注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 神界:原罪2+神界:原罪+龙之指挥官+龙裔+龙骑士传奇+复仇之炎 《神界:原罪2》2.0汉化补丁发布!9月15日更新支持正式 ...
查看: 91930|回复: 5904

[原创] 《神界:原罪2》2.0汉化补丁发布!9月15日更新支持正式版更新文本【游侠LMAO汉化组】 [复制链接]

Zi Anna Kanpa. Zi Kia Kanpa.
LMAO汉化组 【组长】

《信长14》汉化贡献勋章

帖子
1776
精华
0
积分
4820
金钱
52120
荣誉
369
人气
2418
评议
3

发表于 2016-9-15 21:01:39 |显示全部楼层
《神界:原罪2》汉化补丁发布!LMAO汉化组作品编号-
神界:原罪2.jpg
【汉化说明】
适用的游戏版本
[神界:原罪2|Divinity: Original Sin 2|绿色免安装硬盘版|解压缩即玩|21 GB][BT|百度|网盘][EN]
适用的资料片、DLC等补丁所有。
汉化版本说明2.0:文本完成度约50%,即将推出完整版。
1.5:补充了文本,基本完整。即将补齐缺漏。
1.4:补充了文本,目前完成度约70%

1.3:补充了文本,目前完成度约60%
1.2:补充了文本,校对文本,慢慢啃当中。
1.1:补充了文本。文本总量81万字左右,目前完成度约50%
1.0:部分汉化文本取自前作游侠翱翔汉化组的汉化版本,LMAO汉化组将继续完成2代的新增文本,即将推出完整版
eg一句评
【游戏简介】
  《神界:原罪2》的开发是基于《神界:原罪》和《神界:原罪加强版》的,这允许我们把精力都集中在游戏体验上。我们不用“浪费时间”做那些基础系统,这些东西通常会占用我们60%的开发时间。相对的,我们可以理解着手开始构建世界,并尝试各种各样的新东西。
【汉化人员】
监制ewordghost
翻译ewordghost,kingdom827,jyt3061493,兮莫,脑袋踢了驴,deadcrow,rebornphoenix,Kylin70,xiaoxiaoqinzai,zombiemickey
校对汉化组全体成员
润色ewordghost,kingdom827
内测ewordghost,kingdom827
技术囧囧,言午
鸣谢

【参与本游戏的校对与润色】
请加入LMAO汉化组旗下LMAO润色组唯一对外开放群:228172210,记得说明来意。
对安装有问题的恕不接待,请在相应游戏的版块内发帖咨询,会有热心版主或网友给大家解答。
【参与LMAO汉化组的汉化工作】
LMAO汉化组欢迎一切人才与热心网友。只要你符合以下条件之一,就欢迎报名参与汉化!
1. 了解并热爱游戏。
2. 英语水平相当于大学6级或以上。
3. 有一定的业余时间。
如果有兴趣,请到此了解详情:
LMAO汉化组游戏交流群:252671081,供大家搅基之用。
游侠网翻译社兼职人事管理:4801969,想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
游侠网翻译社日语兼职人事管理:3652132,想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
【安装说明】
1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始汉化版游戏
注意:下载和安装汉化时,请关闭一切杀软、360及管家!注入dll等汉化组件容易被误报为病毒,其实完全无害,请大家放心使用!

【下载地址】
补丁网
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
ED2K
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
百度网盘
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
【汉化截图】
EoCApp 2017-09-15 12-05-47-01.jpg

EoCApp 2017-09-15 12-05-49-51.jpg

EoCApp 2017-09-15 12-07-03-14.jpg

EoCApp 2017-09-15 12-09-54-03.jpg

EoCApp 2017-09-15 12-10-50-24.jpg
本补丁欢迎各网站在保留信息的前提下转载!
游侠网《神界:原罪2》专题站:http://www.ali213.net/zt/dos2/
LMAO汉化组官网:即将上线,敬请期待!
游侠网官方新浪微博,欢迎大家收听:http://e.weibo.com/ali213
2016年PC游戏年鉴,收录最好的中文硬盘版:http://www.ali213.net/zhuanti/2016year/
游侠网微信二维码





完全不造自己在说啥的DM

使用道具 举报

帖子
188
精华
0
积分
94
金钱
2178
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 21:39:02 |显示全部楼层
本帖最后由 yinmaoxin 于 2016-9-15 21:40 编辑

真是快呀,正在下游戏呢,看画面很不错。谢谢游侠及汉化的成员,你们辛苦了。

使用道具 举报

帖子
28
精华
0
积分
14
金钱
1009
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 21:53:29 |显示全部楼层

使用道具 举报

帖子
362
精华
0
积分
181
金钱
1613
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:06:57 |显示全部楼层
封面汉化截图没什么用,我也能弄。

重要的是看游戏汉化内容怎样

使用道具 举报

帖子
219
精华
0
积分
109
金钱
1113
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:08:33 |显示全部楼层
kankanzxian

使用道具 举报

帖子
6
精华
0
积分
3
金钱
56
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:11:30 |显示全部楼层
222222222222222

使用道具 举报

帖子
9
精华
0
积分
5
金钱
44
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:20:57 |显示全部楼层
测试端正在下载中

使用道具 举报

帖子
136
精华
0
积分
68
金钱
1616
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:24:14 |显示全部楼层
asdasfagfagagdaeh

使用道具 举报

帖子
168
精华
0
积分
84
金钱
1497
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:25:46 |显示全部楼层
dddddddddddddddd

使用道具 举报

帖子
28
精华
0
积分
14
金钱
300
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:27:24 |显示全部楼层
谢谢分享

使用道具 举报

帖子
1
精华
0
积分
1
金钱
1
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:27:57 |显示全部楼层
11111111111111111111111111

使用道具 举报

帖子
1
精华
0
积分
1
金钱
6
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:28:37 |显示全部楼层
速度真是快,感谢汉化组

使用道具 举报

帖子
58
精华
0
积分
29
金钱
580
荣誉
0
人气
3
评议
0
发表于 2016-9-15 22:29:19 |显示全部楼层
6666666

使用道具 举报

帖子
2
精华
0
积分
1
金钱
12
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:30:29 |显示全部楼层
E: 《神界:原罪2》汉化补丁发布!【游侠LMAO汉化组】 [[url=]修[/url]

使用道具 举报

帖子
64
精华
0
积分
32
金钱
583
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:30:40 |显示全部楼层
6666666666666666666666666

使用道具 举报

帖子
201
精华
0
积分
101
金钱
1249
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:31:37 |显示全部楼层
11111111111111111111111111111111111111111111

使用道具 举报

帖子
2
精华
0
积分
1
金钱
27
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:36:07 |显示全部楼层

使用道具 举报

帖子
4
精华
0
积分
2
金钱
64
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:36:43 |显示全部楼层
多谢楼主分享,太感谢了

使用道具 举报

帖子
19
精华
0
积分
10
金钱
180
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:37:07 |显示全部楼层
看看帖子里藏了啥好东西~~~

使用道具 举报

帖子
206
精华
0
积分
103
金钱
2241
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2016-9-15 22:42:16 |显示全部楼层
BDFDFRHDRHDRHDRE

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 浙ICP备12018679号-4 )

GMT+8, 2017-9-22 16:12 , Processed in 0.325112 second(s), Total 20, Slave 14 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到