游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 勿忘我 › 勿忘我：个人DAY修正汉化包发布，大家可以下载试试！ ...

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

查看: 13392|回复: 115

上一主题

下一主题

[分享] 勿忘我：个人DAY修正汉化包发布，大家可以下载试试！ [复制链接]

帖子: 1032
精华: 0
积分: 549
金钱: 3258
荣誉: 3
人气: 31
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-6-8 17:59:29 |只看该作者 |正序浏览

我发现这个游戏的所有动画CG字幕以及界面UI字幕都分别在游戏目录\ExampleGame\Movies\下的TXT文件和ExampleGame\Localization\CHN下的CHN文件中。
CHN文件夹下的后缀名为CHN的文件都可以用文本文件打开！
本人已经把翻译不不通顺的地方给修改了，不会在出现什么“上勾拳”“左上档转换”“制表”之类的！
不过要改的还挺多，嫌麻烦的话，现在把修改了一下的文件分享给大家吧！
绝不会再出现什么上勾拳之类的了！
下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

解压后把得到的所有文件覆盖到游戏目录ExampleGame\Localization\CHN下

已有 2 人评分	金钱	人气	收起理由
zhtzzyzy		+ 3	助人为乐，品格高尚~
KB★之鑫	+ 30	+ 3	我很赞同~

总评分: 金钱 + 30 人气 + 6 查看全部评分

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 103
精华: 0
积分: 52
金钱: 811
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

116^#

发表于 2025-8-19 14:06:23 |只看该作者

11111111111111

使用道具举报

游侠网-ez5qfH

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 7
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

115^#

发表于 2025-6-5 20:50:57 |只看该作者

正好需要謝謝

使用道具举报

游侠网-uT8KGS

帖子: 3
精华: 0
积分: 2
金钱: 17
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

114^#

发表于 2025-3-10 19:22:45 |只看该作者

谢谢分享

使用道具举报

帖子: 254
精华: 0
积分: 128
金钱: 3045
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

113^#

发表于 2025-1-13 22:03:01 |只看该作者

ganx感谢分享

使用道具举报

游侠网-yf9mDO

帖子: 5
精华: 0
积分: 3
金钱: 38
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

112^#

发表于 2024-12-8 20:00:14 |只看该作者

1111111111111111111111111111111111111111

使用道具举报

帖子: 76
精华: 0
积分: 38
金钱: 503
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

111^#

发表于 2024-11-14 16:23:55 |只看该作者

11111111111111111111111

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 6
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

110^#

发表于 2023-4-3 04:14:51 |只看该作者

666666666666666666

使用道具举报

帖子: 54
精华: 0
积分: 27
金钱: 958
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

109^#

发表于 2023-1-23 02:52:59 |只看该作者

dddddddddd

使用道具举报

帖子: 160
精华: 0
积分: 80
金钱: 1558
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

108^#

发表于 2021-11-25 22:28:58 |只看该作者

感谢分享

使用道具举报

帖子: 142
精华: 0
积分: 71
金钱: 3149
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

107^#

发表于 2021-11-22 20:37:16 |只看该作者

谢谢楼主分享

使用道具举报

游侠网-mzXHC4

帖子: 20
精华: 0
积分: 10
金钱: 491
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

106^#

发表于 2021-5-11 18:09:49 |只看该作者

日日日日日日日日日日日日

使用道具举报

帖子: 3522
精华: 0
积分: 1868
金钱: 26779
荣誉: 7
人气: 366
评议: 0

105^#

发表于 2020-11-24 17:49:06 |只看该作者

本帖最后由风云剑龙于 2020-11-24 18:04 编辑

官方的汉化看得我一脸迷茫

使用道具举报

帖子: 34
精华: 0
积分: 17
金钱: 485
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

104^#

发表于 2020-4-21 15:03:15 |只看该作者

好东西。多谢分享

使用道具举报

帖子: 57
精华: 0
积分: 29
金钱: 680
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

103^#

发表于 2020-3-13 00:32:24 |只看该作者

6666666666666

使用道具举报

薇薇安的小蝙蝠

帖子: 16
精华: 0
积分: 8
金钱: 125
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

102^#

发表于 2019-11-18 08:05:16 |只看该作者

666666666666666有心了

使用道具举报

帖子: 907
精华: 0
积分: 456
金钱: 4296
荣誉: 0
人气: 16
评议: 0

101^#

发表于 2019-9-25 17:45:44 |只看该作者

抱歉了，前来挖坟

使用道具举报

荣耀军团丶叶子

帖子: 3
精华: 0
积分: 2
金钱: 43
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

100^#

发表于 2019-8-5 11:48:48 |只看该作者

111111

使用道具举报

帖子: 139
精华: 0
积分: 70
金钱: 1133
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

99^#

发表于 2019-7-27 22:13:40 |只看该作者

66666666666666666666

使用道具举报

帖子: 23
精华: 0
积分: 12
金钱: 346
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

98^#

发表于 2019-7-13 00:36:51 |只看该作者

多谢分享~

使用道具举报

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-16 06:21 , Processed in 0.407854 second(s), 15 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到