===模拟城市中文网版特大城市汉化包===（更新手动安装版）

mrxia

本补丁不适用于CXL2011
非常希望贵站的补丁网能收录我们的成果！

呵呵，第一次做汉化！！！！

很荣幸的代表全体汉化组成员向大家宣布！
经过一个礼拜的努力，补丁终于在今天发布了！！！！
汉化组成员名单：


这次的版本是正式版 1.0
注意事项：
1：本汉化包基于特大城市 457版本制作，其他版本版本使用可能会出现部分文本不显示、乱码的问题
2：下载后请双击.exe程序进行安装
3：如果汉化后出现问题，请先卸载其他汉化补丁
4：此补丁仅供交流学习使用，谢绝商业用途

如果不想注册，我们贴心的准备了共用账号
账号：游侠共用 密码：123456

下载地址：http://www.rayfile.com/files/08d ... -a1d9-0015c55db73d/
下载地址2：http://www.simcity.cn/viewthread ... 1&extra=#pid1242880
手动安装包下载地址：http://www.simcity.cn/thread-78999-1-1.html（适用于注册表有问题的玩家）

正式版1.0的特点：
1：翻译质量更加好
2：汉化包体积经过处理，安装包会很小，但是绝对是包票的99.9%完整汉化
3：包含小彩蛋
4：经过多次校对，基本不会有错翻的情况出现
5：文本格式经过多次校对，基本不会有问题
6：文本汉化度达到99.9%

正式版 1.0已知缺点：
1：本版本字体用了幼圆，实测下来效果并不是那么好，在下一版会用回宋体，请大家先忍受一下
2：城市内小人对话不能显示中文，这点非常复杂，技术人员正在解决中，下一版解决
3：有个别 1~2个单词未翻译，因为该文本在游戏内核里，我们无法汉化！

其他：
BUG汇报：http://www.simcity.cn/thread-78960-1-1.html
汉化的详细过程：http://www.simcity.cn/thread-78951-1-1.html
彩蛋搜寻：http://www.simcity.cn/thread-78958-1-1.html

模拟城市中文网特大城市汉化组提醒您：先玩玩教程吧，对游戏帮助很大！

此汉化仅对应特大城市老版本，特大城市2011不支持此汉化  by 284663882

[ 本帖最后由 mrxia 于 2010-10-20 22:24 编辑 ]

TNT9

这个这个...沙发坐定了
下了去看看

zealot0007

哇
这个可是好东西啊
一定要收藏
感谢汉化组的辛勤劳动啊   五一快乐啊

zealot0007

果然还是出问题了
在win7下安装后没有效果
依然还是英文

8煮猪

支持了。因为SC4认识中文网。。。。。。。。

mrxia

原帖由 zealot0007 于 2010-5-3 09:19 发表
果然还是出问题了
在win7下安装后没有效果
依然还是英文

win 7都测试过的，正常的
没汉化是因为你注册表的问题

这两天会发布1.01
修复一些问题

zealot0007

恩
刚刚在sc论坛也看到mrxia的解答了
呵呵
感谢了   实在不行我手动设置注册表算了

Kinkairy

支持一下~期待很久了

waju1977

谢谢汉化小组的每一位成员，我一定好好玩~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

SEGA_Sakura4

进来摸下夏胖胖~也请各位城市建设爱好者多多支持模拟城市中文网！

284663882

支持一下！感谢辛苦汉化

welkindemon

过来捧个场，彩蛋内容果然很好很强大

mrxia

能收录到贵站的补丁网内么？？？？？？？？？？？？

gpluoping

好东西~收了 ~~~~~~~~~~~~~

头文字S

谢谢LZ大大们的辛勤汉化.

希望继续完美~

nage26

那么快就出来了，支持一下

mhllong

谢谢谢了. 正准备玩.   这个要支持. 辛苦了  

无党派人士

我也来支持一下 终于有汉化了

柔情似海

我咋老是不能玩 啊~ 支持一下

aaa0123456

感谢汉化组的辛勤劳动