使命召唤4简体中文版BUG反馈帖（请注意格式要求）

Klarc

使命召唤4的汉化终于出来了，我本人已经测试过一遍，基本上顺利通关，当然大家可能会在游戏中碰到各种各样的问题。所以特地开此帖，供大家反映自己碰到的各种问题。

注意：
1、请大家注意按照一定的格式，我会让070在二楼做个范例。
2、同时请大家说明一下自己的游戏版本，是镜像版，还是高压版，是否顺利升级至1.7，以方便我们解决问题。
3、谢绝和BUG反馈无关的回帖。

[ 本帖最后由 Klarc 于 2009-4-1 20:42 编辑 ]

iam070

由于安装脚本的简陋，致使无法准确判断安装出错原因。所以首先向大家道个歉
>.<　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
不过补丁已经放出，而且有不少人已经成功安装，那就说明补丁至少是能用的。
对于出错的玩家，在描述其错误的时候，希望能按照我的要求来发贴。希望大家能配合。

请按照我的要求回馈问题，不符合者将不予解答。


首先是将
游戏目录
main\
zone\
zone\english
zone\chinese
5个文件夹分别按照　鼠标右键－〉查看－〉详细信息，并按修改时间由新到旧来截图并上传
最后打包上传游戏目录下的localization.txt

[ 本帖最后由 iam070 于 2009-4-1 21:02 编辑 ]

dxswp

我高压硬盘版，没升级。安装报错，但安装后可以运行，请问会有什么问题？？？？

csselina

顺利升级到 1.7
装的是 光盘镜像
出现这个画面
整个屏幕出现 【。。。。】这个符号

进游戏的 时候 的 开场动画 声音 断断续续。。。。

现在已经 好几位 兄弟 都出现这个 状况了  望版大 跟 汉化小组的  大大  看看~0~

[ 本帖最后由 csselina 于 2009-4-1 21:22 编辑 ]

pkforever

问一下，每关开头动画的文字整条居中，没什么问题，但一开始游戏场景那句话就好像偏右了，人物名字在下面的中间，是正常的么
游戏是游侠镜像版，并下使命召唤中文网补丁升到1.7
无论是1440还是1680分辨率都这样



[ 本帖最后由 pkforever 于 2009-4-1 21:31 编辑 ]

2453443

............................................................................问题

1.5-1.7  不同对战平台转换过       安装汉化用1.7的     我用的是 单人硬盘版+后来下的联机部分


............................进联机对战    进去选FWQ  然后 就 1.   还没2    就 死在那了
谢谢

[ 本帖最后由 2453443 于 2009-4-1 11:23 编辑 ]

passionsqq

我只想知道字体能改么..这字体有点模糊,不是很清楚

2453443

070帅哥   哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦    图发了   您就看看吧   什么问题

lipeng0070

单机不知道 也不想知道

但是多人游戏就出现这个情况









[ 本帖最后由 lipeng0070 于 2009-4-1 21:58 编辑 ]

iam070

to 4# csselina
to 6# 2453443

你们两问题基本一致，解决方法，删除main目录下的localized_english_iw15.iwd
并将剩余以localized_english_开头的.iwd文件重命名为localized_chinese_开头文件

故障分析：可能原先安装过非标准文件，致使压缩包内原有的localized_english_iw15.iwd文件无法正常命名为localized_chinese_iw15.iwd

2453443

这个没什么关系的对吧！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

iam070

to lipeng0070:　应该是原程序被修改，或者你的系统驱动有问题，被反作弊器认为有害。
如果你的贴图是详细信息，就像我的，我也许能找出问题所在，安装补丁前有这个问题么

to 2453443:　可以了，耐性等待游戏安装

2453443

原帖由 iam070 于 2009-4-1 11:53 发表
to 4# csselina
to 6# 2453443

你们两问题基本一致，解决方法，删除main目录下的localized_english_iw15.iwd
并将剩余以localized_english_开头的.iwd文件重命名为localized_chinese_开头文件

故障分析：可能原先安装过 ...

行了  行了  谢谢  你真厉害！！！！！！！！！！！

zhhy1979

原版光盘安装的，但重装系统后就没注册表了，V1.4

顺利装完汉化补丁，玩了两关没发现问题。

1024分辨率，字体居中，比较完美。。。

现在就一个问题，装完后多了2.2G的容量，应该是zone\chinese文件夹的。

我也没打算恢复英文，是不是可以直接把zone\english整个删了？
。。。多谢回答

zeroen

我不能打中文呀,一打便是"............"[伤心啊] 我是用速成輸入法的

是不是只能輸入簡體?






[ 本帖最后由 zeroen 于 2009-4-1 22:54 编辑 ]

csselina

终于可以看到汉字了 感动ing  070 果然很强大~

现在 有新的 问题 了 就是  在 过场的 时候 声音会断断续续。。

发现过场的时候 读进度条的 那些都是视频。。单是就是会断断续续。。

不知道是不是 补丁的问题 还是我机子的问题。。。

lfr2003

不能进游戏，出现这个

LIML1100

这个怎么办！！   我快晕死了   真的只要等着就可以吗

hphyde5543

原帖由 lfr2003 于 2009-4-1 22:59 发表
不能进游戏，出现这个

我的问题同上！！

周宇6332

我的问题与17楼相同2020202020.exe