游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 战地3 12分钟预告视频原创翻译版本

发新帖

查看: 4257|回复: 38

上一主题

下一主题

[分享] 战地3 12分钟预告视频原创翻译版本 [复制链接]

帖子: 5779
精华: 3
积分: 4369
金钱: 10669
荣誉: 87
人气: 96
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-5-15 22:37:13 |只看该作者 |正序浏览

本帖最后由 feijianfei 于 2011-5-16 01:40 编辑

自己翻译的，马马虎虎，希望大家喜欢

这是初期视频，BUG很多
比如
队友的M4上都没有瞄准具
M4开镜的时候开枪，蛋壳从左边出。不开镜的时候开枪，就从右边出了。
机枪开火的时候，弹链不动

已有 4 人评分	金钱	收起理由
FLY213	+ 25	感谢翻译，已发布到首页新闻推荐.
satan023	+ 1	支持汉化
zhouli520	+ 5	杀熊太抠门了,我给你5毛
evalyy	+ 2	原创内容，值得鼓励！

总评分: 金钱 + 33 查看全部评分

分享0 收藏0

I7 970 6-core 水冷博帝毒蛇 2GX6
DFI UT X58 水冷贼船HX1000W， Tt Armor+
OCZ Revodrive PCI-E SSD 120G, WD 黑 64M 1TX2
EVGA GTX570 X2 SLI+原厂水冷头+原厂背板
HP ZR2740W+ZR22W, DAS Ultimate S 青轴无刻+DUCKY 虎年限量茶轴
R.A.T.9，无敌甲虫、重装甲虫加长版、梭鱼声卡+卡梅拉5.1

使用道具举报

帖子: 5779
精华: 3
积分: 4369
金钱: 10669
荣誉: 87
人气: 96
评议: 0

39^#

发表于 2011-7-19 12:18:01 |只看该作者

回复 djmboy 的帖子

可能是我后期压制+youku的再压制，把FPS降低了。流畅度不如原版的视频，不要担心

I7 970 6-core 水冷博帝毒蛇 2GX6
DFI UT X58 水冷贼船HX1000W， Tt Armor+
OCZ Revodrive PCI-E SSD 120G, WD 黑 64M 1TX2
EVGA GTX570 X2 SLI+原厂水冷头+原厂背板
HP ZR2740W+ZR22W, DAS Ultimate S 青轴无刻+DUCKY 虎年限量茶轴
R.A.T.9，无敌甲虫、重装甲虫加长版、梭鱼声卡+卡梅拉5.1

使用道具举报

帖子: 555
精华: 0
积分: 285
金钱: 1470
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

38^#

发表于 2011-7-19 02:14:00 |只看该作者

翻译的很不错~游戏也很不错~很期待~

使用道具举报

帖子: 1708
精华: 0
积分: 857
金钱: 7955
荣誉: 0
人气: 26
评议: 0

37^#

发表于 2011-7-19 00:46:15 |只看该作者

怎么感觉这个试玩演示连30FPS都没有，要是真的这样就真是杯具了~~~~~[害怕][害怕][害怕][害怕]

使用道具举报

帖子: 5779
精华: 3
积分: 4369
金钱: 10669
荣誉: 87
人气: 96
评议: 0

36^#

发表于 2011-7-18 23:42:48 |只看该作者

回复 wangzhitao361 的帖子

非常抱歉，做这个字幕的时候，我是用绘声绘影直接打字幕然后导出视频的。没有做外挂字幕。

I7 970 6-core 水冷博帝毒蛇 2GX6
DFI UT X58 水冷贼船HX1000W， Tt Armor+
OCZ Revodrive PCI-E SSD 120G, WD 黑 64M 1TX2
EVGA GTX570 X2 SLI+原厂水冷头+原厂背板
HP ZR2740W+ZR22W, DAS Ultimate S 青轴无刻+DUCKY 虎年限量茶轴
R.A.T.9，无敌甲虫、重装甲虫加长版、梭鱼声卡+卡梅拉5.1

使用道具举报

帖子: 134
精华: 0
积分: 67
金钱: 558
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

35^#

发表于 2011-7-18 18:33:30 |只看该作者

呵呵翻译得很可爱

使用道具举报

帖子: 34
精华: 0
积分: 17
金钱: 108
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

34^#

发表于 2011-7-18 15:31:06 |只看该作者

好像还行·支持个

使用道具举报

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 35
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

33^#

发表于 2011-7-17 23:08:08 |只看该作者

优酷的视频画面简直是渣画质，我自己有1080P的就是没字幕，楼主能给发字幕给我么邮箱281550939@qq.com感激

使用道具举报

帖子: 441
精华: 0
积分: 221
金钱: 3985
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

32^#

发表于 2011-5-16 17:09:05 |只看该作者

翻译的很不错

使用道具举报

帖子: 5779
精华: 3
积分: 4369
金钱: 10669
荣誉: 87
人气: 96
评议: 0

31^#

发表于 2011-5-16 16:25:40 |只看该作者

感谢发首页支持，谢谢

I7 970 6-core 水冷博帝毒蛇 2GX6
DFI UT X58 水冷贼船HX1000W， Tt Armor+
OCZ Revodrive PCI-E SSD 120G, WD 黑 64M 1TX2
EVGA GTX570 X2 SLI+原厂水冷头+原厂背板
HP ZR2740W+ZR22W, DAS Ultimate S 青轴无刻+DUCKY 虎年限量茶轴
R.A.T.9，无敌甲虫、重装甲虫加长版、梭鱼声卡+卡梅拉5.1

使用道具举报

圣魔王撒旦
◆

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章人气勋章·初级

帖子: 76647
精华: 6
积分: 41251
金钱: 56083
荣誉: 139
人气: 3376
评议: 11

30^#

发表于 2011-5-16 15:59:11 |只看该作者

翻译的很不错啊~也很有趣味性

使用道具举报

帖子: 15
精华: 0
积分: 8
金钱: 110
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

29^#

发表于 2011-5-16 15:06:08 |只看该作者

看了，有意思

使用道具举报

帖子: 5779
精华: 3
积分: 4369
金钱: 10669
荣誉: 87
人气: 96
评议: 0

28^#

发表于 2011-5-16 14:59:05 |只看该作者

回复 2KHDR 的帖子

不好意思，我没有这个问题
你也可以问问别的看帖的网友

I7 970 6-core 水冷博帝毒蛇 2GX6
DFI UT X58 水冷贼船HX1000W， Tt Armor+
OCZ Revodrive PCI-E SSD 120G, WD 黑 64M 1TX2
EVGA GTX570 X2 SLI+原厂水冷头+原厂背板
HP ZR2740W+ZR22W, DAS Ultimate S 青轴无刻+DUCKY 虎年限量茶轴
R.A.T.9，无敌甲虫、重装甲虫加长版、梭鱼声卡+卡梅拉5.1

使用道具举报

帖子: 1861
精华: 0
积分: 931
金钱: 6014
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

27^#

发表于 2011-5-16 09:35:53 |只看该作者

很喜感 [嘿嘿嘿]

再漂亮的女人也没用，鼻孔里照样塞满鼻屎，用手指一抠能带出十几厘米长的浓鼻涕，牙缝里还残留着昨天的肉丝，舌苔上日积月累的精斑怎么也漱不干净，张开嘴臭死人不偿命，口气里还夹杂着无数个男人的体味。内裤一脱，那浓郁的妇科炎症的芳香会让你想吐，仔细一看，浓稠的白带在野草地里若隐若现，微微泛黄，散发出隔夜菜的馊味。再想想她们便秘的时候蹲在那里，脸部扭曲，发出哼哼的呻吟，声音里带着快感和愤怒，努力把金黄金黄而且硬梆梆的一条储存了至少15个工作日的大便从她们发黑的P眼里慢慢挤出来的样子，兄弟们，心里舒服点没有？撸即是空，空即是撸，阿弥陀佛…

使用道具举报

天使
魏弩兵

帖子: 12608
精华: 0
积分: 6421
金钱: 26206
荣誉: 10
人气: 165
评议: 0

26^#

发表于 2011-5-16 07:45:17 |只看该作者

我有1080P的那个，没字幕文件

使用道具举报

帖子: 58
精华: 0
积分: 29
金钱: 666
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

25^#

发表于 2011-5-16 02:52:58 |只看该作者

幸苦了。。...............

使用道具举报

帖子: 2697
精华: 0
积分: 1351
金钱: 585
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

24^#

发表于 2011-5-16 01:24:25 |只看该作者

有点期待啊~~~~~视频很舒服的说

使用道具举报

帖子: 5779
精华: 3
积分: 4369
金钱: 10669
荣誉: 87
人气: 96
评议: 0

23^#

发表于 2011-5-16 01:17:30 |只看该作者

本帖最后由 feijianfei 于 2011-5-16 01:17 编辑

回复 tyrunner 的帖子

谢谢支持

无线电对话我都是按照标准来的
只有士兵之间的一些对话，来点轻松的。因为真实中他们也是那样

I7 970 6-core 水冷博帝毒蛇 2GX6
DFI UT X58 水冷贼船HX1000W， Tt Armor+
OCZ Revodrive PCI-E SSD 120G, WD 黑 64M 1TX2
EVGA GTX570 X2 SLI+原厂水冷头+原厂背板
HP ZR2740W+ZR22W, DAS Ultimate S 青轴无刻+DUCKY 虎年限量茶轴
R.A.T.9，无敌甲虫、重装甲虫加长版、梭鱼声卡+卡梅拉5.1

使用道具举报

帖子: 5779
精华: 3
积分: 4369
金钱: 10669
荣誉: 87
人气: 96
评议: 0

22^#

发表于 2011-5-16 01:16:00 |只看该作者

2KHDR 发表于 2011-5-16 00:46
LZ会不会贴视频！！！！！！！！！！！

这个···咋了？求指教

I7 970 6-core 水冷博帝毒蛇 2GX6
DFI UT X58 水冷贼船HX1000W， Tt Armor+
OCZ Revodrive PCI-E SSD 120G, WD 黑 64M 1TX2
EVGA GTX570 X2 SLI+原厂水冷头+原厂背板
HP ZR2740W+ZR22W, DAS Ultimate S 青轴无刻+DUCKY 虎年限量茶轴
R.A.T.9，无敌甲虫、重装甲虫加长版、梭鱼声卡+卡梅拉5.1

使用道具举报

帖子: 10169
精华: 0
积分: 5280
金钱: 11323
荣誉: 18
人气: 30
评议: 0

21^#

发表于 2011-5-16 00:58:43 |只看该作者

很不错，但是军事题材还是严肃一些比较好

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-17 22:18 , Processed in 0.341820 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到