注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 侠盗猎车手4:自由城之章+侠盗猎车手4+侠盗猎车手:圣安地列斯 (Hirocon原创/游侠)侠盗猎车手4独家官方攻略本(全程 ...
查看: 18540|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[转贴] (Hirocon原创/游侠)侠盗猎车手4独家官方攻略本(全程中文翻译)~每日更新~下载在2楼 [复制链接]

帖子
81
精华
0
积分
42
金钱
322
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-10-12 12:27:18 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 hirocon 于 2012-10-15 15:31 编辑

(翻译/编辑:hirocon,转载请注明作者名字。每日更新中!)

如有疑问,可联系作者的QQ:1578477158进行询问。长段内容可发送到我的邮箱:ageofgame@163.com
图片中的文字内链及外链等已全部去除,全部更新完后我还会做个目录,点击可标签锚点直达,敬请关注!
如果大家看不清楚水印部分文字,或询问更新速度慢的话,大家也可以点击图片段落末尾的原帖更新地址进行查看,同时也欢迎玩家多多交流,如有错误欢迎通过PM或QQ或多多转载!谢谢!







如有改动,以原帖为准,原贴文字版更新地址见此http://www.91danji.com/news/32586.html







如有改动,以原帖为准,原贴文字版更新地址见此http://www.91danji.com/news/32739.html
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

使用道具 举报

帖子
81
精华
0
积分
42
金钱
322
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2012-10-12 12:27:48 |只看该作者
本帖最后由 hirocon 于 2012-10-15 15:34 编辑

本楼主要是补完图片下载!

独家侠盗猎车手4官方攻略连载第一页之出行工具4P.rar:独家侠盗猎车手4官方攻略连载第二页之护甲武器4P.rar:
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

使用道具 举报

帖子
81
精华
0
积分
42
金钱
322
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2012-10-12 12:28:04 |只看该作者
本帖最后由 hirocon 于 2012-10-15 15:39 编辑

P1
侠盗猎车手4独家官方连载攻略一:
基础篇

卷首语——出行前的豆知识

《侠盗猎车手4》代表的是一款将故事情节中错综复杂的“故事任务”和“支线任务”,融会贯通到唯一、实时的历险体验中去的游戏。而我们编写该指南的目的,就是希望他能够像面明镜那样,映射出游戏攻关时的方方面面,并尽可能地将游戏过程中遭遇到的新元素介绍给各位玩家。
所以,如果说您正欲寻找某一特定类型的任务——例如刺客任务流程、或是希望得到某一角色指引——例如在哪可以遇到随机角色,玛尔妮(Marnie)——都可以通过导引目录的主线故事流程这一块来找到您想要寻找的内容。您也可以到我们的自由城地图章节去进行检索,当然也可以通过便利的大折叠式海报。从各个关键点到收集处,再从隐藏信鸽到飞车位置。通过章节和地图,您就可以快速寻找到游戏中您想要获悉到的一切。

自由城

自由城被划分成四块区域:阿尔冈琴区(Algonquin)、杜克(又名‘公爵’,Dukes)区、布洛克(又名‘经纪’,Broker)区以及波汉区(Bohan)。除此之外,还有一个奥尔德尼区(Alderney),它的四周被西河(West Lake)围绕,与阿尔冈琴城市区隔河相望。若是将这些区域合并到一块的话,身为繁华都市之一的自由城,无疑称得上是全球最不可替代的城市中心。因为它既是梦想兴起者的天堂,也是梦想衰败者的地狱。身为东欧前士兵的尼可·贝里克(Niko Bellic),被过去的记忆所萦绕的他,正在寻找一段新的开始。为此他特来拜访他的表哥罗曼,以图一圆他的美国梦。

出行

  车辆(VEHICLES)
自由城好似一座大型的,丰富的车辆。它就像是一张大网,让玩家自行从中淘沙。车辆一部接一部地在公路上行驶穿梭,就像是等着玩家去抢一样。当然,天底下没有免费的午餐。您应处处留神,不过——有些傻瓜不会轻易放弃他们的爱车,会冲上来揍您。当然检查地图上的关键点:三处汽车经销商的位置,您会发现所有车辆——从精美的意大利跑车,到比闪电还快的赛车,可谓是应有尽有。

的士(TAXIS)
在《侠盗猎车手》的世界舞台上,最便利,也是最新追加的便是这类随处可见的的士了,在自由城中,玩家几乎可以在任意时段,任意街道拦到的士。的士收费低廉,也是到达目的地的最快途径。与前几作不同的是,本作中的士旅途观光的亮点在于——您可以在城市的任意一处可通行角落中设置标识点,在车内还可以随时通过计价器对目的地进行重新选择。更棒的是,只需要额外再支付一点小费,更可以直接跳过这段旅程,在几秒钟的时间内就能到达指定目的地。这样就可大大节省冗长的环城旅途时间。(注意:如果您身上有警星通缉,是不可能拦到的士的。)

劫的士(Taxi Jacking)
您可以当着警官的面将乘客拖出的士自己坐进去,这样做并不会获得警星通缉。的士被“劫”的前提是车舱里得已坐有一名乘客。

船舶(BOATS)
当您需要找寻一条上岛的路线,或者想开展自由城水上奇异探索之旅时。那么只需跳上游戏中可供使用众多船舶中的任意一艘。从强大的快艇到小巧的救生艇都可以进行选择,用它们来下水试行。

GPS导航点(GPS Waypoints)
GPS映射系统可以先让您在地图上设置绿色的路径;然后系统就会绘制出一条通往您选择目的地的路线。游戏还会自动地在任务中以黄色、红色,或是蓝色的线标形式显示出所有的目的地路线。值得注意的是,所有GPS所创建的路线都是直接到达目的地的法定路线。必要的话,您也可以自行挖掘出许多不合规的阳肠小道,以更快抵达目的地。

火车(TRAINS)
便宜,便捷的公共交通工具是自由城中的一大亮点,   您也可以乘坐电气火车(El-Train)或者是地铁(the subway),在顷刻之间来到下一市镇区域。和出租车相同的是,尽管我们不可否认,乘坐火车能让您享受到都市的独特美景,但您也可以选择跳过这段旅程。

直升机(HELICOPTERS)
直升机不容易被发现,但是他们能够带您前往用其他交通工具都无法到达的地方。——例如某一屋顶,标准型警用直升机就可以在阿尔冈琴区(Algonquin)东南方的赫里陶斯(Helitours)和奥尔德尼区(Alderney)西北方的私人停机坪处乘盗。全副武装的“歼灭者”则出现在阿尔冈琴区(Algonquin)东北方警察大楼楼顶,以及法兰西斯国际机场(Francis International Airport)的北侧区域。
您也可以生产一台“歼灭者”,方法是消灭城市中的200只“鸽子”,以此来完成“隐藏包裹”这项零活;杀手直升机则出现于阿尔冈琴区(Algonquin)三角地区(Triangle section)MeTV的可升降电梯楼顶(注意看我们在这座岛上提供的关键点地图,以此来探察出准确的位置)。
备注:游戏中除了警用直升机和“歼灭者”外,没有其他飞行设备可供使用。

机场禁区
法兰西斯国际机场(Francis International Airport)处于高度戒严的环境之中。在主线故事和支线任务中,玩家只要做出任何企图穿越跑道上安全防护设施的行为。就会立即得到一颗通缉警星。然而,在多人游戏中,您却可以通过铺有柏油碎石的飞机跑道,而不触发警报。

搭便车
玩家在自由城中周游时,除了车辆和飞机外,还有许多其他的方法可以适行——这里的其他方法主要是指垂直方向上的。例如乘坐缆车去科朗僧岛(Colony Island),或是乘坐城市中诸多的擦窗电梯之一,来到大楼的顶层。

-编者注-
大家好,我是翻译兼编辑Hirocon,很高兴能够认识大家。如果大家喜欢怀旧,喜欢《侠盗猎车手4》,喜欢这一系列的攻略作品,可以多多支持,如果您觉得不错,后续我们会一直连载下去,本文中出现的小素材均由本人亲自绘制和PS,同时也希望大家也能多多喜欢我其他优秀的攻略作品,谢谢!

P2
侠盗猎车手4独家官方连载攻略二:
生命(Health)&护甲(Body Armor)

"保护措施"在侠盗系列各代表作中,都拥有着颇为重要的意义。当您踏足到自由城中,可能首当其冲的保护措施就当属以防弹背心的图标所显示的硬核四型护甲了吧。您可以在城中任何名声显赫(或是声名狼籍)的军火铺(gun shop)中购买到护甲,也可以在小雅各布(Little Jacob)成为您的朋友之后,直接从他手中进行购买。不过,您也可以在处理任务的途中,不花一分钱在看似什么都没有的地方,找到藏匿其中的护甲。您也可以在进入一架N.O.O.S.E执法者(N.O.O.S.E Enforcer)时,补充到一小部分的护甲槽。

同样,玩家所扮演的勇士在受伤时,急救药箱能够将他从危险的边缘挽救回来。您可以于游览自由城时,在许多地方找到它们...而且他们经常会在您最需要他们的时候出现。当地的医院门口也会留有药箱。当然您也可以通过花钱在售货机购买饮料(雪碧克Sprunk和宜可乐eCola)、在热狗摊购买热狗、在坚果摊购买坚果,在餐馆购买餐点来恢复生命,如果附近什么补血物品都没有,您还可以拨打911,请求医疗援助,但他们会向您索取一笔费用。您甚至还可以通过和妓女进行性交易来回复自己的生命,在本作中妓女会提供三种不同的性服务!

关于城市中所有的护甲和急救包位置,玩家可以查询本向导的自由城地图一章节。我们也会贯穿整个主线故事流程,在每一处以及每一个任务地图上标记出这些可拾取道具的位置。

武器(Weapons)

没有什么能比手持一把小型手枪,或是一柄巨型霰弹枪更爽的事了。自由城堪称是世界枪支之都。如果您一圈逛下来,还不知道那条道通往军火铺,那您的旅程能叫完整吗?如果没有军火铺,又有谁能永保自由城一方平安?这里我们就为大家准备了一份侠盗猎车手4中可供使用的武器摘要。如想查阅城内所有武器的位置,那就去检阅本书的自由城地图章节——同样的,在主线故事流程中,这些武器在任务地图上也均有所涉及。牢记获取武器最便利的方式就是与小雅各布(Little Jacob)建立友谊,但是从经济的角度考虑,我们还是建议玩家自行寻找散落于地图各处的武器。

旧武器(Used Weapons)
切记,(在击败敌人后)您还可以从这些枪主逐渐腐烂消失的尸体旁,篡取到一些他们曾使用过的武器。实际上,这些武器就像是敌人白送给您的,因为他们根本使用不来。

拳头(Fist)
当玩家处于徒手状态时,您可以挥舞左右钩拳、上钩拳及刺拳,击地捶以及脚踹,执行假动作,甚至还可以卸除对手的武装。善加运用还能有各式各样的组合。将目标始终定在您的对手身上,打得他跪地求饶。

匕首(Knife)
如果没有军火类武器可供利用时,匕首就是一种非常有效的作战武器。猛撮几下就能击毙一名全副武装的敌人。玩家大可在多人游戏模式下尝试只有球棒和匕首去砍人,那样一定别有一番乐趣!

球棒(Bat)
用球拍可以作出向左、向右挥击以及锁定攻击三种不同的按键攻击方式...每种方式都能对敌人造成重创。

手枪(Pistol)
手枪装有非法改装后的17环式子弹。子弹最终发射后,到子弹重新装填会存在一个射击上的延迟。在手动进行瞄准时,准心会有极小的缩放。这是游戏中为数不多的一类可以从车窗外向敌人射击的枪械,(和战斗手枪一同)也是唯一一类可以执行个别处决的枪械。

战斗手枪(Combat Pistol)
该武器装有的虽是法定9环式子弹,但比常规手枪的火力更大。当手动瞄准时,缩放区间也很令人满意。战斗手枪也可用于处决敌人。

轻型乌兹(Micro-SMG)
轻型乌兹是用途极为广泛的枪械,尤其是长时间按住开火按钮不放,可以进行连射。使用定点速射(轻按开火按钮)还能提升精准度。该武器的火力要比冲锋枪来得弱,且在手动瞄准时缩放区间也极为有限,但装有的子弹确是体型庞大的50环式。在所有从车窗外向敌人射击的枪械之中,轻型乌兹的效果尤佳,同时它在自由城的悍匪当中最为流行,是最为常见的武器之一。

冲锋枪(SMG)
冲锋枪的子弹虽然比轻型乌兹的小,为30环式子弹,但拥有的特性和轻型乌兹完全相同,仅仅火力比轻型乌兹要来得强那么一点,但射程比轻型乌兹要来的短,这也就使得它在跑动射击和趋车射击,成为一把不错的杀人***。

突击步枪(Assault Rifle)
突击步枪的火力非常强悍——每一发子弹都具有着强大杀伤力。该武器在手动瞄准时缩放程度也极为惊人,特别适合于正在多人模式下爆头使用。使用定点速射还能提升精准度。和所有枪支一样,蹲伏射击也同样可以提升准心精度。

卡宾枪(Carbine Rifle)
卡宾枪仿造M4进行设计,拥有的特性和突击步枪完全相同。这把武器从远处射击,要比从近处射击的火力猛那么一点点。

霰弹枪(Pump Shotgun)
该武器只能装载八发子弹。等第八枪射击过后,枪支会自动进行重新装填。该武器最有效的射击是在近距离之下,可惜的是在手动瞄准时,霰弹枪不存在缩放的空间。

战术霰弹枪(Combat Shotgun)
这把猎枪拥有着和霰弹枪相同的特性,只是每次装填弹夹时弹数为十发,您可以对多点进行快速射击,它的威力要比霰弹枪强一点点。同样没有手动瞄准缩放。

狙击步枪(Sniper Rifle)
狙击步枪在每发子弹开火之后,就会自动重新装填。玩家不可以在行走或跑动的过程中进行射击。一发、或者两发子弹就能击毙最凶残的敌人——如果是爆头的话一发搞定。如果按住开火键不放,会自动进入狙击模式。但如果您躲在掩体后面,将无法进入狙击模式或是自动瞄准,但您仍可在手动瞄准时对镜头进行缩放(而非狙击缩放)。

连发狙击枪(Combat Sniper)
连发狙击枪与狙击步枪相似,惟独在不重新装填的情况下,每次发射的子弹数更多,发射的速度也更快。与狙击步枪相比,连发狙击枪更是您的首当之选。

火箭筒发射器(RPG)
火箭筒发射器每次射击之后必须重新装填。它是一把慢速武器,但却出奇地有效。您可以利用水泥或其它硬质掩体,例如砖墙来躲避火箭弹——火箭弹有时还会被挡风玻璃反弹。它也是轰烂N.O.O.S.E执行官、直升机及那些很难抵达其身边的鸽子的最佳***。

燃烧瓶(Molotov)
显而易见,燃烧瓶是需要单手过肩以抛物线形式向外掷出的投掷类武器。扔的时候也尽可能地远离您,以防止自己被火焰烧伤.您也可以使用大量的燃烧瓶以摧毁汽车群,但它只能一次扔一个,料理一个人。燃烧瓶也是玩家在收集鸽子时最喜欢使用的武器。正因如此,燃烧瓶可能算不上最灵活,但必定是最有趣的。它也是种效果颇佳的、可从车窗向外投掷的武器。

手榴弹(Grenade)
蹲伏姿态时,您可以进行非过肩式投掷。站立姿态时,都是以过肩的形式向外投掷,除非您轻按射击按钮让手雷自由滑落;这也是一种非过肩式投掷。您在按开火键的同时紧按住该键不放,您就会作出紧握手雷的姿势,一旦您松开按键,手雷就会离开您的手心向外投掷出去。当您想把手雷扔到某人所躲藏的掩体后面时,紧握手雷会很有用。但也别紧握时间太长,这样它会在您的手心里爆炸。同样它也是种可以自车窗向外投掷的武器。

-编者注-
大家好,我是翻译兼编辑Hirocon,很高兴能够认识大家。如果大家喜欢怀旧,喜欢《侠盗猎车手4》,喜欢这一系列的攻略作品,可以多多支持,如果您觉得不错,后续我们会一直连载下去,本文中出现的小素材均由本人亲自绘制和PS,同时也希望大家也能多多喜欢我其他优秀的攻略作品,谢谢!




使用道具 举报

帖子
81
精华
0
积分
42
金钱
322
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2012-10-12 12:28:14 |只看该作者
盖楼~~~预计需要5楼!(4/5)

使用道具 举报

帖子
81
精华
0
积分
42
金钱
322
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2012-10-12 12:28:20 |只看该作者
盖楼~~~预计需要5楼!(5/5)
本文主要是补完文字版下载

使用道具 举报

帖子
81
精华
0
积分
42
金钱
322
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2012-10-12 12:28:29 |只看该作者
再盖一楼,加备注和地图专用!

使用道具 举报

帖子
184
精华
0
积分
92
金钱
1136
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2013-6-13 22:23:38 |只看该作者
好帖~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具 举报

帖子
341
精华
0
积分
171
金钱
915
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2013-6-14 16:31:58 |只看该作者
这样的介绍不错!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-4-27 04:41 , Processed in 0.299665 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到