[原创] 征服者翻譯RA3单位介绍：镰刀 [复制链接]

JimRaynor_2001

帖子: 5489
精华: 0
积分: 3119
金钱: 6649
荣誉: 37
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2008-6-3 14:18:33 |只看该作者 |倒序浏览

作者：delphi

[征服者：苦啊~苦啊~T-T]

设计用途：反步兵机甲
制造方：卡兹米诺夫设计局
原产国：苏维埃社会主义共和国联盟
量产方：苏联重工厂
关键指标：
>三挺PKX 12.7毫米重型机枪
>三个可旋转球型密封舱
>加压式支撑腿型悬挂
>密封弹药舱防止内部失火
>AM调频自动收音机

战地录影：

历史资料：
最初设计用途为警用车辆，主要用来应付共和国周边地区不断升高的叛乱风险。苏联的KDB-5镰刀拥有简洁紧凑的外形，四个耐用的金属支撑腿，以及三个重机枪位，使其成为城市作战和群体压制的理想武器。镰刀大大超越了人们此前所预期扮演的角色，随着乌克兰卡兹米诺夫设计局逐渐成为苏联武器制造业的佼佼者，镰刀也因此成为了苏联机械化装甲部队的中流砥柱。

360度的火力网，以及怪异的造型，使KDB-9镰刀成为今日苏联军队最流行的战斗车辆之一

镰刀那夸张的蜘蛛造型，毫无疑问，这是向苏韦斯基机器人工厂著名的作品“恐怖机器人”致敬——这是一种军用遥控侦察器，在过去十年间被用来快速打击某些区域发生的犯罪活动。然而，有时镰刀的出现也会产生负面效果，让那些已经深感不满的人群陷入完全的暴乱和街头打斗。在处理若干事件时，镰刀在创纪录的时间内迅速让一些叛乱的男人、女人和孩子们陷入惊愕状态的表现，得到了苏联军队的广泛关注。（取笑镰刀是一件多么愚蠢的事情）不管其修长的外形如何，其已被证实拥有足够的稳定和速度，结合三挺机枪为镰刀压制敌方步兵提供了近乎完美的优势。

军用版本的镰刀特别强化了腿部设计，使其更加强健和牢固，保证它可以跳跃更长的距离，并且轻松通过各种阻碍，比如障碍物或者拥堵的交通路口。这项机动能力的设计初衷是提供一种明确的战术优势，不过苏联的权威人士依然担心镰刀这种被乘员亲切称为 “跳蚤跳”的能力越来越多的滥用于娱乐目的。尽管出台适当的惩罚措施还在军事法庭的审核之中，不过现在，战场上所有的镰刀都通过硬编码严格限制了跳跃机动能力的使用频率。

这里展示的是镰刀的早期型号，侧面机枪位的设计在反击火力面前比较脆弱。除了全方位的武器，镰刀长距离跳跃的特性，使它成为战场上一种难以捉摸的力量。

镰刀值得我们关注的地方还有很多，除了充满爱国主义色彩的名字和用途以外，通过采访以及正在进行的心理学测试表明，镰刀搭载的枪手也发生了明显的改变——每个单位拥有三名曾经普普通通的年轻人，但现在他们残忍、扭曲和淡漠的心理特征，已经两倍于苏联动员兵的平均程度。这或许可以解释镰刀机枪手的平均寿命只有31.8岁的原因。不管视频中播放何种安全信息，该车辆的操作人员们看起来不能帮助自己免受这种无意识的暴力和自我伤害的影响。尽管如此，苏联依然在自己的部队中广泛使用镰刀，而市民们同样踊跃的报名希望成为镰刀的驾驶员。

作战摘要：
战场侦察已经揭示了至少以下数点关于镰刀的情报：

- 全方位火力——每个镰刀都有三门重型机枪，每个机枪都有130度角的射界。镰刀能移动中同时有效射击多个目标，但它无法将全部火力集中在一个单位上。

- 不能防空——尽管镰刀拥有可以攻击全方位目标的超凡能力，但是它的炮塔仰角有限，因而无法攻击空中单位。估计这样的设计，是因为卡兹米诺夫设计局（KDB）希望确保他们的镰刀和牛蛙能够同样畅销。

- 跳蚤跳——跳蚤跳被证明在执行侦查任务时非常有效，比如可以帮助镰刀跳到一些步兵无法到达的区域。一些镰刀的机枪手甚至会聪明的直接跳到敌方步兵头顶上。如果还有步兵能够幸免于难，镰刀的机枪手还可以“一视同仁”的轻松消灭它们。

- 性价比——卡兹米诺夫设计局使用便宜的合金制造镰刀，使得它们的造价非常合理，因而在现代战争中被大量使用。镰刀的装甲可以抵御轻武器的袭击，不过在面对反坦克武器时，它的表现可谓毫无还手之力。
=============================================================================
原文地址：http://www.gamesir.net/display.php?id=3072

已有 1 人评分	金钱	收起理由
lin107zero	+ 10	感谢分享

总评分: 金钱 + 10 查看全部评分

[原创] 征服者翻譯RA3单位介绍：镰刀 [复制链接]

精华勋章

活跃勋章

白金会员勋章

2015年优秀版主勋章

游侠元勋版主

元老版主勋章

版主勋章

资深版主勋章

勤劳之证

战略游戏工作组专长成就勋章

2013年度杰出版主勋章

大头像勋章