游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 孤岛危机3+孤岛危机2 官方繁体中文版+孤岛危机 › 【FARCRY2】MAP LEGEND(地图图示)翻译

查看: 15471|回复: 9

[原创] 【FARCRY2】MAP LEGEND(地图图示)翻译 [复制链接]

klu3k

帖子: 4178
精华: 5
积分: 4300
金钱: 13717
荣誉: 121
人气: 12
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2008-10-23 11:54:06 |只看该作者 |倒序浏览

英语比较一般，查字典翻译的。不保证100%准确。
如下图所示

Link:
【FARCRY2】Game STATS(游戏成就)翻译
孤岛惊魂2(Farcry2)设置界面中文翻译

[ 本帖最后由 klu3k 于 2008-10-23 12:21 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

已有 1 人评分	金钱		收起理由
Klarc	+ 12	+ 1	助人为乐，品格高尚！

总评分: 金钱 + 12 + 1 查看全部评分

分享0 收藏0

使用道具举报

Klarc

游侠资深版主
雷神之锤4☆终极黯灭之锤★黑洞炮
神族海盗船
★★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章

帖子: 21206
精华: 8
积分: 13954
金钱: 51714
荣誉: 175
人气: 2
评议: 0

沙发

发表于 2008-10-23 11:58:33 |只看该作者

有人发过了，不过还是鼓励下。。。

使用道具举报

klu3k

帖子: 4178
精华: 5
积分: 4300
金钱: 13717
荣誉: 121
人气: 12
评议: 0

板凳

发表于 2008-10-23 12:15:28 |只看该作者

刚看到。我还以为只有设置呢。

使用道具举报

spell

帖子: 48
精华: 0
积分: 24
金钱: 165
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-10-24 06:45:08 |只看该作者

表示感谢，谢谢了。

使用道具举报

wangning9

帖子: 13
精华: 0
积分: 7
金钱: 69
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2008-10-26 17:38:39 |只看该作者

谢谢!人才!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具举报

晨光

帖子: 1181
精华: 0
积分: 592
金钱: 1482
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2008-10-30 20:44:52 |只看该作者

CPU:I7 920
映泰TPOWER X58
博帝毒蛇1600 2G*6(虚拟9G内存做硬盘,玩到哪个放哪个进去)
蓝宝5850 白金版
2块黑盘RAID0
长城V247
WIN7 32BIT
航嘉多核F1
XBOX360
WAR3 ID:KinG_Deity

使用道具举报

zhaotong

帖子: 259
精华: 0
积分: 130
金钱: 5591
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2008-11-4 14:39:56 |只看该作者

我的英文也不好，正需要，多谢楼主分享

使用道具举报

tas5499873

帖子: 33
精华: 0
积分: 17
金钱: 117
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2008-11-23 16:10:48 |只看该作者

hjojooj

使用道具举报

o無o名o

帖子: 1251
精华: 0
积分: 626
金钱: 1715
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2008-11-23 17:59:40 |只看该作者

我還以為是製作地圖的英文翻譯

202020

爱游戏，爱游侠
　　　　　　　60周年閱兵　　　　　同志們好！同志們辛苦拉！
  處理器: Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU E4500 @ 2.20GHz
  主機板: ASUSTeK Computer INC. P5LD2-X
  晶片組: Intel 82945G
  主硬碟: ST3250310AS
  顯示卡: ASUS NVIDIA GeForce ENGT240
  內存:2GB

使用道具举报