游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 命令与征服4泰伯利亚中文版+红色警戒3起义时刻 › RA3 旭日帝国战役主曲翻译

发新帖

查看: 4964|回复: 5

上一主题

下一主题

[原创] RA3 旭日帝国战役主曲翻译 [复制链接]

帖子: 79
精华: 0
积分: 40
金钱: 283
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-11-5 11:30:28 |显示全部楼层 |倒序浏览

仔细听了几遍日本战役那支歌，现述如下，因为背景音乐所扰甚大，不一定正确哦。
欢迎批评指正

ひ～ふ～み
い～～たり
かがや～く～
ひ～ふみ～
そ～ら～に～
た～だ～い～ま～（这里之后背景音乐干扰甚大）
そ～ら～に～

日　踏み
至り
輝く
日　踏み
空に
唯今　空に

日之所出
路经之处
光芒万丈
日之所向
天空之上
如今正耀
天空之上

[ 本帖最后由 chummychee 于 2008-11-5 11:38 编辑 ]

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 79
精华: 0
积分: 40
金钱: 283
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2008-11-5 11:33:19 |显示全部楼层

http://hk.youtube.com/watch?v=4WEJOZ6YSFI

这里是油条上的这支歌

使用道具举报

帖子: 79
精华: 0
积分: 40
金钱: 283
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2008-11-5 11:36:58 |显示全部楼层

之前有达人翻译了苏俄主曲，我这边就是凑个热闹……嘿嘿

使用道具举报

帖子: 79
精华: 0
积分: 40
金钱: 283
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-11-5 11:48:43 |显示全部楼层

攻壳很不错。
据说现在人气偏高的是《高达重装战线》

使用道具举报

帖子: 79
精华: 0
积分: 40
金钱: 283
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2008-11-5 12:01:29 |显示全部楼层

原帖由 icefcold 于 2008-11-5 11:58 发表
LS,那是重力战线...

其实61式坦克就是天启啊...

很久不看动画鸟……
都是听说。

使用道具举报

帖子: 79
精华: 0
积分: 40
金钱: 283
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2008-11-5 21:05:35 |显示全部楼层

我感觉鬼王很考验操作……
20字打破！！！

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-22 02:51 , Processed in 0.370447 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到