[讨论] 街霸4主题歌EXILE - THE NEXT DOOR 日英双语完整版320k（附歌词） [复制链接]

reggae

精灵族魔法船乘客

帖子: 5748
精华: 1
积分: 3246
金钱: 6656
荣誉: 17
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2009-6-18 10:22:46 |只看该作者 |倒序浏览

街霸4主题歌EXILE - THE NEXT DOOR 日英双语高音质完整版本320k（附歌词）

日：

http://www.rayfile.com/files/949 ... -8cbf-0014221b798a/

英：

http://www.rayfile.com/files/d11 ... -a24d-0014221b798a/

英文歌词

THE NEXT DOOR

「ストリートファイターIV」オープニング

歌：EXILE

作詞／作曲：Lil’showy

歌詞：ETERNIA

I can feel it coming over me
I feel it all around me
I've been waiting for this moment all my life it's my destiny
There's a fire deep inside of me
it's waiting to come out now
no matter what, no matter how, I know I'll make it through somehow

cuz when the road feels too long
I'll still be holding on
I'm gonna keep on going, I know I'll be strong

※Indestructible
I wont let nobody break me down
Indestructible
nothings gonna stop me now
Indestructible
gonna gonna make gonna keep on going
Indestructible
the last man standing※

△I'm ready for whatever
I'm never giving up
nothing can break my spirit
cuz it's indestructible△

can't explain it, it's incredible
the strength I feel inside me
nothing is impossible
I know I'll find my way
through a storm through the darkest night
whatever comes it's alright
Not gonna turn around I'm ready, for the future now

and when the road feels too long
I'll still be holding on
I'm gonna keep on going, I know I'll be strong

(※くり返し)
(△くり返し)

nothing is impossible
if you really want it
and I really want it
not gonna stop, no matter what, no
yeah this time, nothing can hold me back, no
nothing can break me down, my spirit's indestructible

(※くり返し×2)

------------------------------

日文歌词

THE NEXT DOOR

「ストリートファイターIV」オープニング

歌：EXILE

作詞／作曲：Lil’showy

歌詞：ETERNIA

駆け抜けてく風と光を手繰つて
たくさんのドアをくぐり抜けた
いつの間にか積み重なってく　MY STYLE
昔の自分を超えて行けるかが　KEY
そう運命なんて足かせはずして
胸張って歩んで行く　MY WAY

OPEN THE NEXT DOOR
次の扉開けたら
AND THEN TAKE THE FLOOR
カギに託すから
辿った過去
LET IT PASS LET IT PASS IT ON  TO THE FUTURE
不確かでも
辛くても
この手の中で　自分だけのエンブレム
光り輝かせるために　OPEN THE DOOR

進み続けてく意味を問い続ける
歩き疲れても　JUST CAN'T LOSE MY WAY
瞬きする間が惜しくなってゆく
強くなるため全てを追い風に変えて
諦めたくない　I WANNA GIVE IT A TRY
傷つく事に後悔はしない

OPEN THE NEXT DOOR
次の扉開けたら
AND THEN TAKE THE FLOOR
カギに託すから
辿った過去
LET IT PASS LET IT PASS IT ON TO THE FUTURE
不確かでも
辛くても
この手の中で　自分だけのエンブレム
光り輝かせるために　OPEN THE DOOR

耳を澄ましたら聞こえてくる「YOU CAN STOP IT」
囁いてる　ANOTHER MYSELF
弱さ見せたら終わり
HOW I DO MAKE MYSELF LIKE THIS
探し続ける

OPEN THE NEXT DOOR
次の扉開けたら
AND THEN TAKE THE FLOOR
カギに託すから
辿った過去
LET IT PASS LET IT PASS IT ON TO THE FUTURE
不確かでも
辛くても

END

[ 本帖最后由 reggae 于 2009-6-18 18:55 编辑 ]

已有 1 人评分	金钱	收起理由
倒数5秒	+ 5	分享游戏周边

总评分: 金钱 + 5 查看全部评分

[讨论] 街霸4主题歌EXILE - THE NEXT DOOR 日英双语完整版320k（附歌词） [复制链接]

浏览过的版块

元老版主勋章

版主勋章

资深版主勋章

活跃勋章

2013年度杰出版主勋章

2014年优秀版主勋章

2015年优秀版主勋章