游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 索菲工作室：不可思议之书的炼金术士 › 隔壁刚出1.8，这里立马爆出1.9汉化，这是约好了的么 ...

12 下一页

返回列表

查看: 4897|回复: 26

[讨论] 隔壁刚出1.8，这里立马爆出1.9汉化，这是约好了的么 [复制链接]

love418923

帖子: 57
精华: 0
积分: 29
金钱: 960
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2017-2-20 18:38:46 |只看该作者 |倒序浏览

隔壁炼金界面的特性名称汉化了，我试试这里的1.9怎么样

分享0 收藏0

使用道具举报

大店主

帖子: 213
精华: 0
积分: 107
金钱: 1700
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2017-2-20 18:45:19 |只看该作者

盲生你发现了华点

使用道具举报

紫衣笑剑

帖子: 136
精华: 0
积分: 68
金钱: 8611
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2017-2-20 19:05:52 |只看该作者

本帖最后由紫衣笑剑于 2017-2-20 19:13 编辑

我去，之前打错补丁了

1.9更新了技能汉化特性还是之前一样

使用道具举报

love418923

帖子: 57
精华: 0
积分: 29
金钱: 960
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

地板

发表于 2017-2-20 19:13:18 |只看该作者

紫衣笑剑发表于 2017-2-20 19:05
说起来你们发现1.9和1.8有什么区别吗？特性和技能还是没有汉化

感觉1.9啥都没变，道具的特性名称还是英文，感觉就是看到了隔壁出1.8，直接把帖子改成了1.9了吧？

使用道具举报

紫衣笑剑

帖子: 136
精华: 0
积分: 68
金钱: 8611
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2017-2-20 19:14:34 |只看该作者

love418923 发表于 2017-2-20 19:13
感觉1.9啥都没变，道具的特性名称还是英文，感觉就是看到了隔壁出1.8，直接把帖子改成了1.9了吧？
...

不不不，之前我是打错补丁了。1.9更新了技能汉化

使用道具举报

紫衣笑剑

帖子: 136
精华: 0
积分: 68
金钱: 8611
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2017-2-20 19:24:13 |只看该作者

试了一下隔壁的1.8，特性汉化了。不过出现了购物bug

使用道具举报

love418923

帖子: 57
精华: 0
积分: 29
金钱: 960
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

7^#

发表于 2017-2-20 19:26:21 |只看该作者

紫衣笑剑发表于 2017-2-20 19:24
试了一下隔壁的1.8，特性汉化了。不过出现了购物bug

嗯，我也看到技能汉化了，可惜这游戏玩的就是炼金系统，特性汉化是最重要的，然而游侠选择把特性放到最后汉化，估计要等2.0了

使用道具举报

kittyoyo00

帖子: 188
精华: 0
积分: 94
金钱: 3581
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2017-2-20 19:34:45 |只看该作者

技能汉化没所谓应该先来汉化材料特性

使用道具举报

corty

帖子: 191
精华: 0
积分: 96
金钱: 2177
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2017-2-20 20:24:14 |只看该作者

先观望中。。。。。。。。。

使用道具举报

mayuka

〜嘮&闇&懶の咪嗚〜
2017年十佳版主
游侠元老版主
『中文/日系RPG游戏大区』
『动作游戏区』
GTA☆侠盗之王

2017十佳版主勋章元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星侠盗工作组一周年专属勋章侠盗工作组二周年勋章

帖子: 30551
精华: 2
积分: 17966
金钱: 93041
荣誉: 184
人气: 4505
评议: 41

10^#

发表于 2017-2-20 20:45:53 |只看该作者

[讨论] 1.8之后就没有下文了了，汉化小组已经放弃了么？

http://game.ali213.net/thread-6178156-1-1.html

看#15

本来预定就是星期一会更新

隔壁甚么的

管它喵的

不重要〜

版本那个不用太注重

内容跟稳定度有好一点就好

当然有Bug就回应下

汉化组那边应该会过来看

有问题提就好

记得别乱催汉化

如果你不想等

也可以跟我一样

听日文

看英文玩

基本上还是能玩得动〜{:13_430:}

使用道具举报

pad123

帖子: 280
精华: 0
积分: 140
金钱: 3475
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

11^#

发表于 2017-2-20 21:11:53 |只看该作者

这边汉化进度慢点，除了剧情外最重要的特性一直没汉化。而隔壁则是老有能导致游戏无法正常进行的BUG。看样子都得2.0才行……

使用道具举报

jl40

帖子: 319
精华: 0
积分: 160
金钱: 3939
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

12^#

发表于 2017-2-20 21:41:07 |只看该作者

并没有发现1.8和1.9的区别。。。

使用道具举报

siqtdu

帖子: 60
精华: 0
积分: 30
金钱: 1016
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2017-2-20 23:36:01 |只看该作者

说真的~技能汉化也就有了的技能汉化了~配点那里还是英文~1.9用起来没什么用~现在炼不出好的武器打不过BOSS~只好等

使用道具举报

尘染琉璃

帖子: 95
精华: 0
积分: 48
金钱: 1201
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2017-2-21 00:30:28 |只看该作者

siqtdu 发表于 2017-2-20 23:36
说真的~技能汉化也就有了的技能汉化了~配点那里还是英文~1.9用起来没什么用~现在炼不出好的武器打不过BOSS~ ...

同样觉得技能汉化没什么用，不说汉没汉化全，打怪基本都不用技能的，全靠各种嗑药。
尤其玩的最高难度，技能一个连10%都打不掉，还不如乖乖扔炸弹。

使用道具举报

aackf

帖子: 98
精华: 0
积分: 49
金钱: 1078
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

15^#

发表于 2017-2-21 02:41:27 |只看该作者

pad123 发表于 2017-2-20 21:11
这边汉化进度慢点，除了剧情外最重要的特性一直没汉化。而隔壁则是老有能导致游戏无法正常进行的BUG。看样 ...

隔壁这次因为集成升级档，几乎每次更新都问题频出

使用道具举报

kingdom827

游侠LMAO汉化组 副组长

帖子: 740
精华: 0
积分: 1628
金钱: 14523
荣誉: 117
人气: 884
评议: 0

16^#

发表于 2017-2-21 15:10:22 |只看该作者

love418923 发表于 2017-2-20 19:13
感觉1.9啥都没变，道具的特性名称还是英文，感觉就是看到了隔壁出1.8，直接把帖子改成了1.9了吧？
...

能提供下英文截图吗？

使用道具举报

cyhsbs

帖子: 7
精华: 0
积分: 23
金钱: 507
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2017-2-21 16:18:45 |只看该作者

kingdom827 发表于 2017-2-21 15:10
能提供下英文截图吗？

你们汉化完了自己不进游戏检查次的么？

使用道具举报

love418923

帖子: 57
精华: 0
积分: 29
金钱: 960
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

18^#

发表于 2017-2-21 17:35:29 |只看该作者

本帖最后由 love418923 于 2017-2-21 17:37 编辑

kingdom827 发表于 2017-2-21 15:10
能提供下英文截图吗？

咳咳，汉化组的大大好，我这帖子只是调侃不用当真
另外给个建议，其实这个游戏，八成的时间会呆在炼金界面，炼金和道具界面的特性名称才是最重要的，然而到了1.9还不见汉化，很难玩，想做出好特性的道具装备，都得翻英文词典才行
例如这个use count +1

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

紫衣笑剑

帖子: 136
精华: 0
积分: 68
金钱: 8611
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2017-2-21 18:51:21 |只看该作者

kingdom827 发表于 2017-2-21 15:10
能提供下英文截图吗？

你们连效果都汉化了就差名字，还有字体超出框的问题

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

lujingshu9

帖子: 13
精华: 0
积分: 7
金钱: 118
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2017-2-22 09:47:00 |只看该作者

隔壁2.0了呢！汉化组不考虑下最后整合1号升级吗？

使用道具举报

12 下一页

返回列表