游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 辐射4：核子世界+避难所科技工坊+发明工坊+港湾惊魂+废土车间+机械守卫+辐射：避难所+新维加斯+辐射3 › 辐射3漫画 77号避难所的故事

发新帖

查看: 21080|回复: 21

上一主题

下一主题

[贴图] 辐射3漫画 77号避难所的故事 [复制链接]

帖子: 388
精华: 0
积分: 194
金钱: 359
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-10-9 14:32:01 |只看该作者 |倒序浏览

转自Bethesda辐射官网Penny Arcade Comics，全部12集已完结。（以前有人发过一部分）

结局很好：The Vaults were never meant to save anyone.

然后是一个相关活动：
http://bethblog.com/index.php/2008/10/08/penny-arcade-series-concludescelebrate-with-schwag/

美国东海岸时间周日午夜之前给bethblog@bethsoft.com发邮件告诉他们哪篇你最喜欢，随机抽取5名送官方攻略，3名送攻略、玩偶、签名海报。
不知道是否仅限北美……

[ 本帖最后由 Sheogorath 于 2008-10-9 14:39 编辑 ]

分享0 收藏0

使用道具举报

大音希声大象无形
【欧美RPG游戏专区】
★★★★★★

版主勋章

帖子: 4003
精华: 1
积分: 2432
金钱: 28345
荣誉: 23
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2008-10-9 18:29:28 |只看该作者

相对于奖励。。。5名过少了些

使用道具举报

帖子: 594
精华: 0
积分: 307
金钱: 1636
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2008-10-9 19:16:44 |只看该作者

我强烈要求看中文版的全集……

使用道具举报

退一步海阔天空
混亂善良紅龍寰宇主宰
阿爾貝利希十三世·天人合一
#2 Benz SLR McLaren
★★★★★★★

精华勋章版主勋章活跃勋章荣誉勋章资深版主勋章

帖子: 19242
精华: 22
积分: 17011
金钱: 33849
荣誉: 299
人气: 1
评议: 0

地板

发表于 2008-10-9 19:28:42 |只看该作者

啊，這就完了，主角好強。　　　　　　　　　　　

使用道具举报

帖子: 210
精华: 0
积分: 105
金钱: 927
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2008-10-9 20:17:39 |只看该作者

好喜欢辐射系列。可惜E文看不懂。

使用道具举报

退一步海阔天空
混亂善良紅龍寰宇主宰
阿爾貝利希十三世·天人合一
#2 Benz SLR McLaren
★★★★★★★

精华勋章版主勋章活跃勋章荣誉勋章资深版主勋章

帖子: 19242
精华: 22
积分: 17011
金钱: 33849
荣誉: 299
人气: 1
评议: 0

6^#

发表于 2008-10-9 22:23:39 |只看该作者

粗略的翻譯：

一之一
上：避難所實驗從來不是設計來拯救住在裡頭的人。它只是一個龐大的社會實驗，設計來研究預先設定好的人群。
下：像六十九號避難所，女人和男人的比例是一千比一。

一之二
又或是四十三號避難所，含有二十個男人、十個女人和一頭美洲豹。

一之三
上：但我們不準備談論那些避難所。我們要說的是七十七號避難所：
中：你好？
下：一個男人和一箱玩偶。

二之一
上：一小時後
中：嗨！開門！
下：你忘記了其他人！

二之二
四個月後

二之三
一年三個月十二日後

三之一
上：一年三個月十二日後
中：很好，你是……一頭狗？我想？一種狗？
　　還有你是，國王是吧？

三之二
上：一年四個月後
中：我是國王。
下：汪汪！

三之三
上：一年五個月七日後
中：今天是國王的生日！
下：噢！孩子，你有沒有聽到，尊敬的獵犬？奶奶要弄個餡餅！

四之一
噓！嗨！

四之二
什麼？你會說話？為什麼你在說話？

四之三
左：我不知道。為什麼你在說話？
右：是你對我先說話的！

五之一
國王！國王被謀殺了！這是弒君！

五之二
上：這裡發生了什……什麼事？
中：噢噢！
下：親愛的君主！慈悲的上帝！

五之三
上：我得問你條問題。你必須誠實回答。
下：你確定你想要答案？

六之一
上：你幹了什麼？
中：我們幹了什麼。
下：不！你是殺人犯。

六之二
上：那你就是幫兇。
中：我沒有！我不會！我……
下：你幹了。

六之三
上：我的天！我們該怎麼辦？尊敬的獵犬……
下：我們離開。今晚就走。

七之一

七之二

七之三
這是個重要的決定，你知道嗎？或者我們應該回去睡覺。

八之一
我還以為會比較糟糕呢。

八之二
我是說，這對十二月來說有點熱。但我也不是個愛雪的人。

八之三
我想我們外出也無問題吧。你說是嗎，捏擰先生？

九之一
我的避難所很恐怖。我是說，真的很糟糕。很……冷酷。就像被活埋一樣，你知道嗎？

九之二
被活埋在一幢又大又乾淨的房屋裡，還有許多食物和水。還有玩偶。那你呢？你的避難所又如何？

九之三
可以好一點。

十之一

十之二
上：朋友！你們得聽我說。你不會想要惹這玩偶。他真的是瘋子。
下：他殺過人。

十之三
左：你想怎樣？奴隸還是食物？
右：我不知道。我很肚餓。

十一之一
上：博死了！他殺了博。我不知怎的逃回來。或者是他有意放過我。或者他跟蹤我。
下：朋友，說清楚點。到底是誰殺了博？

十一之二
玩偶人！

十一之三
他來了！

十二之一
七十七號避難所的結果不好。

十二之二
但你得記住：

十二之三
避難所從來不是為了拯救誰。

使用道具举报

帖子: 388
精华: 0
积分: 194
金钱: 359
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2008-10-12 00:26:17 |只看该作者

赞LS，当时自己有意翻译的，结果犯懒……

我也觉得怎么还得再有几篇，结果就完了，最后主角大逆转啊（这比超级变种人还厉害吧）。

使用道具举报

帖子: 612
精华: 0
积分: 316
金钱: 774
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2008-11-26 16:07:20 |只看该作者

没太明白什么意思，难道这就是美版“不要命的怕精神病的”？

使用道具举报

帖子: 32
精华: 0
积分: 16
金钱: 62
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2008-11-26 20:36:03 |只看该作者

话说77好只有一个人的话，没有监看者负责观察和管理吗

使用道具举报

帖子: 449
精华: 0
积分: 225
金钱: 758
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2008-11-26 21:33:18 |只看该作者

77号里只关了一个人，外加一箱布偶。久而久之这人就得了精神分类症了，他把分裂的人格寄托在了布偶上。

使用道具举报

帖子: 228
精华: 0
积分: 114
金钱: 461
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2008-11-26 23:10:26 |只看该作者

接楼上的，然后那个精神分裂成超人了。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 664
精华: 0
积分: 342
金钱: 2616
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2008-11-26 23:23:12 |只看该作者

...我只想知道。。避难所门是怎么开的。。超人放个屁就嘣开了？？

使用道具举报

帖子: 351
精华: 0
积分: 176
金钱: 804
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2008-11-26 23:46:36 |只看该作者

那个~~空手加个布偶就能打到2个装备精良的强盗？！

使用道具举报

帖子: 388
精华: 0
积分: 194
金钱: 359
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2008-11-26 23:57:06 |只看该作者

不是两个，看最后一张，那可是一地的尸体……

All FEV and No JET makes the Vault Dweller a Dull Boy...

使用道具举报

帖子: 449
精华: 0
积分: 225
金钱: 758
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2008-11-27 00:09:44 |只看该作者

悄悄告诉大家，其实那个布偶是个动力圈套，外面套层布而已。。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 421
精华: 0
积分: 211
金钱: 3715
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2008-11-27 00:47:53 |只看该作者

觉得像是搏击俱乐部那个故事呢～～分裂的人格有着很强的暴力性和破坏性

使用道具举报

帖子: 138
精华: 0
积分: 69
金钱: 326
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2008-11-27 02:06:41 |只看该作者

这玩偶是什么。。。总统的副本？..............

使用道具举报

帖子: 32
精华: 0
积分: 16
金钱: 62
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2008-11-27 19:48:34 |只看该作者

楼主还有没有其他的故事啦期待再发咯！！

使用道具举报

帖子: 5624
精华: 4
积分: 4216
金钱: 5603
荣誉: 59
人气: 141
评议: 0

19^#

发表于 2008-11-27 19:58:09 |只看该作者

我怎么觉得那个会说话的玩偶手套是一个F3至今尚未发现的超级武器........

使用道具举报

帖子: 417
精华: 0
积分: 220
金钱: 285
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2008-11-27 20:10:52 |只看该作者

核弹刚掉下来过了一年多丫就出来了，怎么说也是半个超人吧……

SM9 GJ!

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-5-17 14:33 , Processed in 0.353929 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到