游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 阿尔戈英雄的崛起+阿尔法协议+骑士精神：中世纪战争+地下城主MMXII+魔法黎明2+神圣纪事2+第一圣殿骑士+特隆：进化+神界2+女武神 › TQ汉化组致广大玩家的公开信

12 3 4 5 6 7 8 9 下一页

发新帖

查看: 22106|回复: 178

上一主题

下一主题

[原创] TQ汉化组致广大玩家的公开信 [复制链接]

遺世忘機-殤
善良·木精灵·苍龙之主
暗夜精灵·猛禽德鲁伊·旅行者

战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 1454
精华: 3
积分: 1907
金钱: 7818
荣誉: 58
人气: 4
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2006-7-1 17:12:31 |只看该作者 |倒序浏览

致所有期待汉化组的完美汉化包的朋友:

很不幸,因为娱乐通代理了TQ,为了保护他们的正版,要求取消我们的汉化工

作,我们辛苦的工作了一个多星期,汉化工作可以说已经达到了98%,却因故无法

发布了!

对此,我们深表遗憾,汉化组正在紧急协商,对于我们的汉化成果,我们会暂时

保留,暂时不会发布!但我们有保留我们的全部汉化成果的权利!禁止其他人引用

我们的汉化内容。

看着自己的文字在游戏里出现，对我们这些普通玩家无疑有一种很大的成就

感,看着更多的玩家支持,也是一种动力.对于娱乐通公司的做法,我们表示理解,

但为何会在汉化公布的前一天才通知我们?莫非真的刚刚知道?我们表示怀疑,希

望贵公司能给予答复!

再次声名,由于之前为了方便广大玩家，我们提前放出了部分汉化，供广大玩家交流讨论，

请尊重我们的汉化成果，不要随意引用!我们有我们保留的汉化成果的权利!不允许任何组织或企业以

盈利为目的来剽窃我们成果的!

最后感谢游侠这么多朋友支持我们,感谢所有TQ FANS,感谢游侠！

汉化小组成员名单:

德州响尾蛇天使之翼 beibei007 WQ YMLGW B&Q zdfufu

黑山老妖 eniram gz 白菜在哭泣小年阿少 lxc89816

[ 本帖最后由 YMLGW 于 2006-7-1 21:39 编辑 ]

已有 1 人评分	金钱	收起理由
FLY213	+ 400

总评分: 金钱 + 400 查看全部评分

分享0 收藏0

CPU：AMD II X250
            散热：ASUS Lion Square+Tt Extreme Spirit II
            显卡：Dataland PowerColor 4870 火钻
            主板：GA-MA770T-UD3P
            内存：Kingtiger Gaming 2G DDR3/1666
            硬盘：WD 500G
            显示器+键鼠：LG W1945Q+Saitek 日蚀II + Razer Deathadder
            机箱+电源：NZXT M59+HIGH POWER 560W

使用道具举报

我不是魔鬼

帖子: 1670
精华: 0
积分: 845
金钱: 2136
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2006-7-1 17:14:26 |只看该作者

有可能以後中文版的就是你們的成果啊!
就是"拿"去用了啊..唉
發布前一天才說...x的...一定有內情

使用道具举报

帖子: 135
精华: 0
积分: 68
金钱: 249
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2006-7-1 17:14:55 |只看该作者

无条件支持你们，希望能够用上你们的心血，我讨厌那个什么通的。

使用道具举报

帖子: 353
精华: 0
积分: 188
金钱: 1476
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2006-7-1 17:15:22 |只看该作者

.............哇靠。。。。。不是吧。。。。。。。。垃圾娱乐通。。。。。

bsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbs

使用道具举报

帖子: 1313
精华: 1
积分: 857
金钱: 5661
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2006-7-1 17:15:40 |只看该作者

只是不能在游侠发布吧！

使用道具举报

帖子: 63
精华: 0
积分: 42
金钱: 384
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2006-7-1 17:15:53 |只看该作者

转移阵地，去百度
202020202020202020

使用道具举报

帖子: 1051
精华: 0
积分: 527
金钱: 914
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2006-7-1 17:16:29 |只看该作者

艾!游侠已经变味了!铜臭味!可怜的汉化组!最后一天被通知工作白做了!

去T*L*F讨论吧!

使用道具举报

帖子: 458
精华: 0
积分: 230
金钱: 644
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2006-7-1 17:17:19 |只看该作者

晕啊....555555555555,那个什么通有毛病啊...我们都很期待你们的汉化啊....

使用道具举报

帖子: 947
精华: 0
积分: 474
金钱: 1815
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

9^#

发表于 2006-7-1 17:17:23 |只看该作者

上verycd发最好了,TQ + 汗花包发完整版不就全了.哈哈!

[挖哈哈]

使用道具举报

帖子: 2461
精华: 2
积分: 1642
金钱: 1311
荣誉: 1
人气: 3
评议: 0

10^#

发表于 2006-7-1 17:17:58 |只看该作者

唉，不是能不能发布的问题，现在网络发达，去哪里都能发布。

但是如果发布了的话，估计那个垃圾公司的人会直接copy过去，没多久，哈哈正版中文版出来了。。。。。。

[ 本帖最后由 xuemin3310 于 2006-7-1 17:19 编辑 ]

使用道具举报

帖子: 1336
精华: 1
积分: 731
金钱: 1435
荣誉: 13
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2006-7-1 17:18:00 |只看该作者

大陆的代理很不地道，娱乐通有本事像台湾代理商代理地牢围攻2那样100％全部中文化，连配音都中文，不要在游戏里面见到一个英文单词，听到一句英语，我就买你们的正版，你们就把文字汉化一下叫什么代理。。。。。

使用道具举报

帖子: 799
精华: 0
积分: 430
金钱: 1038
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2006-7-1 17:18:27 |只看该作者

不是有可能拿去用　而是肯定就把有用的都照搬了去说成自己的　别说中国了　国外也经常这么做　大公司欺负小公司的常用手段　谁叫ＹＬＴ抢到代理了呢　只能支持正版了　至于在完全汉化版发布前一天才公布　肯定是有ＹＬＴ的人看到或者有人告诉了ＹＬＴ方面　这也很正常　因为网络是公开的　

你知道足球为什么这样充满魅力吗？我想这是因为它是一项最单纯最自由的运动。当你在球场中央拿到球时你将干什么呢？你什么都可以做。盘球，传球，射门。你也可以什么都不做，停在那里。如果要传球，可以向前，向两边，向后面，向哪儿都可以。盘带也是如此。罗伯特·本乡笔记52页

使用道具举报

帖子: 353
精华: 0
积分: 188
金钱: 1476
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2006-7-1 17:18:51 |只看该作者

NNN有可能娱乐通会剽窃汉化组的成果。。。。。强烈bs之..........................
要感谢下汉化组的成员。。。剩下的没汉化的任务查字典了(偶基本没看剧情的==!)

使用道具举报

帖子: 131
精华: 0
积分: 39
金钱: 134
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2006-7-1 17:19:26 |只看该作者

汉化的同志你们辛苦了，这些日子你们的成果对我这e文盲玩游戏提供了很大的帮助，由衷地感谢你们！
那垃圾公司真是九不搭八，什么心态，BSing～～

使用道具举报

帖子: 947
精华: 0
积分: 474
金钱: 1815
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

15^#

发表于 2006-7-1 17:19:57 |只看该作者

上verycd发最好了,TQ + 汗花包发完整版不就全了.哈哈!

[挖哈哈]

使用道具举报

帖子: 959
精华: 0
积分: 481
金钱: 3141
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2006-7-1 17:21:33 |只看该作者

世态炎凉人心不古啊
阿门..
ps:娱乐通就TMD没实力自己汉化? out

使用道具举报

帖子: 2461
精华: 2
积分: 1642
金钱: 1311
荣誉: 1
人气: 3
评议: 0

17^#

发表于 2006-7-1 17:21:42 |只看该作者

唉。我最想要的就是那个任务的汉化了，不然很难玩下去，烦。好不容易找了个顺手的RPG游戏。

华硕 Xonar Essence One MUSES Edition+罗技快看太空版AF+Coollion波浪 BMR A-1+SteelSeries SX+美加狮赛钛客R.A.T.9 雪妖版无线双眼激光游戏鼠标+美加狮赛钛客S.T.R.I.K.E.7 可变形游戏键盘+Buffalo 薄型蓝光烧录机(BRXL-PC6U2)+AX 刀锋战士至尊版+金河田龙霸1500ELA+三菱 56P-QF60LCU+OCZ Z-Drvie R2 P88 1T(OCZSSDPX-ZD2P881T)+东芝4TB SAS 64M(MG03SCA400)+芝奇F3-19200CL10Q2-64GBZHD+七彩虹C.N680i SLI 九段玩家版+GTX TITAN BLACK 极速版 HA +Intel Corei73970X Extreme Edition+松下TH-152UX1C+丽台Quadro 6000+双显卡+华硕ARES2-6GD5华硕ENGTS250 512M
酷冷至尊毁灭者
康舒IP470
换了新显卡

使用道具举报

帖子: 1800
精华: 0
积分: 920
金钱: 3215
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2006-7-1 17:22:08 |只看该作者

唉去别的地方发一下不可以吗？？？？？？？？？

使用道具举报

帖子: 534
精华: 1
积分: 467
金钱: 1618
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2006-7-1 17:24:08 |只看该作者

支持你们。。以后别汉化TQ, 汉化上古吧，这个估计没人抢。。

使用道具举报

帖子: 2495
精华: 0
积分: 1400
金钱: 2480
荣誉: 15
人气: 1
评议: 0

20^#

发表于 2006-7-1 17:24:44 |只看该作者

原帖由 zjtzwangyi 于 2006-7-1 17:18 发表
大陆的代理很不地道，娱乐通有本事像台湾代理商代理地牢围攻2那样100％全部中文化，连配音都中文，不要在游戏里面见到一个英文单词，听到一句苠...

他们哪有这实力，看他们代理过全部游戏就知道。这种垃圾公司除了能捞点是点外，对中国游戏业完全没有贡献。还是趁早倒了算。

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 8 9 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-9-3 00:07 , Processed in 0.361479 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到