不玩以后的三国11PK中文版实在可惜。本人很希望楼主能继续把三国11PK中文版玩下去。不然实 ...

呵呵，谢谢这位朋友啊，我怎么会不玩三国呢？
我可是从6岁开始接触三国，初一就把三国基本看懂的呢，所以也一直偏爱这个“没什么前途”的“业余爱好”，不为别的，就是喜欢呀，从早期喜欢诸葛亮赵云，到中期夸耀曹操周瑜贾诩，到现在能看通当时社会，制度对人物的影响，到认为鲁肃，孙权其实是很强悍，到最崇拜，认为最能忽悠的作家是罗贯中，到玩游戏老选吕布或孙策～～～
这一个熟悉的姓名伴随我长大，而光荣设定的5维也伴随我对人物的渐渐理解，三国对我的人生观价值观有着很大的帮助和养成。让我在普通同学面前更为冷静聪明，爱上古文学，古军事，古兵法；文学底子比较好～～～一切的一切，都是三国啊！

我是个学软件的，日本的三国志系列从4开始玩，也回头玩了3和2，最爱5代和11代，还有卡普空的霸王大陆，还有我自己修改的三国群英2，等等等等。

我说不玩中文，只是因为大家都可以看懂中文，而我也正学着游戏开发和日文呢，总之，我是不会离开游戏，离开游侠，离开三国，离开我的梦想的！

再次谢谢你，朋友！

冷兵器之恋

枪闪梨花剑傲雪，扇舞苍穹弩笑风。
忠義武勇仙亦羨，妙算神机我益癲。
单骑長坂世无双，六出岐山震乾园。
愛恨情仇过往烟，还我逍遙赛神仙。

使用道具举报

yubi28梦

帖子: 56
精华: 1
积分: 328
金钱: 505
荣誉: 10
人气: 0
评议: 0

77^#

发表于 2006-9-15 23:52:07 |只看该作者

原帖由 caipeng572 于 2006-9-15 12:59 发表
这个是PK版的汉化补丁吗，汉化补丁好像还没出呢~

呵呵，这不就是在推出么？
你难道等光荣帮你出啊？

再次不好意思的说一声，我这个版本基本是最完美的了，官方的翻译也不会将那么多隐藏要素写出来。

使用道具举报

yubi28梦

帖子: 56
精华: 1
积分: 328
金钱: 505
荣誉: 10
人气: 0
评议: 0

78^#

发表于 2006-9-16 00:02:25 |只看该作者

1还有一部分不知道汉化那里的朋友可以看看一楼和我前面的回帖，里面列出了部分汉化内容，你们也可以用源文件试试。看看武将的特技说明是不是和这个文件不一样，当然还有其他的！

2至于影响速度的，本人研究了下，确实不知其然，亦不知其所以然，望谅解。但据所知，应该是个别现象，君台无缘了，可惜可惜。若君台研究出来还望赐教，在下很想知道为什么呢。

3下不到文件的或者文件错误的可以去这里下载：http://yubi28.ys168.com

谢谢！