<幻想三国志4外传>简体中文修正补丁(Fix2@100108)

Breeze

此补丁仅为测试用途,仅供简体中文正版玩家使用.请参照说明,在非正版上使用带来的任何问题恕本人不负责任.

声明:

★ 本补丁未对游戏加密进行任何修改,破解等操作,适用范围仍是仅对应简体中文正版玩家.

前言:

    此非官方补丁修正了官方简体中文版中的诸多问题,对于已发现和尚未发现的更多问题将在后续尽可能修正,感谢大家的支持.

2010/01/08 1.1.1.1.Fix2版本 更新说明:

1. 修改补丁封装方式,减小体积同时不影响原官方版本;
2. 修正楼澈与苏袖酒帐结局对话报错跳出问题.

2009/12/06 1.1.1.1.Fix1.1版本 更新说明:

1. 修正安装包快捷方式无法使用的问题.

2009/12/06 1.1.1.1.Fix1版本 补丁说明:

1. 解决游戏中严重存在的字体重叠或错位问题;
2. 还原游戏前导程序,以支持宽屏及分辨率选择;
3. 修正"战门胜利"Ui文字,并更换部分Ui显示为繁体中文版默认;
4. 修正多处主线剧情,物品装备及技能栏目中出现的错别字;
5. 去除游戏正传执行档检测;
6. 集成百宝房全开档(为可选安装);
7. 替换默认字体,解决官方版本中由于字体字库不全导致部分文字显示异常的问题.

字体采用"方正楷体_GBK(字型一)"与"方正细黑一_GBK(字型二)",字体版权属方正科技所有.

附加说明:

1. 补丁为非官方,请酌情考虑是否选择使用;
2. 使用"百宝房全开档"后会直接覆盖之前文件,若想保留自己的进度请务必手动进行备份;
3. 前导程序为繁转简,原版对应自动更新机制,故开始游戏时会有自动更新检测,运行程序到可以点击"开始游戏"会需要大约20秒左右的时间,但不会影响任何游戏文件,请耐心等待;
4. 此补丁仅解决了目前已知较大的一些问题,还有部分问题请期待官方修正补丁;
5. 本补丁与官方版本没有任何冲突,运行原版执行档仍未寰宇原版;
6. 虽然去掉了正传检测但是不代表可以不装正传;
7. 个人更推荐简转繁补丁,虽然繁体字有些人看着可能比较费劲,不过很完美.

补丁制作: 风行水 @ NetShow
补丁测试: Breeze

效果图:

下载地址:

● Fix2.0完整版下载地址:


[ 本帖最后由 Breeze 于 2010-1-8 17:18 编辑 ]

suncheng2004

“战门”这种低级的简繁直接转换导致的错误对HY的产品QA质量（- -应该根本没有QA...）暴露无遗。。如果不是幻想系列最后一作，我也懒得买个正版收藏

diablo5888

赞一个！！！！！

lxxgj

小风辛苦了！！！

無殇心劒

谢风版了，HY本大仙都懒得费口水了……
准备入手豪华收藏了，暂时还用不到，呵呵。

lanlingyu

游侠的速度就是一个快啊~！
我用了补丁之后出现了直接出现繁体界面之后我点开始游戏出现了错误提示。。。后来我有点急幻想三国志4外传修正版这个图标，但是点击没有反映。。
于是我点原来简体的图标出现这种情况。。
我的是简体正版幻4外传。。。宽屏的19寸显示器。。。

[ 本帖最后由 lanlingyu 于 2009-12-6 10:14 编辑 ]

xunzhao0521

  我发现永远别指望寰宇……游侠的各位辛苦了。
点击修正图标进入游戏不能，出现的错误提示和楼上一样。
然后点击原来的图标进入游戏，对话框出现的问题也和楼上一样。
简体正版正传+外传。
用笔记本玩的，14寸宽屏。
-----------------------------------------------------------
回来继续补充，点击修正图标，然后游戏设定为窗口化可以进入游戏，但16：9比例显示仍有问题。图片显示不全，一半是图片，一半莫名的是紫色，是不是游戏本身对宽屏支持就不太好。。
然后比例调整为4：3，窗口化，一切正常，人物之间对话框也正常，字体很顺眼。而且终于是“战斗胜利”了。

[ 本帖最后由 xunzhao0521 于 2009-12-6 11:44 编辑 ]

a598917381

抢个前排~
这些补丁怎么做的，竟然官方都懒得做

huozhong1127

真是太厉害了··不过我还是等豪华版好了，直接买了收藏

c4xiaohao

有了风版的补丁可以买正版了
也懒得说HY的不是了..

Gordo

小风辛苦了

shinningwu

风大的修正补丁来得及时，正在等待豪华版公布价格。。

mainvren

果然是速度哈``~~~~~~~~~~~~

Breeze

原帖由 lanlingyu 于 2009-12-6 09:52 发表
游侠的速度就是一个快啊~！
我用了补丁之后出现了直接出现繁体界面之后我点开始游戏出现了错误提示。。。后来我有点急幻想三国志4外传修正版这个图标，但是点击没有反映。。
于是我点原来简体的图标出现这种情况 ...

嗯,我修改了Ui,所以原版图标进去就会显示异常了,可以试试把FS4SP.dat改成*.EXE再运行EXE进入(不过只能全屏)
另外那个错误提示无解,正传也存在这问题,得靠寰宇来...有的人重装DX9c最新版就能解决,有人不行= =

Breeze

原帖由 xunzhao0521 于 2009-12-6 10:52 发表
  我发现永远别指望寰宇……游侠的各位辛苦了。
点击修正图标进入游戏不能，出现的错误提示和楼上一样。
然后点击原来的图标进入游戏，对话框出现的问题也和楼上一样。
简体正版正传+外传。
用笔记本玩的，14 ...

桌面的图标无法进入的话
另外花屏的问题我也不知道怎么回事,之前有人帮忙测试过,宽屏,窗口化一切正常,囧= =方便的话能否单独联系?

聂风5100

下个版本将精简无用文件及修正剧情对白错别字

期待这个版本，或者最后完成版，因为游戏还没到手，呵呵呵呵

guygarethx

寰宇说简体补丁也是台湾的制作方来做，现在忙于网游无暇顾及，简体才存在这个问题。这种说法，哎！
感谢风版的制作！

baoleixx

感谢风大的无私奉献
字数字数字数字数字数

逆夏

谢谢大人辛苦做的修正补丁~HY实在是.......
等待豪华版中，支持一下~

聂风5100

3个下载地址好像都失效了了。。。。。QQ邮箱那个说没填写提取码，飞速网的下到一半就没速度了，米人的始终没速度。。。。