【游侠UNI宣传部出品】E3会展sony，nintendo，MS,UBI,EA完美中文字幕版视频首发（已放出下载）

顽子同学

【前言】

大家好...这里是由【游侠U.N.I.宣传部】为大家带来的------2012--E3--的全程高清中文字幕版视频的！ 在今年的E3会展上，各大公司可以说是使出了浑身解数~为广大游戏爱好者们带来了一系列高端的技术和最新的游戏预览。 这次参加E3会展的主要公司包括SONY, 微软，育碧，EA，任天堂。 在这几天里，我们组会陆陆续续补全所有的视频，并整理在这里。 有兴趣的童鞋~可以持续关注我们的更新！

【制作感言】

首先，情让我们为工作在E3一线的那些壮烈牺牲的UNI工作人员致敬... 这次E3的项目对于我们【游侠U.N.I.宣传部】来说，应该是成立以来接手的第一次大项目... 所以很多中间出的状况，我们都在事前准备中没有预料到...只能说这场战斗是壮烈的... 为了第一时间为大家带来E3的字幕版视频，我们整个组可以说无一幸免的被卷入了这场残酷的战斗中... 大家可能无法感觉到这场战斗的工作量...E3一共有5个视频，每个视频平均在1小时15分钟左右...整场的演讲啊...翻译下来的文本量相当惊人... 由于组织刚刚形成，组员人手也不是特别充足，所以基本一个视频是2到3个人分摊...每个人平均要做2个视频... 由于字幕人员也需要英语底子，所以都是由翻译和听译人员完成...有些组员甚至是听完视频立刻做字幕...连续十几个小时的作业... 这次参与项目的组员...没有一个是在凌晨2点以前睡下去的...工作群是呼救声狼籍一片... 有组员声称...丸子我是开铁血工厂的...有的组员说...这次E3结束后，估计大家都要进入脑死状态了... 不得不说的就是...最后的压制和上传问题了...苦逼啊...只能用苦逼形容啊...配置不行压不了的...水管太细上传下载太慢的...各种问题... 好了...我也不说太多了...最后希望大家能在看完视频后！给我们组全体倒下的组员们烧点纸！安慰下我们吧... OK~NOW!! IT'S THE SHOW TIME!!!! 其实本来是没有接下来的这一段话的，但是我们组实在不能容忍某些人的一些行为。 所以还是来这里向大家老生常谈，相信大家肯定都知道什么叫知识产权和山寨吧。 昨天我们组发现有人在未经我们许可的情况下，擅自抄下了我们组的字幕进行了润色和改动后制成了字幕文件并以个人名义上传共享。 这次的视频是我们组员整夜整夜不睡一个字一个字那么听译下来的，每一字每一句都是我们的心血... 我们没有多了不起，我们也不求别人来感激我们，但是至少要给我们最起码的尊重 可能你们会说：“你们又没有出字幕，凭什么说我们抄袭？” 我想说的是，就算你一字一句从视频上把中文撸下来，然后做成字幕文件，一样属于抄袭。 并不是说你改动了几个字，就算是自己的东西了，同样的，这种行为也是抄袭。 最后，我在这里只能对某些人说一句： “请别再这样做了...你们这样做真的很伤人...也请你们自重，同样是一个论坛里的，谁分享都是一样的，何必弄得大家难堪”

【中文字幕版视频】

【微软】

下载地址： 游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【SONY】

下载地址： 游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【EA】

下载地址： 游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【育碧 PART 1】

下载地址： 游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【育碧 PART 2】

下载链接: 游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【任天堂PART 1】

下载链接: 游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【任天堂PART 2】

下载链接: 游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【微软】	【SONY】	【育碧PART 1】	【育碧PART 2】
资源：顽子同学 听译：漏水杯子，shuiwuhen13 字幕：shuiwuhen13，william@toronto 压制：漏水杯子	资源：顽子同学 听译：rayga，cynia，^远航^ 翻译：killerz117，ゼロ_mayuyu推し 字幕：suiqingwu 压制：曾．庆天承运	资源：顽子同学 听译：fisherman0220，suiqingwu 字幕：薇羅妮卡 压制：曾．庆天承运	资源：顽子同学 听译：rayga，薇羅妮卡，killerz117 字幕：薇羅妮卡 压制：曾．庆天承运
【EA】	【任天堂PART 1】	【任天堂PART 2】
资源：顽子同学 听译：lafrenze25，薇羅妮卡 字幕：clbear 压制：漏水杯子	资源：顽子同学 听译：lafrenze25，shuiwuhen13，suiqingwu 字幕：^远航^ 压制：曾．庆天承运	资源：顽子同学 听译：唐宋辞，fisherman0220，cynia 字幕：^远航^ 压制：曾．庆天承运

【广告时间】

【游侠U.N.I.宣传部】sina微博地址： http://weibo.com/u/2709717527 微博会同时更新我们组所做的游戏视频~有兴趣的童鞋可以关注我们哟！ 【游侠U.N.I.宣传部】正在火热招新中！！ 【招收范围】 1.      视频编辑人员：能够熟练编辑视频 2.      美工制图人员：能够熟练使用PS软件，修改图片，制作海报 3.      推广宣传人员：每天有固定的上网时间，有热情，耐心和语言组织能力，要会写帖子 4.      视频听译人员：有一定英语基础，能够大致听写下英语原版视频的英语原文 5.      资源搜集人员：每天都能有比较固定的上网时间，需要有较多的游戏经验，能够了解游戏大作的动向和资讯 【工作内容】 1.      为游侠网所发布的汉化补丁，汉化组，论坛活动等进行向其他网站的推广，使游侠网能够被更多人所熟知。 2.      帮助游侠网站和论坛制作有关宣传视频和宣传海报。 3.      制作国外发布的游戏preview和游戏制作组采访视频的听译，翻译和字幕工作。 【参与方式】 QQ群：227876333

魔王莉莉

沙发？哈哈~支持顽子
（有奖励不？）

ゼロ_mayuyu推し

顶顶顶顶着{:12_419:}

cxm13

丸子 辛苦了 加分鼓励下

fisherman0220

来顶个~

cxm13

加精鼓励{:13_450:}

依然很Mo然

{:13_448:}不是还有个视频么

薇羅妮卡

全組陣亡，歡迎圍觀~

pushup

等下载~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

吸盘

顶你一下吧

xialei_026

这是完美合体版吗？{:13_461:}

rainey

身受重伤……前来求血……

魔王莉莉

{:13_464:}
好多视频
表示看完刚好也吃完饭了
哈哈，E3好多游戏介绍
支持顽子跟UNI宣传部^_^

jk1526

顶你一下吧

Lafrenze25

{:13_432:}支持UNI～

SinωSaGa

支持，恭喜加精了

冰洛飞翼

丸子辛苦~

魔王莉莉

看到又更新了
慢慢欣赏中^_^

漏水杯子

看见EA了 痛哭流涕的去睡觉

zenghao419

顽子同学辛苦了~~~支持一下~~{:13_430:}