游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 真三国无双8：帝国+真三国无双7：帝国+真三国无双7：猛将传+真三国无双7+真三国无双6猛将传+无双大蛇Z中文版+真三国无双5 › 赵云的“一决高下！”真的听烦了有点想回到日文语音 ...

12 下一页

返回列表

查看: 4557|回复: 25

[讨论] 赵云的“一决高下！”真的听烦了有点想回到日文语音了 [复制链接]

xshiez

帖子: 6998
精华: 0
积分: 3693
金钱: 13123
荣誉: 18
人气: 139
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2018-2-19 13:27:53 |只看该作者 |倒序浏览

其实中文配音总体质量还过得去但为什么非要每出个招就喊上一句……能取消掉吗？

分享0 收藏0

steam ID:xshiez

使用道具举报

peijian

☆白马义从☆
游侠元勋版主
『光荣游戏区』
CoD4☆AK47

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章勤劳之证游侠之星

帖子: 8214
精华: 0
积分: 5064
金钱: 147130
荣誉: 72
人气: 2369
评议: 42

沙发

发表于 2018-2-19 15:07:46 |只看该作者

目前没办法，除了切换到日语外，只能默默被这魔性的句子渐渐洗脑。

使用道具举报

44208764

帖子: 1033
精华: 0
积分: 539
金钱: 8664
荣誉: 2
人气: 23
评议: 0

板凳

发表于 2018-2-19 16:49:24 |只看该作者

我感觉玩刘备才要被魔音灌耳。

使用道具举报

554317509

帖子: 142
精华: 0
积分: 72
金钱: 2181
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2018-2-19 16:59:35 |只看该作者

我寸步不让

使用道具举报

kuangjian

桃花影落飞神剑
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作游戏区』
『射击/FPS游戏大区』
侠盗联盟组【副组长】
侠盗汉化组【监制】

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星 2017十佳版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章 2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子: 55351
精华: 1
积分: 37583
金钱: 353543
荣誉: 869
人气: 10175
评议: 58

5^#

发表于 2018-2-19 20:00:25 |只看该作者

咱压根就没开过国语配音，一直都是日文语音

使用道具举报

gainaxlz

帖子: 108
精华: 0
积分: 54
金钱: 2475
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2018-2-19 23:25:28 |只看该作者

街霸5每个人可以选语系才是最骚的

使用道具举报

icepoison

帖子: 1553
精华: 0
积分: 798
金钱: 4293
荣誉: 2
人气: 10
评议: 0

7^#

发表于 2018-2-20 02:07:32 |只看该作者

还有国语配音呢？？？？

使用道具举报

丶凄凉的梦

帖子: 9
精华: 0
积分: 5
金钱: 208
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2018-2-20 09:57:26 |只看该作者

国语真心听不惯，而且国语配音的明显跟嘴差好多，国语配音早都停了，武将还张着嘴不知道说什么，而且有些少见的配音还没有，我就玩了几局曹操设置的国语，听的越来越难受，又改回日语了

使用道具举报

macload

帖子: 567
精华: 0
积分: 314
金钱: 4027
荣誉: 3
人气: 2
评议: 0

9^#

发表于 2018-2-20 10:24:45 |只看该作者

其实说实话，英文和日文的好像也都是同一个声音。。只是你听不懂而已。。

已有 1 人评分	人气	收起理由
xshiez	+ 1	英语没试，但日文的话大部分时候只有语气词.

总评分: 人气 + 1 查看全部评分

使用道具举报

yongbin

帖子: 855
精华: 0
积分: 459
金钱: 5138
荣誉: 3
人气: 14
评议: 0

10^#

发表于 2018-2-20 10:37:10 |只看该作者

这就是最让人费解的地方，母语母语说的再不好，至少你能听懂。
再怎么样也比叽里呱啦的鸟文听着舒坦吧。现在这么多中文语音的游戏，对大众玩家来说真是天大的喜事。这是在几年前想都不敢想的美事儿，现在也成真了。
做人不能太矫情

已有 5 人评分	人气	收起理由
macload	+ 1	高端大气上档次
方天戟	+ 1	我很赞同~
格物致知明理	+ 1	很赞同+1
彬彬天才	+ 1	厉害了，我的哥
smilwang	+ 1	我很赞同~

总评分: 人气 + 5 查看全部评分

使用道具举报

lei521111

帖子: 595
精华: 0
积分: 298
金钱: 6017
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

11^#

发表于 2018-2-20 21:59:04 |只看该作者

yongbin 发表于 2018-2-20 10:37
这就是最让人费解的地方，母语母语说的再不好，至少你能听懂。
再怎么样也比叽里呱啦的鸟文听着舒坦吧 ...

我最关心的，并不是，语不语的，这些都是次要的，优化和玩法，，真是，5年了，，，，伤心呐

使用道具举报

大秦帝国

帖子: 2921
精华: 1
积分: 2007
金钱: 13803
荣誉: 32
人气: 265
评议: 0

12^#

发表于 2018-2-20 23:09:39 |只看该作者

yongbin 发表于 2018-2-20 10:37
这就是最让人费解的地方，母语母语说的再不好，至少你能听懂。
再怎么样也比叽里呱啦的鸟文听着舒坦吧 ...

中文语音不完整吧，八章以后有问题。

不为良相（将）定为良医（易）！

使用道具举报

howardlll

帖子: 632
精华: 0
积分: 341
金钱: 4197
荣誉: 2
人气: 54
评议: 0

13^#

发表于 2018-2-20 23:19:25 |只看该作者

yongbin 发表于 2018-2-20 10:37
这就是最让人费解的地方，母语母语说的再不好，至少你能听懂。
再怎么样也比叽里呱啦的鸟文听着舒坦吧 ...

彪迈尼麴。

使用道具举报

乌鸦z

帖子: 5461
精华: 0
积分: 2733
金钱: 9518
荣誉: 0
人气: 29
评议: 0

14^#

发表于 2018-2-21 09:05:55 |只看该作者

贱人真是矫情，日语喊的也是这句话，你听不懂所以觉得高大上。

把以前买的几十本国产正版游戏全半价出了，顿时感觉心旷神怡。

使用道具举报

IAF

ARMA☆决不妥协的1911
德意志第5山地步兵师副排长

帖子: 2454
精华: 1
积分: 1563
金钱: 12463
荣誉: 13
人气: 22
评议: 0

15^#

发表于 2018-2-21 09:47:26 |只看该作者

yongbin 发表于 2018-2-20 10:37
这就是最让人费解的地方，母语母语说的再不好，至少你能听懂。
再怎么样也比叽里呱啦的鸟文听着舒坦吧 ...

这就跟中国游戏即使是坨大便也必须小心含着捧着是一个逻辑。

管他是不是母语，难听就是难听。扯什么情怀。

你猜猜一个正常人是愿意听超市卖鱼的赤膊大叔在耳朵旁边吼二十次爱情买卖，还是愿意听billboard周榜前五名德雷克碧昂丝的原声？

使用道具举报

麻醬

帖子: 720
精华: 0
积分: 369
金钱: 3001
荣誉: 0
人气: 90
评议: 0

16^#

发表于 2018-2-21 10:06:11 来自手机 |只看该作者

想起Dead Rising 4 糟糕的中文配音~

使用道具举报

xiaoleleyx

帖子: 131
精华: 0
积分: 66
金钱: 1688
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2018-2-21 11:41:25 |只看该作者

一直听日文，不听，敌羞吾去脱他衣
不是那个味

使用道具举报

毁天灭地

帖子: 886
精华: 0
积分: 444
金钱: 4733
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

18^#

发表于 2018-2-21 13:03:12 |只看该作者

能听懂太好了！！

使用道具举报

zxc044

帖子: 466
精华: 0
积分: 234
金钱: 1963
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2018-2-21 13:17:29 |只看该作者

刘不让孙如何关厉害张了不起赵难忘月来啦马进攻

暂时玩了这么多

使用道具举报

vtvt

帖子: 722
精华: 0
积分: 362
金钱: 4633
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

20^#

发表于 2018-2-21 13:54:55 |只看该作者

为什么外文歌曲听起来高大上，就连说唱里很粗俗的部分嘻哈也受国人追捧，原因是你听不懂。。。。。。。。。。。。。。。。

[哈哈][哈哈]

使用道具举报

12 下一页

返回列表

[讨论] 赵云的“一决高下！”真的听烦了 有点想回到日文语音了 [复制链接]

游侠元勋版主

元老版主勋章

版主勋章

资深版主勋章

大头像勋章

勤劳之证

游侠之星

白金会员勋章

活跃勋章

荣誉勋章

人气勋章·初级

资深水手勋章

2017十佳版主勋章

侠盗工作组一周年专属勋章

2015年杰出版主勋章

侠盗工作组二周年勋章

侠盗工作组三周年勋章

[讨论] 赵云的“一决高下！”真的听烦了有点想回到日文语音了 [复制链接]