[原创] 杀出重围3：人类革命正式版游侠翱翔汉化补丁V1.2发布（补丁含完美破解补丁和2号升级挡） [复制链接]

雪雕

游侠翱翔汉化组【组长】

帖子: 664
精华: 1
积分: 1365
金钱: 12382
荣誉: 79
人气: 434
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2011-8-25 21:33:26 |只看该作者 |倒序浏览

本补丁欢迎转载，但请务必保留以下信息，谢谢合作！

【制作人员】

监制：雪雕

翻译: "爱玩游人"  "射杀"  "顽子同学"  "addparchi"  "hejtn"  "【闹闹】"  "糊涂大叔"  "walk_way"  “无敌疯子”  "灭鬼神"  "火龙赶月"  "dq1111"  "everyone2004"  “Camus”  “newpepso”  “啤酒泡饭”

校对："walk_way"  “无敌疯子”

友情协助：“千火” “Coraline” “阿良” "强效波尔多”

技术支持：小旅鼠

#感谢游侠幕后的工作人员，你们辛苦了！你们是伟大的人！

【汉化补丁1.2版更新说明】

1:  汉化支持V1.2免DVD补丁

【汉化补丁1.1版更新说明】

1：修正密码问题

2：修正部分翻译

3：名词进一步统一

【下载地址】

v1.2 汉化补丁下载地址

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

v1.1 汉化补丁下载地址

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

游侠翱翔汉化组对外招新

#联系方式：雪雕 QQ：610021482

#组织介绍：http://game.ali213.net/thread-3539664-1-1.html

【汉化感言】

此次的感言的主题是“怀念老组员”曾经与翱翔共同走过一段岁月的兄弟们，不知道你们现在是否过的可好。
翱翔正在茁壮成长，我没辜负你们的期望。虽然你们曾经因为种种原因退组了，但我们都会记住你们，曾经在汉化的历史中留下一笔。
翱翔以后的路还长，虽然相对于以前迈出了一个大步。但前面等着我们的是更多的坎坷。希望你们默默为翱翔祝福。
此次项目过程中看到了不少出类拔萃的新人，就不一一点名了。在此次项目中，他们经常熬夜到三点多，我也陪他们到四点才休息。
我们听着DJ翻译着文本，虽然辛苦，但很开心。

【游戏截图】

【注意事项】
1.本汉化包由翱翔汉化组出于学习与交流的目的进行汉化，未经本汉化组允许，不得用于任何商业用途，否则保留追究一切责任的权利。
2.本汉化包由翱翔汉化组制作而成，非官方汉化程序，对于未正确使用汉化包而造成的任何损失，本汉化组不负任何责任。
3.本汉化包由翱翔汉化组原创制作，如需在本汉化包基础上进行任何形式的改制，需联系本汉化组取得相应授权，否则视为剽窃汉化成果。
4.您肯定已经详细阅读并已理解注意事项，并同意严格遵守以上条款和条件。如不同意，请勿使用。

汉化BUG报告帖：http://game.ali213.net/thread-3665111-1-1.html

中文游戏讨论区：http://game.ali213.net/forum-432-1.html

已有 12 人评分	金钱	荣誉		人气	收起理由
wanglingzhiyan				+ 1	前排提醒，此版本汉化已无效。.
lichanglei	+ 5			+ 3	继续支持，希望兼容SKIDROW版本。.
下雨晒太阳				+ 1
o7682				+ 1
akk477				+ 1
tank2822623				+ 1	给力相当给力
qq317550034				+ 1	我很赞同~
赤蓝玫瑰				+ 1	支持！！！
czzmcj				+ 1	评分有限，各位兄弟辛苦了
Relax@	+ 30
游侠论坛	+ 50				支持汉化
chaoren	+ 50	+ 3	+ 1		强力好帖子~~

总评分: 金钱 + 135 荣誉 + 3 + 1 人气 + 11 查看全部评分