永远结束争论．请看＂博德＂真正完整的游戏自带制作名单

onward1614

为了证明＂博德是黑岛作品＂，有同学非常用心的只将制作员名单开篇鸣谢部份里的８个黑岛人员截上了，可惜接下来数百位Bioware制作人员的名单，反而被刻意地抹杀丢掉．我特意重新安装了ＢＧＴ，截了以下图片，以正视听（非完整版，中间Bioware的制作人员太多，有删节）









制作人员名单不会撒谎．我们可以看到，以下黑岛人员是在ＣＲＥＤＩＴＳ，也就是＂鸣谢＂的名单里．＂鸣谢＂的意思即，在制作过程中受到了别人的某些帮助，于是列在作品后以示感谢．下面红字部分的意思是：＂感谢冰风谷制作组让我们共享怪物设定，并在我们开发中，在互动方面遇到困难时提供帮助．＂而且以下名单里每个人前面的头衔，是这个人在黑岛工作室里的头衔，不是博德之门项目组里的头衔．（名单提供：Nelson Young）

CREDITS
BLACK ISLE STUDIOS
Division Director
Feargus Urquhart
Senior Producer
Chris Parker
Associate Producer
Douglas Avery
Sound/Localization Prod.
Fred Hatch
Division Operations Mgr.
Benson
Division Operations Asst.
Primo Pulanco
Promotional Artwork
Jason Manley
Special Thanks to: The Icewind Dale teamfor allowing us to use their monsters andfor their advice on working around some　of the mutual problems we encountered　during our development cycles. The folks　at Elephant and Castle and Delta Centre　Suites - Eaton Centre for their hospitality　and enthusiasm for the project. The　Q.A. Teams that were willing to become　honorary Canadian citizens and go away　from their lives and families for the good　of the project. Jim Gardner for being　the MAN!


而真真正正的＂博德之门＂制作人员，就是被那个帖子故意省略掉的人员是（ＰＲＯＤＵＣＴＩＯＮ才是＂制作＂的意思）：

BIOWARE CORP.
Dedicated to the memory of
Dan Walker
PRODUCTION
Production:
Ray Muzyka (Exec. Producer)
Greg Zeschuk (Exec. Producer)
Andrew ‘Colonel Bob’ Nobbs
(Line Producer)
Nathan Plewes (Line Producer)
Ben Smedstad (Producer)
DESIGN
Lead Designers:
James Ohlen (Director of
Writing and Design, BioWare)
Kevin Martens
Core Design Team:
Dave Gaider
Brent Knowles
Luke Kristjanson
John Winski
Scripting and Data Entry:
Andrew ‘Colonel Bob’ Nobbs
Mike Geist
Kevin Craig
Ross Gardner
Additional Design:
Rob Bartel
Drew Karpyshyn
John Gallagher
Original Baldur’s Gate
Game Design:
James Ohlen
Ray Muzyka
Scott Greig
Greg Zeschuk
PROGRAMMING
Lead Programmer
Mark Darrah
Programmers
Daniel Morris
Paul Roffel
Network Programming
Mark Brockington
Paul Roffel
Lead Tools Programmer
Don Moar
Tools Programmers
Marc Audy
Patrick Chan
Aaryn Flynn
Jeremy Sheldon
Chris Christou
Additional Programming
Noel Borstad
Rob Boyd
Mark Brockington
Howard Chung
Michael Devine
Brenon Holmes
Casey Hudson
Charles Randall
Gilles Beauparlant
Infinity Engine
Programmers
Gilles Beauparlant
Mark Brockington
Mark Darrah
David Falkner
Scott Greig
ART AND ANIMATION
Art Director
Marcia Tofer
Concept Art
John Gallagher (Director of
Concept Art, BioWare)
Core Art Team
Dean Andersen
Matt Goldman
Kelly Goodine
Yunkyung Kim
Arnel Labarda
Chris Mann
Elben Schafers
GUI Creation
Todd Grenier
Additional GUI’s
Matt Goldman
Portraits and
Promotional/Marketing Art
Mike Sass (Director of
Production Art, BioWare)
Additional Promotional
Art/Portraits
Matthew Goldman
Todd Grenier
Marc Holmes
Dean Anderson
Additional Artists
Mike Grills
Rob Sugama
Special Effects and
Background animations
Chris Mann
Elben Schafers
Russell Rice
Alex Scott
Baldur’s Gate and TOTSC
Art Content (reused in
BG2)
Cassidy Scott
Dan Walker
Kalvin Lyle
Marc Holmes
Scott Greig
GAME ANIMATION
Lead Animator
Steven Gilmour
Animation
Rick Li
Henrik Vasquez
Enrique Deo Perez
Larry Stevens
Tony de Waal
Animation Director
David Hibbeln
(Director of Art, BioWare)
CINEMATICS TEAM
Modeling
Cassidy Scott
Mike Sass
Alex Scott
Elben Schafers
Lindsay Jorgenson
Additional Modeling
Ryan Blanchard
David Hibbeln
Matthew Goldman
Texturing
Mike Sass
Matthew Goldman
Ryan Blanchard
Marc Holmes
Additional texturing
Enrique Deo Perez
Rick Li
Yunkyung Kim
Scripts
Steve Gilmour
Luke Kristjanson
Dave Hibbeln
Concept Art
John Gallagher
Mike Sass
Marc Holmes
Storyboards
Kelly Goodine
Steve Gilmour
Dave Hibbeln
Video Art
Matthew Fisher
Animation
Steve Gilmour
Enrique Deo Perez
Tony de Waal
Rick Li
Larry Stevens
Henrik Vasquez
Effect Animation
Russell Rice
Tony de Waal
Alex Scott
Dave Hibbeln
Scene Set up and Lighting
Mike Sass
Rick Li
Enrique Deo Perez
Russel Rice
Additional Scene Set up
and Lighting
Ryan Blanchard
Steve Gilmour
Henrik Vasquez
David Hibbeln
Larry Stevens
Animation Director
David Hibbeln
(Director of Art, BioWare)
Audio
David Chan
Communications Manager
Brad Grier
Manual Writing/Editing
James Ohlen
Lukas Kristjanson
Drew Karpyshyn
Ray Muzyka
Additional Manual
Ross Gardner
Kevin Martens
Reception and Executive
Assistants
Juliette Irish
Theresa Baxter
Teresa Stevenson
System Administrators
Dave Hamel
(Lead Systems Administrator)
Michael K. Nudel
Chris Zeschuk


而在博德之门的制作过程中，在音频引擎方面得到了Interplay的支持，所以Interplay的音频部员工出出现在了博德２的开发人员里：＂鸣谢INTERPLAY AUDIO部门＂（见第三张截图）

所以，可以对任何资料（维基，各大媒体）选择性失明，但无法对制作人员名单选择性失明，因为稍有常识的人即知道，国外的制作人员名单必须精确无误，因为牵涉到的是真真正正的法律地位和经济利益．




[ 本帖最后由 onward1614 于 2009-1-10 12:21 编辑 ]

onward1614

再啰嗦一句，论坛上喜欢把人划成小团体，例如黑岛粉，Bioware粉，Ｂ社粉，但真正的好游戏，我相信无论谁都不会拒绝，不管你是哪个＂小团体＂，老游戏（博德，冰风，异域）和新游戏（龙之年代，辐射３）都必须玩，否则真算不上ＲＰＧ玩家．黑岛已经拥有异域和辐射这两款神作，自身地位无需他人的肯定．而外包给别人的游戏（博德和狮心王），无论成败，也无损黑岛地位．

息战．

NelsonYoung

感谢LZ重新发帖，我只是一直弄不明白为什么总有人和Bioware过不去，要是暴雪FANS什么的还可以理解，口口声声说Bioware如何如何不好的人确是黑岛FANS！真是让人大跌眼镜。黑岛走了我们还有Bioware难道不是一件好事吗？试想游戏界少了Bioware会如何？
黑岛走了，但它值得我们尊敬，Bioware留下了，同样值得我们尊敬。

PS:LZ的制作人员名单摘自我上一帖41#的帖子吧？

Samdiy

哎
鸡蛋好吃就吃呗
为了下蛋的母鸡争论不休……
黑岛，Bioware，乃至暴雪
都是不错的公司，不过终究都会有曲终人散的时候……

onward1614

原帖由 NelsonYoung 于 2009-1-10 12:03 发表
感谢LZ重新发帖，我只是一直弄不明白为什么总有人和Bioware过不去，要是暴雪FANS什么的还可以理解，口口声声说Bioware如何如何不好的人确是黑岛FANS！真是让人大跌眼镜。黑岛走了我们还有Bioware难道不是一件好事吗？试想游戏 ...

呀，忘了写Credit: Nelson Young了，罪过罪过 =)

我也觉得奇怪，目前某一些自封的黑粉对其他公司的游戏的态度实在难以理解．辐射３出来前便是他们一片非难之声，恨不得将Ｂ社食肉寝皮，但等到辐射３拿了许多＂年度游戏奖＂后，这些声音就都匿了．最近不知道怎么又看黑岛的老朋友Bioware不顺眼，连Bioware斗垮了黑岛的情节都虚构得出来．

Samdiy

我同意lz在2L说的那句话
黑岛有异域和辐射以后就可以证明它是个传奇了

Samdiy

原帖由 onward1614 于 2009-1-10 12:13 发表

呀，忘了写Credit: Nelson Young了，罪过罪过 =)

我也觉得奇怪，目前某一些自封的黑粉对其他公司的游戏的态度实在难以理解．辐射３出来前便是他们一片非难之声，恨不得将Ｂ社食肉寝皮，但等到辐射３拿了许多＂年度游戏奖＂后，这些声音就都 ...

呵呵 好多人是趁虚而入为了过把老鸟瘾啊

tangtailei

原帖由 Samdiy 于 2009-1-10 12:14 发表


呵呵 好多人是趁虚而入为了过把老鸟瘾啊

哈哈，这句话很经典！
那些开口必说黑岛的人是什么心理？不过是些想掩饰自己菜鸟身份而拼命冒充骨灰玩家罢了！
我记得大学时候有个以前连鼠标都没有摸过同学，被我手把手教会玩星际后，偶尔听到“微操作”这个词，于是逢人必说“微操”，居然还在我面前得意的炫耀：“知道什么是微操吗？玩星际不懂微操可不行，所谓微操就是.......”，之后就说上一大通关于微操的解释，想起来就好笑，现在那些开口就抬高黑岛贬低其他公司的人，其实也是这种心理。

Eunos

3楼的朋友说的不错。

helldancer

作为发行商interplay一个部门的black isle负责市场和最终QA验收是必然的。这当然也是制作人员。所有开发位置人员都是bioware的，当然也没有任何疑问。有工作经验的人都会理解这种合作到底是什么样子的。
bioware是一个corp, black isle是一个studio,任何有常识的人都知道你要起诉，也只能起诉公司，不可能起诉一个部门，所以bioware起诉的是interplay：
BioWare Sues Interplay
    A lawsuit has been filed against Interplay Entertainment Corp. by Canadian software developer BioWare Corp. BioWare alleges in its complaint that Interplay has breached two contracts with BioWare by sublicensing distribution of BioWare games to third parties without the knowledge or consent of BioWare.
明显的，是为了nwn的发行权问题。
希望大家不要人云亦云，发言之前多动动脑子。不要做不明真相的群众。不动脑筋永远是人家的工具，动了脑筋永远死的快。
bioware和blackisle(obsidian)的关系，实在是很铁的。

Shinwar

原帖由 Smokemage 于 2009-1-10 18:46 发表
膜拜楼主对Credits的神奇解释，原谅我英语只过了6级，对你的说法实在无法理解。

Credits的确有鸣谢的意思，但在游戏里，它通常的翻译应该是“制作人员”。敢问楼主，如果说CREDITS和PRODUCTION是两个并列的东西，那Bioware咋有 ...

当时Bioware交给Blackisle,Interplay发行,Blackisle是Interplay下的工作室,Bioware作为一个小型公司,把Blackisle的人在前面很正常的事情.我记得英雄无敌5也是Ubi在前.但是Hero5可不是Ubi做的哦
另外,BG中过场动画确实不是Bioware制作,而是黑岛提供的,当然,你要是认为过场动画是BG的灵魂.........我觉得你C&C系列玩多了
另外,你知道Bioware为什么把Interplay告上法庭么?
2001年9月20日，BioWare公司一纸诉讼将Interplay公司告上法庭，原因是 Interplay公司未经BioWare同意便将BioWare公司两款游戏的发行权转让给了第三方。此外，BioWare公司还与美国伊利诺斯州的 Parallax软件公司一同，将Interplay娱乐公司、英国分销商Virgin互动公司和法国的Titus互动公司一并告上法庭，罪名是这些公司拖欠版税金未付。
这个原因,纯粹的interplay不遵守合同,和黑岛有毛关系...........
PS:这个关系是游戏发行中最复杂的关系之一了,通常是发行公司->工作室制作或者发行公司->工作室外包->外包公司制作.像这种双层代理的确实蛮罕见的.

ex007

bio的后期作品剧情都不怎么样，其水平就是共和国，无冬等的感觉，这些当然是好游戏，但离开黑岛游戏水平下降一截让人怀疑。bio饭说黑岛饭说bio不好简直滑稽，明明是bio饭想划清黑岛和博得的界限，我相信博得绝对是bio的功劳大，特别是游戏风格上。但很明显，黑岛肯定是有不少协助的。不然何以一个毫无贡献的logo离开后游戏水平下降？
现在就看龙年能不能体现超越博得水平了。

macbath

原帖由 Smokemage 于 2009-1-10 18:46 发表
膜拜楼主对Credits的神奇解释，原谅我英语只过了6级，对你的说法实在无法理解。

Credits的确有鸣谢的意思，但在游戏里，它通常的翻译应该是“制作人员”。敢问楼主，如果说CREDITS和PRODUCTION是两个并列的东西，那Bioware咋有 ...

这不正是LZ所说的“非常用心”之人麽，呵

ex007

原帖由 青铜色的诗 于 2009-1-10 20:38 发表

你忘了，无冬1是黑岛离开之前的游戏
而且，黑岛离开后你玩过BIO的哪款PC游戏?

无冬1可没看见黑岛的logo，不好意思，本人后期bio真正玩的，指的是通关的只有无冬1和2.并且无冬还买的是正版。其他共和国等都是草草下了发现不对胃口删除了事。不过这重要么？至少我觉得我没仔细玩的游戏都没达到博得的水平，我可不否认他可能是个好游戏。另外扯开话题有什么意思？bio粉们好像老喜欢玩这种把戏，明明是自己有些人想撇开黑岛的功劳，居然说黑岛饭攻击bio。可笑。

ex007

原帖由 青铜色的诗 于 2009-1-10 22:11 发表

唉，你真是什么都不了解，无冬2和BIO一点关系都没有，无冬1临发行的时候INTERPLAY和BIO闹翻失去了发行权，当然不可能挂黑岛LOGO，你这不是闹笑话么
黑岛的事我比你清楚10倍，当年在黑岛官方论坛还有我的ID，冰风谷2的首席设计师SA ...

晕倒，颠倒什么黑白了，我希望你能说清楚我颠倒什么黑白了，知道信息和你表达的事情有任何关系？比如无冬2和bio没关系，那和我表达的观点有任何矛盾么？

nula

双B因为Interplay而决裂的时候,无冬1还没有完成,之后无冬1由Bioware独立完成;黑岛当时去做了冰风谷2.
再之后黑岛散了,Bioware发了,接连出了旧共和国武士1,翡翠帝国,质量效应.
除了旧共和国武士最后的剧情峰回路转,相当出彩之外,其他几部比之博得系列都稍逊一筹.
再看遗老遗少组成的黑曜石,旧2虽然烂尾,剧情方面的出色却不能否认;无冬2原版战役虽然老套,还是远超无冬1,之后的资料片更为优秀.

如果Bioware真的是那么的优秀,同是它的作品为什么会有这么大的反差?
就是因为这点,所以有很多人怀疑Bioware的剧本能力,怀疑黑岛在博得系列到底出了多少力.
这些都是爱好者正常的反应.
最后希望DA能有博得系列一样的成就.

PS:还有倚老卖老,话里带刺是不对滴~大家要和气嘛

[ 本帖最后由 nula 于 2009-1-10 22:24 编辑 ]

icefcold

黑岛还在的时候我还没怎么玩RPG,当我被KOTOR2吸引到硬核RPG的世界的时候,黑岛已经走了,之后玩NWN2感觉也很不错

于是我是坚定的黑曜石支持者...

ex007

原帖由 青铜色的诗 于 2009-1-10 22:32 发表

自己的帖子看看清楚


颠倒黑白就是指捏造BIO和黑岛的矛盾，明明BIO制作的博得却说成黑岛，连基本事实都搞不清楚，算什么黑岛饭？你通过异域和辐射1,2么，这三款游戏的首席设计师分别是谁？当年黑岛的主管是谁？TOM三人组为什么出 ...

20楼就是我的观点。你用不着找文字漏洞。即便你迷黑岛比我厉害，那和我有什么关系？你说的黑岛游戏我都通过，但我不知道这游戏的设计师，我也不会去百度。我不明白有何相关？你还不懂？我从来就不否认博得是bio开发的，就像20楼说的，黑岛到底出过多少力？后面的剧本水平为何差那么多？经常有装B的bio粉出来指点说博得和黑岛一点关系没有，但后来的作品剧情又不太让人信服。当然，这是我的观点
另外我真不明白我哪里捏造BIO和黑岛的矛盾，bio粉的大绝招强加之罪？

[ 本帖最后由 ex007 于 2009-1-10 22:40 编辑 ]

ex007

原帖由 青铜色的诗 于 2009-1-10 22:41 发表

双B因为INTERPLAY决裂的时候，无冬1已经进入发行阶段了，怎么会没完成
另外，BIOWARE的剧本水平当然不如黑岛后人黑曜石，毕竟人家还有AVOLLONE这个神人，但是，但是，博德之门的剧本本来就好不到哪去，任务毫无选择性，剧情线性发展，对 ...

首先，我觉得博得之门的剧情很好，虽然比不过异域，但我觉得很不错，至少不是bio后面无冬，翡翠帝国之类可比的（共和国国外评价很高，但我后来因为游戏系统放弃，加之英文，所以很难有所体会），至少我相信黑岛在剧情方面绝对是有所贡献的，而不是bio粉口中的无所作为

ex007

原帖由 青铜色的诗 于 2009-1-10 23:00 发表

和一般游戏比起来博德之门剧情当然很好，BIOWARE也是擅长剧情的公司，只不过不如黑岛而已
只不过博得的剧情太BIOWARE化，没有真正意义的对话树，没有人物属性对对白和剧情的影响，没有C&C设计，几乎看不到黑岛风骨
而且博得里的 ...

看法有不同很正常，至少在我的感觉，bio的剧本水平就是无冬等级的。我也没感觉博得剧本太bio化，因为我觉得异域里也有，只不过更强化了。