本帖最后由 zenghao419 于 2012-11-17 02:36 编辑
转自：新浪动漫
近日动画《樱花庄的宠物女孩》中出现的一碗人参鸡汤使本作的风评受到了极大影响，很多FANS不满于原作中被设定为白粥的料理被替换为韩国料理“人参鸡汤”，开始以此为由抨击《樱花庄的宠物女孩》是韩国动画，还起了“参鸡庄的泡菜女孩”(サムゲ荘のキムチな彼女)这样的外号，对此新浪动漫频道已经有详细的报道。
作为论证“这里出现人参鸡汤”不合理的论据之一，是日本FANS认为中学生在探病时理应送上的是粥料理，而非什么食材难觅的人参鸡汤。有日本网友整理了近年多部动画中探病时主人公们所做的料理，看起来“给病人要喝粥”这一固定思维确实有据可循。
首先是制作过《Angel Beats!》《TARITARI》《true tears》等话题作品的PAWORKS在10周年时推出的《花开伊吕波》，在第10话《微热》中女主角绪花因为过度疲劳而发起烧，这时旅馆厨师们所送上的料理是略显奢华的白粥配以草莓，作画上表现了PAWORKS天生的对细微描写的拘泥。
然后是MF文库J轻小说改编动画《迷茫管家》，第4话《不要盯着看啦》中男装管家昴的病人料理，美味先先不说，吃下去的话应该肯定可以恢复元气了。不过这好像也不能归于粥的范畴，但考虑到是为了恶搞，所以先放在一边好了。
接下来是治愈的漫画改编动画《白兔糖》，第10话《肚子着凉了》中幸树的妈妈所做的菜粥。作品全体蕴含着温和氛围的《白兔糖》，这碗由白米和菜末熬制的菜粥正可谓表现出了本作的气氛。能够让人回忆起童年患感冒时的记忆呢。
然后是在TV动画《便当》的第10话，描写每日在超市争夺半价便当的人们的这部作品，甚至还专门设立了“便当作画监督”这样的职位。然而剧中白梅梅在为亲友白粉花探病时，送上的也不是贯彻作品始终的便当，而是自己亲手熬制的白粥便当，让人看到了白梅梅桀骜不驯之下温柔的一面。
最后再来看看人气轻小说改编动画《这就是僵尸吗？》第二期第5话中的粥料理，身为女主角的春奈带来了堪称绝品的玉子粥，在清淡的白米粥中倒上刚刚打出的生鸡蛋，是非常典型而且简单的日式家庭料理，日本人相信吃了这样的简粥任何感冒都会痊愈。
如此看来，粥料理果然是近年动画制作中在描写看病时的不二选择。不过也有网友发现，《樱花庄的宠物女孩》似乎是一部特殊的作品，它有着自己的关于锅料理的情结。所谓锅料理，通常是指火锅，既包括寿喜烧、关东煮等日式火锅，也包括扁炉火锅这样的中国火锅。
在TV动画第1话的B PART，为了欢迎前来樱花庄的主人公，樱花庄的住民们办了一场不算盛大的排队，这个时候在桌面上作为压轴菜登场的是名叫葱鲔锅的料理，是一种由葱、金枪鱼和酱汁制作的日式料理。同时，制作料理中的美咲说了这样的话——“樱花庄每逢庆祝时都会举办锅派对！”。
同样，在第4话中，为了庆祝女主角真白的出道和主人公空太的回归，樱花庄举办了以番茄锅为主题的派对，不过这场派对只在ED中以画面形式被描述，所以可能很多FANS都没有发觉。但只要注意到了这一点，就能够想到今后樱花庄有重大活动时，一定还会有锅的登场。
在发生了“悲剧”的第6话中，因为七海的生命，所以仁制作了人参鸡汤的料理，并表示“我觉得这种时候做些特别的锅应该不错吧”，而主人公空太则吐槽说“人参鸡汤不算什么(火)锅料理吧”。比起火锅来说，人参鸡汤只能算是用锅来盛的汤锅料理，不过总算是保持住了樱花庄每逢大事一定要出现锅的传统。而白粥，是怎样也不能和粥联系起来的。
人参鸡汤事件的发生，或许只是制作组的“锅情结”和日本人“粥情结”发生了碰撞的产物吧。
来源：新浪动漫频道(取材于：藤四郎のひつまぶし) | 
发表于 2012-11-17 02:36:17
分享
收藏
棒子的东西都不喜欢
