游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 永恒之柱2：死亡之火+永恒之柱 › 1.2大概翻译了百分之多少啊？

发新帖

查看: 7047|回复: 10

上一主题

下一主题

[讨论] 1.2大概翻译了百分之多少啊？ [复制链接]

帖子: 164
精华: 0
积分: 82
金钱: 1351
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2015-4-1 08:42:24 |只看该作者 |倒序浏览

rt。。。。。。。。。。

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 37
精华: 0
积分: 19
金钱: 518
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2015-4-1 10:39:12 |只看该作者

我也想知道

使用道具举报

帖子: 2121
精华: 0
积分: 1074
金钱: 8555
荣誉: 1
人气: 36
评议: 0

板凳

发表于 2015-4-1 11:17:25 |只看该作者

不是百分之百你玩吗？

使用道具举报

帖子: 202
精华: 0
积分: 103
金钱: 3396
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

地板

发表于 2015-4-1 13:12:55 |只看该作者

好像剧情对话什么的都没有,但是系统,规则相关的都翻译的很好....

使用道具举报

恍若隔世_°

帖子: 60
精华: 0
积分: 30
金钱: 1391
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2015-4-1 20:07:11 |只看该作者

请参考隔壁的。

使用道具举报

帖子: 152
精华: 0
积分: 76
金钱: 611
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2015-4-1 22:34:12 |只看该作者

估计开头到第一个镇，10%吧，后面剧情100% 没翻译！

使用道具举报

帖子: 62
精华: 0
积分: 31
金钱: 606
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2015-4-2 09:37:13 |只看该作者

1.2玩了一下，系统和任务记录这些都汉化了，还缺少任务对话、剧情旁白、过场这些的汉化

使用道具举报

帖子: 12
精华: 0
积分: 6
金钱: 71
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2015-4-2 18:08:50 |只看该作者

好剧情，感觉很棒，就是对话汉化大部分没翻译

使用道具举报

帖子: 131
精华: 0
积分: 66
金钱: 3024
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2015-4-2 19:58:23 |只看该作者

正式版新增了66W的文本，目前应该只翻译24W左右的，而且主要的系统、任务方面，剧情对话依然还是东一块西一块的

使用道具举报

帖子: 31
精华: 0
积分: 16
金钱: 379
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2015-4-2 22:52:08 |只看该作者

要完全出来还得有一段时间吧现在大家还在赶剧情文本……实在是太多了……
稍安勿躁慢工出细活啊

使用道具举报

帖子: 382
精华: 0
积分: 191
金钱: 1868
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2015-4-6 16:31:41 |只看该作者

本本配置比较差，这游戏正好，希望能出完整的汉化

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-4-27 06:20 , Processed in 0.259380 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到