游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 冰风谷：增强版+博德之门2：增强版+博德之门：增强版+地城之门 › 《博德之门2增强版》汉化补丁发布！【游侠LMAO汉化组】 ...

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 170 下一页

发新帖

查看: 153417|回复: 3383

上一主题

下一主题

[下载] 《博德之门2增强版》汉化补丁发布！【游侠LMAO汉化组】 [复制链接]

Zi Anna Kanpa. Zi Kia Kanpa.
LMAO汉化组【组长】

《信长14》汉化贡献勋章

帖子: 1892
精华: 0
积分: 5252
金钱: 50132
荣誉: 404
人气: 2661
评议: 3

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2014-4-25 17:54:37 |只看该作者 |正序浏览

本帖最后由 ewordghost 于 2014-4-25 20:49 编辑

游侠网《博德之门2增强版》专题站
http://www.ali213.net/zt/BG2EE/

《博德之门2增强版》汉化补丁发布！
LMAO汉化组汉化作品编号：hh-331

【前言】

《博德之门2增强版》的汉化，LMAO开坑已近五个月。在其它大作频繁更新的间隙，汉化组成员们本着对神作的热爱，利用一切闲暇时间填坑，终于完成了对增强版新文本、游戏本体文字不匹配部分的翻译与校对，而技术大神也给予充分的支持，不厌其烦地修改外观、图片与字体。
本补丁是第一个版本，以后还将更新。如果你是《博德之门》系列的死忠，如果你是AD&D的骨灰，或者对这类作品很感兴趣，不妨加入LMAO汉化组旗下的LMAO润色组（见下方【参与本游戏校对/润色】段落），我们一起努力把《博德之门2：增强版》的汉化补丁修订完善！

【汉化说明】
完整汉化补丁，包括《博德之门2：安姆阴影》、《博德之门2：巴尔王座》、《博德之门2增强版》新增内容与资料片《黑暗深渊》的缺失文本均已汉化完毕，可放心使用。本补丁基于《博德之门2》官方中文版修订而成，事实上由于英文文本匹配度不够高，对原版文本的补充工作量也不小。

【游戏简介】
神作新衣。《博德之门2：增强版》将会引入4位新的小队成员。其中的3位均来自前作《博德之门：增强版》，他们是Neera，Dorn Il-Khan和Rasaad。第四位是一名神秘的盗贼，玩家将在第二章中首次见到他。

【汉化人员名单】
■负责人：ewordghost，kingdom827
■翻译： ewordghost，昴，zhj112026，兮莫，kingdom827，妖明月Tim，sam在赖床，Temperance，看不见的耳朵，TBshadow，北极熊仔
■润色&校对：ewordghost，kingdom827
■测试：ewordghost，kingdom827
■技术：囧囧、言午

【参与本游戏校对/润色】
请加入LMAO汉化组旗下LMAO润色组唯一对外开放群：228172210 记得说明来意！
对安装有问题的恕不接待，请在相应游戏的版块内发帖咨询，会有热心版主或网友给大家解答。

禁止鸟人剽窃网以任何形式剽窃、转载！

【安装说明】
1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始LMAO汉化版

下载和安装汉化时，请关闭一切杀软以及360！

【下载地址】

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【汉化截图】

游侠网官方新浪微博，欢迎大家收听：
http://e.weibo.com/ali213

2013年PC游戏年鉴，收录最好的中文硬盘版：
http://www.ali213.net/zhuanti/2013year/

游侠网微信二维码：

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

已有 3 人评分	金钱	荣誉	人气	收起理由
zzjfyj			+ 1	狂拽炫酷吊炸天
rainnight6115			+ 1	能否更新1.3版本的汉化
zhuangdiablo	+ 200	+ 5	+ 3	汉化组碉堡了，辛苦！

总评分: 金钱 + 200 荣誉 + 5 人气 + 5 查看全部评分

分享0 收藏1

使用道具举报

帖子: 11
精华: 0
积分: 6
金钱: 96
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3384^#

发表于 2024-10-31 18:03:31 |只看该作者

谢谢分享，3QQQQQQQQQQQQQQ!

使用道具举报

游侠网-9qnTiD

帖子: 4
精华: 0
积分: 2
金钱: 13
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3383^#

发表于 2024-10-17 22:30:10 |只看该作者

感谢分享~

使用道具举报

游侠网-1WjPWL

帖子: 6
精华: 0
积分: 3
金钱: 49
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3382^#

发表于 2024-10-9 22:09:48 |只看该作者

使用道具举报

帖子: 17
精华: 0
积分: 9
金钱: 148
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3381^#

发表于 2024-8-24 17:37:21 |只看该作者

由内真好

使用道具举报

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 11
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3380^#

发表于 2024-8-14 16:25:49 |只看该作者

666666666666666666666666666666666666666666666

使用道具举报

帖子: 11
精华: 0
积分: 6
金钱: 84
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3379^#

发表于 2024-7-30 22:51:54 |只看该作者

好东西，谢谢楼主分享！！

使用道具举报

帖子: 336
精华: 0
积分: 168
金钱: 1933
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3378^#

发表于 2024-7-23 10:06:07 |只看该作者

神作！膜拜！

使用道具举报

何日君再来2000

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 1
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3377^#

发表于 2024-4-30 15:44:45 |只看该作者

支持汉化

使用道具举报

游侠网-DCuDeL

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 11
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3376^#

发表于 2024-1-12 23:20:32 |只看该作者

感谢汉化

使用道具举报

帖子: 3
精华: 0
积分: 2
金钱: 17
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3375^#

发表于 2023-12-14 10:18:42 |只看该作者

好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好

使用道具举报

帖子: 26
精华: 0
积分: 13
金钱: 229
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3374^#

发表于 2023-10-6 17:58:01 |只看该作者

久仰大名以前在无限流中看过世界观很喜欢，体验下

使用道具举报

帖子: 14
精华: 0
积分: 7
金钱: 178
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3373^#

发表于 2023-10-5 15:43:37 |只看该作者

66666666

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 35
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3372^#

发表于 2023-9-3 19:44:18 |只看该作者

我要下载啊

使用道具举报

游侠网-8SefP4

帖子: 3
精华: 0
积分: 2
金钱: 33
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3371^#

发表于 2023-8-11 12:54:47 |只看该作者

6666666

使用道具举报

游侠网-T0Keb9

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 1
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3370^#

发表于 2023-8-9 05:32:15 |只看该作者

好好好

使用道具举报

游侠网-X9iHWD

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 1
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3369^#

发表于 2023-7-16 21:47:43 |只看该作者

笑笑1111

使用道具举报

游侠网-4m9KyL

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 6
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3368^#

发表于 2023-7-10 23:21:31 |只看该作者

厉害！！！！！！

使用道具举报

游侠网-env5q1

帖子: 3
精华: 0
积分: 2
金钱: 8
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3367^#

发表于 2023-6-19 15:44:06 |只看该作者

好耶

使用道具举报

帖子: 13
精华: 0
积分: 7
金钱: 177
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

3366^#

发表于 2023-6-10 12:39:19 |只看该作者

总是闪退，重新装下汉化试试

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 170 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-19 07:48 , Processed in 0.511887 second(s), 15 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到