游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 战锤40K：末日之战-兽人入侵+战锤40K：死亡守望-加强版+战锤40K：弑君+战锤40k：末日之战+战锤40K：复仇风暴+战锤40K战争黎明2惩罚+战锤40K战争黎明2混沌崛起 › 买了steam锤子2正版想转中文失败的进来

查看: 6339|回复: 8

[讨论] 买了steam锤子2正版想转中文失败的进来 [复制链接]

CaiMM

Ulthwe·狂嚎女妖
善良半精灵术士

精华勋章活跃勋章白金会员勋章

帖子: 13375
精华: 11
积分: 10314
金钱: 22627
荣誉: 142
人气: 68
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2010-12-2 22:52:21 |只看该作者 |倒序浏览

我发个正版锤子2的文件

考虑两种解决

方案一

首先备份...\dawn of war 2\GameAssets\Locale 下所有内容

设置为E文把下载的文件丢到...\dawn of war 2\GameAssets\Locale\English下

方案二

设置为中文更新完成后查看...\dawn of war 2\GameAssets\Locale\TChinese 如果该目录为空

将备份的...\dawn of war 2\GameAssets\Locale\English下内容

尝试复制到...\dawn of war 2\GameAssets\Locale\TChinese

再将下载的文件丢到...\dawn of war 2\GameAssets\Locale\TChinese 下

其实自己在用，完全应该多想想~ ，查看游戏文件，目录结构，把推理思考发上来与大家分享讨论

补了个文件放置目录相同

[ 本帖最后由 CaiMM 于 2010-12-3 18:47 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏1

修习观者当观一切世间有为之法，无得久停，须臾变坏。一切心行，念念生灭，以是故苦。应观过去所念诸法，恍惚如梦。应观现在所念诸法，犹如电光。应观未来所念诸法，犹如于云，忽尔而起。应观世间一切有身，悉皆不净，种种秽污，无一可乐。
道可道，非常道；名可名，非常名。无名天地之始，有名万物之母，故常无欲以观其妙；常有欲以观其徼。此两者同出而异名，同谓之玄,玄之又玄，众妙之门。

使用道具举报

lsyxm

帖子: 202
精华: 0
积分: 101
金钱: 385
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2010-12-2 23:07:35 |只看该作者

这贴要顶！！！！
改中文失败就没玩了，明天试试看

使用道具举报

dexter1234

帖子: 715
精华: 0
积分: 378
金钱: 645
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2010-12-2 23:57:02 |只看该作者

非常感谢楼主马上去试试
20.EXE

使用道具举报

CaiMM

Ulthwe·狂嚎女妖
善良半精灵术士

精华勋章活跃勋章白金会员勋章

帖子: 13375
精华: 11
积分: 10314
金钱: 22627
荣誉: 142
人气: 68
评议: 0

地板

发表于 2010-12-3 18:48:36 |只看该作者

参考隔壁补了个文件

steam正版游戏汉化切记别用安装式的汉化补丁一定要用覆盖式的记得备份原文件

方法如下解压文件吧放置于
steam/steamapps/common/dawn of war 2/

请下载这位mata兄弟的汉化修正补丁覆盖
http://bbs.3dmgame.com/showtopic-1205413.html

修习观者当观一切世间有为之法，无得久停，须臾变坏。一切心行，念念生灭，以是故苦。应观过去所念诸法，恍惚如梦。应观现在所念诸法，犹如电光。应观未来所念诸法，犹如于云，忽尔而起。应观世间一切有身，悉皆不净，种种秽污，无一可乐。
道可道，非常道；名可名，非常名。无名天地之始，有名万物之母，故常无欲以观其妙；常有欲以观其徼。此两者同出而异名，同谓之玄,玄之又玄，众妙之门。

使用道具举报

china.gll2

帖子: 16273
精华: 0
积分: 8184
金钱: 4429
荣誉: 1
人气: 148
评议: 0

5^#

发表于 2010-12-5 01:01:20 |只看该作者

貌似有点小复杂，研究一下........

低级趣味无罪胡说八道有理

使用道具举报

直觉_LeeH

帖子: 63
精华: 0
积分: 32
金钱: 218
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2011-1-30 00:32:32 |只看该作者

终于找到了
谢谢~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

wwwzsl

帖子: 15
精华: 0
积分: 8
金钱: 146
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2011-2-9 14:56:38 |只看该作者

sadasdasdaaaaaaaaaaaaa

使用道具举报

danteyeh

帖子: 482
精华: 0
积分: 241
金钱: 2596
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

8^#

发表于 2011-2-9 15:42:59 |只看该作者

其实改中文失败的原因是，local.ini文件还是English，改为TChinese就好了。

使用道具举报

CaiMM

Ulthwe·狂嚎女妖
善良半精灵术士

精华勋章活跃勋章白金会员勋章

帖子: 13375
精华: 11
积分: 10314
金钱: 22627
荣誉: 142
人气: 68
评议: 0

9^#

发表于 2011-2-10 17:26:04 |只看该作者

回复 #8 danteyeh 的帖子

参看4楼....................

修习观者当观一切世间有为之法，无得久停，须臾变坏。一切心行，念念生灭，以是故苦。应观过去所念诸法，恍惚如梦。应观现在所念诸法，犹如电光。应观未来所念诸法，犹如于云，忽尔而起。应观世间一切有身，悉皆不净，种种秽污，无一可乐。
道可道，非常道；名可名，非常名。无名天地之始，有名万物之母，故常无欲以观其妙；常有欲以观其徼。此两者同出而异名，同谓之玄,玄之又玄，众妙之门。

使用道具举报

返回列表

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-5-22 06:52 , Processed in 0.276060 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

[讨论] 买了steam锤子2正版 想转中文失败的进来 [复制链接]

参考隔壁 补了个文件

回复 #8 danteyeh 的帖子

精华勋章

活跃勋章

白金会员勋章

[讨论] 买了steam锤子2正版想转中文失败的进来 [复制链接]

参考隔壁补了个文件