游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 钢铁前线：解放1944+战争之人：负罪英雄+战争之人：越南+战争之人：突击小队+兵者诡道星恒中文汉化版+猎杀潜航5 › 《突击小队》界面汉化补丁 by URF

发新帖

查看: 17827|回复: 33

上一主题

下一主题

[分享] 《突击小队》界面汉化补丁 by URF [复制链接]

帖子: 1729
精华: 1
积分: 1448
金钱: 6497
荣誉: 38
人气: 21
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-2-24 16:21:17 |只看该作者 |倒序浏览

首先要感谢URF 兄为MOW系列制作的汉化补丁
云渺湾地址：http://www.disthaven.com/read.php?tid=1488
本来这个《突击小队》的汉化补丁应该由URF兄本人来发
但是现在，这个游戏已经偷跑，估计晚上要玩上游戏的兄弟也有不少，

但是有的兄弟用了URF兄的补丁，出现乱码，因为那是bate2版本的补丁，正式版的文本增加了一些，URF兄还没做这一部分

解决办法是下载下面的localization.rar，解压到X:\Men of War. Assault Squad文件夹下
如果你的localization.pak被补丁包里的localization.pak替代，下载下面的localization.pak替换回来即可
解释一下：光下localization.rar是没用的，修正的完整补丁包在2楼，直接用那个好了

[ 本帖最后由 dafeican 于 2011-2-24 16:52 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

已有 1 人评分	金钱		收起理由
花开富贵	+ 15	+ 1	助人为乐，品格高尚！

总评分: 金钱 + 15 + 1 查看全部评分

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 1729
精华: 1
积分: 1448
金钱: 6497
荣誉: 38
人气: 21
评议: 0

沙发

发表于 2011-2-24 16:25:32 |只看该作者

修正后的版本：http://u.115.com/file/t16ed87a49#
mowas_chs.rar
解压到X:\Men of War. Assault Squad下覆盖即可
任务的文本没有放进去，为了尊重URF他们天什么汉化组，完整汉化还是等他们吧。

[ 本帖最后由 dafeican 于 2011-2-24 16:29 编辑 ]

使用道具举报

帖子: 183
精华: 0
积分: 192
金钱: 1381
荣誉: 10
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2011-2-24 16:27:58 |只看该作者

感谢老大，这么快，但我还是有一点要求，就是中文工具转换，原来的1.1版和1.2版转换后在小队内还是乱码，可否提供！！谢了老大

使用道具举报

帖子: 1729
精华: 1
积分: 1448
金钱: 6497
荣誉: 38
人气: 21
评议: 0

地板

发表于 2011-2-24 16:31:43 |只看该作者

回复 #3 hucl0314 的帖子

什么1.1、1.2版本
是原来的MOD吗？
那些MOD好多不支持AS的
具体需要什么MOD说清楚啊

使用道具举报

帖子: 298
精华: 0
积分: 160
金钱: 2470
荣誉: 1
人气: 5
评议: 0

5^#

发表于 2011-2-24 16:35:56 |只看该作者

支持支持，希望尽快出能支持新版突击小队的中文转换工具，方便大家做更多的mod

使用道具举报

帖子: 183
精华: 0
积分: 192
金钱: 1381
荣誉: 10
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2011-2-24 16:37:19 |只看该作者

回复 #4 dafeican 的帖子

老大理解错了。。。小队可以做MOD，经过狼大的测试，功能比MOW里强大的多，但小队里面MOD中的剧本是肯定是中文的，用MOW原来的中文转换工具（无论是1.1还是1.2）转换后，还是乱码，我的意思是要：小队里面的MOD中文转换工具，即然小队的汉化框已经出来，而且能用，那面它的汉化转换是通过什么转换的，我要的是这个转换工具！！！

使用道具举报

帖子: 1729
精华: 1
积分: 1448
金钱: 6497
荣誉: 38
人气: 21
评议: 0

7^#

发表于 2011-2-24 16:43:09 |只看该作者

回复 #6 hucl0314 的帖子

其实上面2楼的汉化已经包括了游戏的汉化，所缺的只是任务文本
而用1.2版汉化工具即可实现文本汉化，
实际上，美军任务我个人已经汉化完成，完全能正常显示

使用道具举报

帖子: 492
精华: 0
积分: 246
金钱: 3155
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

8^#

发表于 2011-2-24 16:47:40 |只看该作者

支持汉化啊

期待完整汉化

使用道具举报

帖子: 1729
精华: 1
积分: 1448
金钱: 6497
荣誉: 38
人气: 21
评议: 0

9^#

发表于 2011-2-24 16:49:56 |只看该作者

补个图，我只是想向你展示汉化后效果，
不是炫耀。

没有有URF兄的工具、补丁，这些都是不可能出现的
另外补个汉化工具1.2版本

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

帖子: 1794
精华: 0
积分: 1027
金钱: 2886
荣誉: 13
人气: 2
评议: 0

10^#

发表于 2011-2-24 21:31:21 |只看该作者

汉化工具通用就好，这样做游戏就没问题了

使用道具举报

帖子: 2435
精华: 0
积分: 1259
金钱: 12290
荣誉: 4
人气: 11
评议: 0

11^#

发表于 2011-2-24 22:28:28 |只看该作者

和酷派的有何却别?????????????????????

Yamade~~~~^_^

PC AMD X3 440三核 HD4850 512MB 256Bit 2G内存

使用道具举报

帖子: 183
精华: 0
积分: 192
金钱: 1381
荣誉: 10
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2011-2-24 22:55:24 |只看该作者

呵呵，是俺操作问题，已经解决，1.2版本完全可以，现在不出现乱码了，谢D大了

使用道具举报

帖子: 1729
精华: 1
积分: 1448
金钱: 6497
荣誉: 38
人气: 21
评议: 0

13^#

发表于 2011-2-24 23:12:29 |只看该作者

原帖由 rilaohan 于 2011-2-24 22:28 发表
和酷派的有何却别?????????????????????

哭派也只是一贯地盗用URF兄的汉化而已
但直接用bate2版本，结果是后面新增加的任务文本显示的是路径
而这个版本，任务还是英文，只是界面汉化

使用道具举报

帖子: 67
精华: 0
积分: 34
金钱: 83
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2011-2-25 09:31:10 |只看该作者

谢谢D大的补丁………………………………

使用道具举报

帖子: 82
精华: 0
积分: 51
金钱: 339
荣誉: 1
人气: 1
评议: 0

15^#

发表于 2011-2-25 16:01:16 |只看该作者

等完整版~~~~~字数补丁。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 6337
精华: 0
积分: 3321
金钱: 12081
荣誉: 15
人气: 24
评议: 0

16^#

发表于 2011-2-25 16:14:45 |只看该作者

支持感谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

帖子: 290
精华: 0
积分: 145
金钱: 1234
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2011-2-25 23:44:45 |只看该作者

请问什么时候能有完整汉化版呢？？？？？？

使用道具举报

帖子: 43823
精华: 0
积分: 22136
金钱: 44947
荣誉: 22
人气: 46
评议: 0

18^#

发表于 2011-2-26 03:30:59 |只看该作者

感谢楼主的分享啊～

使用道具举报

白金会员勋章活跃勋章人气勋章·初级

帖子: 55994
精华: 0
积分: 28691
金钱: 171979
荣誉: 59
人气: 576
评议: 0

19^#

发表于 2011-2-27 09:34:52 |只看该作者

8太明白D大的这个汉化工具是干嘛用的？针对哪一块？

使用道具举报

帖子: 201
精华: 0
积分: 101
金钱: 4267
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2011-2-27 10:47:03 |只看该作者

支持~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-4-19 21:11 , Processed in 0.374182 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到