Ambitions三個設計職業介紹(譯自3.30美國EAm3blog） [复制链接]

lunaloveyes

帖子: 402
精华: 0
积分: 245
金钱: 617
荣誉: 4
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2010-4-1 08:23:42 |只看该作者 |倒序浏览

美国时间3/30，EA公布了新的新闻稿，介绍了新资料片中的三个职业：建筑师、造型设计师、刺青师傅的操作特色

翻译及整理：踏月
（＃小提醒：我并不是全文照翻，我只就该新闻稿，看完后简述其中重点跟特色，介绍给大家。虽然只是整理、小翻译官网的新闻稿，如果有要转引的请通知我或保留译者及出处网址http://lunaloveyes.pixnet.net/blog/post/30685023，谢谢）

Ambitions!改变你的城镇！
职业一：建筑师
在建筑设计方面，会依职业等级，决定你可以接的Case。你必须为你的客户量身打造，如同现实的建筑师事务所，客户会有一些要求、预算限制。接下Case后，会进入特殊的建筑、购买模式（This puts me in a variation of Build and Buy Modes called Renovation Mode），并且会在萤幕左上面显示顾客的反应与要求，你必须设法满足他们！你也可以参考客户的个性，而决定你的设计方向。

EX.
      1.针对势力眼的客户，不必考虑，尽管砸钱下去！买一堆高级品满足势力鬼的虚荣心！
      2.喜爱户外的市民，就以大量的窗户满足他的渴望吧！

完成你的设计前，先检查动线是否完善，以免你的客户无法使用。你可以利用随时切换生活模式与设计模式确认，并且与你的客户进行后续的沟通。
当你向客户报告工作完成后，接下来客户就会有所品评，这一点看起来设计的很人性化，会针对你的设计是否满足了他的个性，有特殊的评语喔！

职业二：造型设计师
      如同建筑师的操作特色，接下Case后，客户会先告诉你他的要求。你可以依照他的需要（如出席重要的约会），你要按此需求为他量身打造。
      可惜并不是玩家如何设计，就能确实达成，如果你的小人并不是个天才设计师，他可以把玩家，也可以把客户惹毛！小人有可能把你的设计搞毁（譬如把客人的头发烫坏XD），所以玩家要有心理准备迎接挑战！

职业三：刺青师傅
      如同前两个职业，刺青师傅工作时，也会进入特殊的模式。可供刺青的部位是身体前后侧、全背、颈、脚踝、胸、腹、手腕、肩膀、二头肌、前臂。
      你可以任意混搭图案，也可以重叠他们、除了决定颜色、大小、还可以修改透明度。

小结：

目前公布的这三个职业，都是设计的职业，按EA新闻稿，似乎设计时都会另外进入一个设计的系统。
设计职业的特色是，你必须为客户量身打造，并且善用客户本身的意见、性格。令顾客满意，可能有意想不到的收获（如建筑师职业中，客户请了设计师喝调酒）。
此外在设计上，都很人性化，造型师很富挑战性，也很写实，并不是所有新手上路都是天才级的发型师，很可能毁了顾客，嗯，简而言之应该很好玩，只是十个职业如果都这么强悍各自设计了一套工作系统...=v=不知道配备需求会不会更高...那我真的要考虑换PC了，哈哈哈