Hello~everyone~丸子强势回归！！！锵锵锵！！！{:13_451:}
5.1长假来了馁~~大家都很high吧~偶是一点都不high啊~~5.1长假一放~~偶都抓不到人干活类！！
再加上丸子偶羡慕嫉妒恨的心理~~因为丸子是木有什么5.1假期的啦！！
放3天神马的真是一个美好的愿望类...对于偶来说...
好吧~不要碎碎念了！！进入正题了！！
这次，偶们【游侠U.N.I.宣传部】为大家带来了《蝙蝠侠》的最新报道的翻译版和视频的听译版~
这个项目拖得时间有点长，所以慢了点~在此，丸子偶对大家say sorry啦~嘻嘻
【视频】
【新闻翻译】
《阿卡姆之城：小丑女的复仇》曝光
年度游戏版新的预告片带您深入了解这位黑发坏女人 2012年4月23日 在一些哈利奎因DLC被加入到《蝙蝠侠：阿卡姆之城》之后，我们认为一些游戏的新剧情将会以小丑的情人作为重头戏。今天华纳兄弟正式公布了《小丑女的复仇》，作为“《蝙蝠侠：阿卡姆之城》的终极篇章，它拥有足足超过两个小时的剧情内容，因为忠实于原作而赢得好评但却也饱受诟病”。 你可以简短地看一下《蝙蝠侠：阿卡姆之城 年度游戏版》“小丑女的复仇”1分32秒的预告片。 “小丑女的复仇”任务将玩家带回到“阿卡姆之城”，玩家在来回扮演蝙蝠侠与罗宾的同时面临着更大的挑战。玩家需要善用两个角色的独特战斗技巧和其调查能力，来揭开小丑女的复仇阴谋并把城市关押大量暴徒的巨型监狱大门永远锁死。除了可以体验新的故事情节外，粉丝们还可探索新的游戏场景，对抗小丑女手下的一群极度凶残的恶棍。 ----华纳兄弟 华纳已公布的《蝙蝠侠：阿卡姆之城 年度游戏版》的预告片就包含了“小丑女的复仇”的内容。 游戏将在5月29日登陆北美，9月份登陆欧洲和澳洲，游戏为主机独占版本，所有的游戏下载内容（包括各样的游戏皮肤）以及蝙蝠侠每年一度的影片均可在PSN或Xbox Live商店下载。 如果你已购买过了《蝙蝠侠：阿卡姆之城》，你就可在5月29号从PSN或Xbox Live购买《小丑女的复仇》。
【制作人员】
资源：漏水杯子
听译：shuiwuhen13
听译校对：顽子同学
翻译：顽子同学
翻译校对：shuiwuhen13
视频编辑：shuiwuhen13，nirvanalss
新闻翻译：suiqingwu
新闻校对：killerz117
【游侠U.N.I.宣传部】sina微博地址：
http://weibo.com/u/2709717527
微博会同时更新我们组所做的游戏视频~有兴趣的童鞋可以关注我们哟！
最后，请可怜可怜丸子酱我...让我插播个小广告吧
【游侠U.N.I.宣传部】正在火热招新中！！
【招收范围】 1. 视频编辑人员：能够熟练编辑视频 2. 美工制图人员：能够熟练使用PS软件，修改图片，制作海报 3. 推广宣传人员：每天有固定的上网时间，有热情，耐心和语言组织能力，要会写帖子 4. 视频听译人员：有一定英语基础，能够大致听写下英语原版视频的英语原文
【工作内容】 1. 为游侠网所发布的汉化补丁，汉化组，论坛活动等进行向其他网站的推广，使游侠网能够被更多人所熟知。 2. 帮助游侠网站和论坛制作有关宣传视频和宣传海报。 3. 制作国外发布的游戏preview和游戏制作组采访视频的听译，翻译和字幕工作。
【参与方式】 QQ群：227876333
| 
~甘いの丸^_-DuDu~
发表于 2012-4-29 09:55:17
分享
收藏
发表于 2012-4-29 10:05:29
