[分享] [游侠C&C工作组]红色警报3 旭日帝国薙刀巡洋舰翻译完毕 [复制链接]

pangge2208

吸铁石天启坦克 MK.III

帖子: 807
精华: 0
积分: 1024
金钱: 1668
荣誉: 62
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2008-8-20 08:43:02 |只看该作者 |倒序浏览

设计用途: 高级反船只
设计方: 白田船业公司 (未确认)
原产国: 日本
量产方: 帝国船坞
关键数据:
» 慎也-X型鱼雷发射管 (x2)
» 隐藏的S型鱼雷发射管阵列
» 纳米级钢材制成的能抵抗任何打击的船体
» 用心装饰过的船长室
» 船体上绘有能激起人们民族自豪感的蚀刻画

战地录影
http://na.llnet.cnc3tv.ea.com/u/f/eagames/cnc3/cnc3tv/RA3NaginataUnitVid.swf
这里展示的是薙刀巡洋舰的主要和第二能力

历史
旭日帝国秘密召集了大量别人从未见过的部队从水面发动进攻。而且帝国在接管苏联北部海域时只受到了一点抵抗，一方面是由于发动奇袭的人是旭日帝国，另一方面就是因为帝国的薙刀巡洋舰。这种帝国的海军的主力“猎船人”抱着“人挡杀人佛挡杀佛”的精神残忍的大量“收割”了当在它面前的敌人，为幕府战列舰的沿岸轰炸和接下来的全面入侵铺平道路。虽然薙刀巡洋舰的角色只是封锁海洋，但是它十分擅长这种作战，同时也在某种程度上证明了自己是日本最恐怖的战争元素之一。

薙刀巡洋舰在战斗中的角色就像他的名字一样：一种古老的日本刀具，曾经用来把敌人逼上绝境和做掉快速移动的骑兵。今天这些海上的薙刀同样也是危险不可接近，因为它们的船长时刻准备着成对的释放一种快速装载、半制导的鱼雷来撕裂和摧毁敌人。尽管这种快速双发的鱼雷看起来已经足够了，每一艘薙刀巡洋舰还具有藏在水下的一组5个额外的发射管。这种发射管能够成扇面发射鱼雷来打击多个目标。在帝国舰队的不断壮大的过程中，这种武器表明着帝国对称霸世界早已做好了充分的准备。另外，这种特别的S型鱼雷在水中的速度时如此之快甚至下潜中的苏联阿库拉级潜艇也逃不出它的“魔掌”——薙刀巡洋舰在帝国和苏联海军交火时是不可或缺的压倒性力量的证明。

上图为领导旭日帝国海军发动势不可挡的入侵的薙刀巡洋舰，在海上没有任何船只比它更强

通过研究薙刀巡洋舰的弱点，人们发现在它的开火间隔进行攻击是报复它的最佳方式。尽管如此，这种"临床结论"还是没有得到验证，原因是旭日帝国总是在它的周围设置一些海翼来进行保护，时刻准备解决掉进犯的飞机。就薙刀巡洋舰本身来说，它们也是光滑和灵活的。它们的高速度允许它们开到敌人面前然后迅速结束敌人生命，同时它们的异常坚固的装甲表明它们可以在接近敌人时承受剧烈的打击。

如果你在帝国的海军里是为薙刀巡洋舰服务的，那么你将会受到极大的尊敬。这种船是十分不寻常的，并且委以保护帝国海军最强火力——幕府战列舰的重任。因此要想服务于薙刀巡洋舰，你必须接受严酷的训练同时还得有高度的责任感，这种人只限定于具有高度责任感和敏锐的感觉的日本的精英，据称，这种人在日本社会内令人害怕，同时它们的船也令敌人痛恨。

战场侦察揭露了关于薙刀巡洋舰的以下几点

• 鱼雷攻击 -- 这种旭日帝国的可怕的鱼雷船满载着弹药而且能够进行快速的鱼雷发射。这种鱼雷有一个有限的制导系统，并且攻击力惊人，这令它们几乎能够摧毁海里的任何东西。

• 分散打击 -- 薙刀巡洋舰的秘密武器是隐藏起来的鱼雷发射管阵列，一次同时发射。这些没有制导的弹头翻滚的冲了出来并摧毁路径上一切。有些薙刀巡洋舰的船长喜欢里敌人相当近的时候使用S型鱼雷，把所有的攻击力集中到一个敌人身上，这弥补S型鱼雷在精确度上的不足。

• 纳米钢外壳 -- 薙刀巡洋舰倾向于和敌人进行正面冲突并战胜敌人，这是因为它们的快速开火的鱼雷和厚实耐用的装甲，这种装甲能够抵御任何种类的爆炸冲击。

• 专门打船 -- 虽然旭日帝国资源有限，同时暂且不说薙刀巡洋舰那强大的对舰作战能力，它们是完全没有对空作战能力的，而且它的行动范围只限制在水中，不想他的海啸级坦克兄弟。

[ 本帖最后由 pangge2208 于 2008-8-20 11:17 编辑 ]

已有 1 人评分		收起理由
lin107zero	+ 2	文章不错，继续努力！

[分享] [游侠C&C工作组]红色警报3 旭日帝国 薙刀巡洋舰 翻译完毕 [复制链接]

回复 #4 ydd319 的帖子

回复 #5 darkabyss 的帖子

回复 #10 darkabyss 的帖子

回复 #12 darkabyss 的帖子

浏览过的版块

活跃勋章

大头像勋章

[分享] [游侠C&C工作组]红色警报3 旭日帝国薙刀巡洋舰翻译完毕 [复制链接]