注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 游侠PC游戏综合讨论区 《黑暗之魂2》活尸之气 宣传片-双语字幕【UNI宣传部】 ...
查看: 4255|回复: 24
打印 上一主题 下一主题

[原创] 《黑暗之魂2》活尸之气 宣传片-双语字幕【UNI宣传部】 [复制链接]

游侠UNI宣传部组长

游侠UNI宣传部荣誉勋章综合区荣誉会员勋章

帖子
1121
精华
0
积分
2133
金钱
8584
荣誉
146
人气
1124
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-4-8 20:11:17 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 斯巴达团长 于 2014-4-8 20:16 编辑



《黑暗之魂2》的一个宣传片,团长是学僧,效率有点低。这个宣传片名为“Locomotive Breath”,“locomotive”有一个意思是“有活动能力的”,当然指的就是主角这个活尸。全片除了后面的摇滚部分都透露着游戏的恐怖阴森的背景,旁白不断地在强调游戏的难度,可见一斑啊!《黑暗之魂2》是团长我最喜欢的游戏之一,所以我很期待PC版的到来。

还有一件事……结尾的那首摇滚不是我翻译的啊!我是个纯洁的小少年,你们可以看看下面的翻译名单,警察蜀黍,就是那个人!团长是好人,不会那么猥琐。你们如果要那首摇滚的全曲,这里有下载: http://pan.baidu.com/s/1c0msGXa

感谢UNI宣传部:
听译: 苏打水神仙
翻译: 斯巴達團長 宇轩(最近被黑得不轻啊,你们干得漂亮!)
字幕: 加载失败 斯巴達團長 吸の羊油

看这里!
近期为了应对E3这款重磅炸弹,UNI宣传部疯狂招新!
团长我也会录段招募的语音~
别看完贴不回帖!快来UNI搞基,哦不,happy吧!

各位造吗!!!!UNI宣传部有独家微博啦!!!请直戳链接!!
http://weibo.com/youxiaUNI
UNI宣传部新浪独家微博


【游侠U.N.I.宣传部】正在火热招新中!!


【招收范围】

1. 视频编辑人员:能够熟练编辑视频

2. 字幕制作人员:能够制作视频的字幕,并且有4级英语水平

3. 视频听译人员有在英语环境工作或学习的经验,能够听写下英语原版视频的英语原文

4. 资源搜集人员:需要对游戏新闻有一定的敏感度,每天有时间上国外的游戏新闻网站挑选值得制作的游戏新闻视频



【工作组奖励】

工作组的待遇肯定优厚~

工资是每周结算一次哟~最低工资是200LTB~

每接一次任务,在基础工资的上再加+50LTB~


【参与方式】

QQ群:227876333


【组织介绍】

我们组织的名称(U.N.I.宣传部)包含了四个意思,同时也代表了我们组织的信念和特色。Universe---我们组涉及的范围很广,只有你想不到,没有我们做不到;U&I---我们用心去做每一份宣传,迎合大众的心理,拉进“你们”与“我们”的距离;Unique---我们不敢说是最完美的,但无论是我们的idea还是我们的推广手段,我们会很有自信的说:我们是独一无二的;Unite---我们组的成立经历了不少困难,但就是大家团结和对组的热爱,让我们走到了一起并继续走下去,努力将这个组做的更完美!


想要你的课余生活更丰富吗?想要下班后再锻炼下自己吗?想要证明你自身的实力吗?想要获得成就感吗?那就加入我们组吧!❤


来我们组吧!你一定会有不小的收获!



http://i.youku.com/youxiaUNI

UNI宣传部优酷空间

http://pan.baidu.com/s/1bn073Cr

UNI宣传部百度网盘视频资源


已有 3 人评分金钱 荣誉 人气 收起 理由
mair1911 + 2 各位辛苦了,支持一下
sppggyy + 80 + 1 + 2 低调奢华有内涵,
加载失败 + 1 + 1 团长我们做朋友

总评分: 金钱 + 81  荣誉 + 1  人气 + 5   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
107
精华
0
积分
76
金钱
5970
荣誉
2
人气
22
评议
0
沙发
发表于 2014-4-8 20:11:57 |只看该作者
本帖最后由 慵懒的肥莺 于 2014-4-8 20:17 编辑

这么帅的视频不叫我……你们活该抢不到沙发啊QAQ

使用道具 举报

游侠UNI宣传部【组员】
♔游侠NBA首席特约评论员♔
北歐之神☪奧丁

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·初级游侠UNI宣传部荣誉勋章综合区荣誉会员勋章侠盗工作组一周年专属勋章

帖子
41398
精华
0
积分
27221
金钱
58226
荣誉
600
人气
5024
评议
0
板凳
发表于 2014-4-8 20:12:06 |只看该作者
本帖最后由 dick803gd 于 2014-4-8 20:14 编辑

我只是板凳而已

使用道具 举报

游侠UNI宣传部荣誉勋章

帖子
96
精华
0
积分
84
金钱
4210
荣誉
3
人气
56
评议
0
地板
发表于 2014-4-8 20:12:20 |只看该作者
楼上的你把沙发还给我
我会告诉你就算你手欠刮开一样不会知道我到底想说啥吗?

使用道具 举报

游侠UNI宣传部组长

游侠UNI宣传部荣誉勋章综合区荣誉会员勋章

帖子
1121
精华
0
积分
2133
金钱
8584
荣誉
146
人气
1124
评议
0
5#
发表于 2014-4-8 20:12:39 |只看该作者
慵懒的肥莺 发表于 2014-4-8 20:11
沙发………………?

你们俩也太快了吧!

使用道具 举报

游侠UNI宣传部组长

游侠UNI宣传部荣誉勋章

帖子
437
精华
0
积分
962
金钱
6228
荣誉
71
人气
314
评议
0
6#
发表于 2014-4-8 20:12:50 |只看该作者
哈哈哈 歌词点赞~

使用道具 举报

游侠UNI宣传部组长

游侠UNI宣传部荣誉勋章综合区荣誉会员勋章

帖子
1121
精华
0
积分
2133
金钱
8584
荣誉
146
人气
1124
评议
0
7#
发表于 2014-4-8 20:17:08 |只看该作者
羊油说夏磊看到这个会很激动

使用道具 举报

游侠UNI宣传部组长

游侠UNI宣传部荣誉勋章

帖子
437
精华
0
积分
962
金钱
6228
荣誉
71
人气
314
评议
0
8#
发表于 2014-4-8 20:18:27 |只看该作者
是可以把歌词里面的老查理换成夏磊 就变成宇轩对其表白的YY了…… 我脑补过分了
已有 1 人评分人气 收起 理由
xialei_026 + 1 宇轩什么时候和我表白了?

总评分: 人气 + 1   查看全部评分

使用道具 举报

可爱的小花猪 夏磊
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作/射击游戏区』
侠盗联盟组【组长】
侠盗汉化组【监制】
永远萌系会员·小花猪·夏磊
动作游戏一统江湖.夏磊

游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·高级人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星2017十佳版主勋章2013年度杰出版主勋章2014年杰出版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子
246120
精华
0
积分
134104
金钱
302155
荣誉
879
人气
22536
评议
89

9#
发表于 2014-4-8 20:23:45 |只看该作者
被虐的时候听听这歌就会放松了。

使用道具 举报

游侠UNI宣传部组长

游侠UNI宣传部荣誉勋章综合区荣誉会员勋章

帖子
1121
精华
0
积分
2133
金钱
8584
荣誉
146
人气
1124
评议
0
10#
发表于 2014-4-8 20:30:54 |只看该作者
dick803gd 发表于 2014-4-8 20:12
我只是板凳而已

你个老猥琐,歌词竟然翻译得那么基情

使用道具 举报

白金会员勋章活跃勋章

帖子
13551
精华
0
积分
8074
金钱
35085
荣誉
126
人气
285
评议
0

11#
发表于 2014-4-8 20:31:38 |只看该作者
不错不错,翻译好评{:13_834:}

使用道具 举报

游侠UNI宣传部【组员】
♔游侠NBA首席特约评论员♔
北歐之神☪奧丁

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·初级游侠UNI宣传部荣誉勋章综合区荣誉会员勋章侠盗工作组一周年专属勋章

帖子
41398
精华
0
积分
27221
金钱
58226
荣誉
600
人气
5024
评议
0
12#
发表于 2014-4-8 20:36:19 |只看该作者
斯巴达团长 发表于 2014-4-8 20:30
你个老猥琐,歌词竟然翻译得那么基情

都是羊羊指示我干的

使用道具 举报

ღƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ★天上人间☆Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒღ
:黑暗聖鬥士·黑暗天馬

帖子
6481
精华
0
积分
3821
金钱
8987
荣誉
44
人气
1327
评议
3

13#
发表于 2014-4-8 20:37:02 |只看该作者
看看影片~支持下宣传部,

使用道具 举报

空之女王♥伊卡洛斯
じ学生会长☆神尾观铃じ

版主勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章人气勋章·初级勤劳之证

帖子
14245
精华
0
积分
9917
金钱
20803
荣誉
219
人气
6046
评议
7

14#
发表于 2014-4-8 20:38:51 |只看该作者
我玩黑暗之魂2 死到我想砸手柄

使用道具 举报

游侠UNI宣传部组长

游侠UNI宣传部荣誉勋章综合区荣誉会员勋章

帖子
1121
精华
0
积分
2133
金钱
8584
荣誉
146
人气
1124
评议
0
15#
发表于 2014-4-8 20:39:08 |只看该作者
dick803gd 发表于 2014-4-8 20:36
都是羊羊指示我干的

果然羊油也是个节操余额不胜多少的人

使用道具 举报

游侠UNI宣传部组长

游侠UNI宣传部荣誉勋章综合区荣誉会员勋章

帖子
1121
精华
0
积分
2133
金钱
8584
荣誉
146
人气
1124
评议
0
16#
发表于 2014-4-8 20:41:35 |只看该作者
~时崎狂三~ 发表于 2014-4-8 20:38
我玩黑暗之魂2 死到我想砸手柄

我期待我会不会砸键盘

使用道具 举报

游侠UNI宣传部【组员】
♔游侠NBA首席特约评论员♔
北歐之神☪奧丁

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·初级游侠UNI宣传部荣誉勋章综合区荣誉会员勋章侠盗工作组一周年专属勋章

帖子
41398
精华
0
积分
27221
金钱
58226
荣誉
600
人气
5024
评议
0
17#
发表于 2014-4-8 20:42:02 |只看该作者
斯巴达团长 发表于 2014-4-8 20:39
果然羊油也是个节操余额不胜多少的人

已经习惯了~

使用道具 举报

游侠UNI宣传部组长

游侠UNI宣传部荣誉勋章综合区荣誉会员勋章

帖子
1121
精华
0
积分
2133
金钱
8584
荣誉
146
人气
1124
评议
0
18#
发表于 2014-4-8 23:00:24 |只看该作者
malvales 发表于 2014-4-8 21:24
歌词亮了

宇轩干的!不干我的事啊!

使用道具 举报

天地会主

白金会员勋章活跃勋章

帖子
25178
精华
0
积分
13158
金钱
79008
荣誉
49
人气
700
评议
7

19#
发表于 2014-4-9 08:10:52 |只看该作者
支持下~

使用道具 举报

帖子
11717
精华
0
积分
5956
金钱
21300
荣誉
7
人气
270
评议
0
20#
发表于 2014-4-9 10:16:43 |只看该作者
一代还没玩完,二代就来了,咋办啊
话说音乐不错

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-1 09:43 , Processed in 0.386331 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到