游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 大航海时代5+海商王3：金银岛+大航海时代4PK新MOD整合版+海商王3+北极圈海战+黑湾海盗+大航海家4：王朝崛起/贸易征服+模拟航船极限版+纪元1404威尼斯中文版 › 【08.06.11】【黑湾海盗】游侠精弘V1.1完美汉化补丁发布 ...

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 345 下一页

发新帖

查看: 212450|回复: 6884

上一主题

下一主题

[原创] 【08.06.11】【黑湾海盗】游侠精弘V1.1完美汉化补丁发布(祝大家七夕快乐~!!) [复制链接]

游侠精弘汉化组(组长)

帖子: 142
精华: 0
积分: 450
金钱: 3790
荣誉: 36
人气: 187
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-8-6 19:34:45 |只看该作者 |倒序浏览

本补丁欢迎转载，但请务必保留以下信息，谢谢合作！

【汉化说明】

该版本为1.1版修正了1.0版存在的BUG

1. 修正字体文件，游戏运行速度大大提升。

2. 修正对话没有语音问题。

3. 修正角色名显示乱码问题。

4. 文本完美校对。

【制作人员】
策划：war3202063
翻译：“ 妷涳哋菋檤” “葛Ge” “小落儿” “Tsitneics” “露曦わ菲尔” “消逝的天空” “xiao” “蜕~ ” “玉龙” “A-Tou ” “ vrary ”
校对： “小魏 ”、 “弓虽 ”
技术支持： “囧囧” “言午”

昨天我们率先发布了1.0版本，虽然这个版本存在一些缺陷，但是给了大家一个完整的剧情体验。感谢诸多玩家对精弘汉化组的支持，给我们提出了很多宝贵的意见，今天我们根据收集的1.0版本的BUG报告，用了一整天时间进行了修正和校对，终于发布了这款目前相对最完美的汉化补丁。欢迎大家继续给精弘提意见，每一份意见都是对游侠精弘汉化组最大的支持！

【安装说明】
汉化是基于1.02做的,如果下载单独汉化补丁,需要先安装升级档1和升级档2
1号升级档：http://patches.gamersgate.com/BlackCove_Patch_1.zip
2号升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/11012.html

【补丁下载】

http://patch.ali213.net/showpatch/11018.html

【汉化截图】

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

已有 2 人评分	金钱		人气	收起理由
type9			+ 1	感谢分享~
小小旅行家	+ 50	+ 3		原创内容，值得鼓励！

总评分: 金钱 + 50 + 3 人气 + 1 查看全部评分

分享0 收藏1

使用道具举报

S.W.A.T☆久经沙场の巨蟒9毫米
猎兵系海克力斯之眼　

活跃勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子: 17024
精华: 1
积分: 9325
金钱: 30788
荣誉: 59
人气: 225
评议: 0

沙发

发表于 2011-8-6 19:40:00 |只看该作者

严重支持····························

使用道具举报

帖子: 71
精华: 0
积分: 36
金钱: 801
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2011-8-6 19:40:32 |只看该作者

用力踩踩

使用道具举报

帖子: 136
精华: 0
积分: 68
金钱: 1030
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2011-8-6 19:42:06 |只看该作者

用力踩踩

使用道具举报

帖子: 388
精华: 0
积分: 214
金钱: 17523
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2011-8-6 19:43:37 |只看该作者

啊，地板都没有了……

三萬里河東入海五千仞嶽上摩天遺民淚盡胡塵裏南望王師又一年

使用道具举报

帖子: 8
精华: 0
积分: 4
金钱: 127
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2011-8-6 19:44:43 |只看该作者

支持·············

使用道具举报

帖子: 147
精华: 0
积分: 74
金钱: 1676
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2011-8-6 19:44:44 |只看该作者

前排插入。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 42
精华: 0
积分: 21
金钱: 370
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2011-8-6 19:46:17 |只看该作者

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

使用道具举报

帖子: 487
精华: 0
积分: 255
金钱: 844
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2011-8-6 19:46:24 |只看该作者

剧情动画有没有汉化？

使用道具举报

帖子: 109
精华: 0
积分: 55
金钱: 656
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2011-8-6 19:46:44 |只看该作者

(祝大家七夕快乐~!!) (祝大家七夕快乐~!!)

使用道具举报

游戏资源组

帖子: 583
精华: 0
积分: 1664
金钱: 13384
荣誉: 123
人气: 1423
评议: 0

11^#

发表于 2011-8-6 19:47:49 |只看该作者

使用道具举报

帖子: 204
精华: 0
积分: 102
金钱: 1338
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2011-8-6 19:48:23 |只看该作者

谢谢了

使用道具举报

帖子: 2365
精华: 0
积分: 1185
金钱: 1233
荣誉: 0
人气: 23
评议: 0

13^#

发表于 2011-8-6 19:49:04 |只看该作者

跟着更新吧，今下午刚刚打了1.2的补丁，结果全英了。

一个纯粹的老单机游戏迷

使用道具举报

神奈川縣立湘北高校
游侠元老版主
『中文/角色扮演游戏区』
游侠光荣游戏工作组【元老】

★★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章光荣游戏工作组资深组员勋章 youki贡献勋章 SIMS梦工厂季度勋章

帖子: 24704
精华: 17
积分: 22272
金钱: 4567
荣誉: 636
人气: 1604
评议: 7

14^#

发表于 2011-8-6 19:49:36 |只看该作者

下午刚下好游戏本体和1.0汉化，没想到这么快又出现了新汉化...

使用道具举报

帖子: 44
精华: 0
积分: 22
金钱: 308
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2011-8-6 19:51:08 |只看该作者

谢谢汉化组的大大们

使用道具举报

帖子: 357
精华: 0
积分: 179
金钱: 3789
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2011-8-6 19:51:59 |只看该作者

严重支持····························

使用道具举报

帖子: 854
精华: 0
积分: 428
金钱: 4469
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

17^#

发表于 2011-8-6 19:53:48 |只看该作者

本帖最后由 Nicholas 于 2011-8-6 19:54 编辑

再来顶一下虽然游戏打穿英文版删掉了但这个汉化质量实在是高字体超好看（看的是截图游戏删了）！！

" />

使用道具举报

帖子: 349
精华: 0
积分: 175
金钱: 2296
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2011-8-6 19:57:26 |只看该作者

好极了！谢谢了！！！

使用道具举报

帖子: 367
精华: 0
积分: 184
金钱: 2684
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2011-8-6 19:57:45 |只看该作者

换换汉化，看还跳出不？

使用道具举报

帖子: 60
精华: 0
积分: 30
金钱: 692
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2011-8-6 19:58:10 |只看该作者

谢谢呀！！！！！！！！！！！！！！！！！

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 345 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-4-25 17:17 , Processed in 0.329752 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到