国外巫师（狩魔猎人）图文攻略翻译（翻译完毕）

toyuanye

某位大人提供了国外巫师的网站，有很详细的攻略和地图。
命令我老婆翻译，先搞定序章，后面的会陆续翻译，先放上来，看看反应如何，不知有没有人支持？

这里介绍一下攻略的特色：

全部攻略包括：
• 40幅详细的地图；
• 100个任务，每个阶段的详细介绍，包括选择结果；
• 重要NPC介绍，列明所有商人的物品；
• 炼金指南，包括元素位置、书、配方；
• 锻造指南，包括锻造人和锻造物品；
• 游戏中各情节花钱的情景、所需费用介绍

11月25日：更新！第三章攻略上！

11月28日：更新！第四章！
期待老婆早日完工！

12月1日：更新！全部攻略翻译完成！

英文攻略并没有写如何玩出完美结局，只是提供了各任务的流程。我老婆是根据我的游戏进程翻译的攻略，我是骑士团阵营的，所以中立和松鼠党阵营的任务翻译的可能不是很准确，大家多包涵！

目前在做中英文双语对照+除虫版（以前的版本由于时间的原因，有不少的错误，正在逐步修订中）
完成之后会按照游戏章节做页签的方式做成pdf或者电子书的形式

[ 本帖最后由 toyuanye 于 2007-12-18 21:43 编辑 ]

toyuanye

如果有翻译错误，还望不吝赐教！
我老婆对游戏不是很了解，旁观我的战斗，汗，我才玩到第2章而已。

pdf版本攻略：
http://game1.ali213.net/viewthre ... p;extra=&page=1

[ 本帖最后由 toyuanye 于 2008-4-2 20:34 编辑 ]

布猪

支持一下,很羡慕你有原版攻略.粗略看了一下貌似不错,不知能否把原版的一起发上来?

nweiss

支持!早该搞这个了,楼主记得叮嘱你老婆,把OOXX的那部分攻略翻译详细点

猪屁屁公园

支持一下~~~~~~~~~```````````````

toyuanye

原帖由 布猪 于 2007-11-15 23:50 发表
支持一下,很羡慕你有原版攻略.粗略看了一下貌似不错,不知能否把原版的一起发上来?

等全部翻译并校对完成之后，会发双语版的！

sunzke

我很佩服LZ的LP大人,好乖哦,把她的照片也一起发上来吧~~~~~~

seiferxu

命令我老婆翻译，先搞定序章，后面的会陆续翻译，先放上来，看看反应如何，不知有没有人支持？

.

楼主达人, 别累坏了贤妻.     
感谢一个先 ,国外的攻略比较详尽,  留着慢慢看.

jake

支持谢谢楼上，挺羡慕你有这样的贤妻，继续加油！

renewmaker

签定完毕，一份非常详尽的攻略，
顺便，你老婆也真好……

lookingcat

不管翻的合不合意,总是很具参考价值的,当然要啰!请加油!

....

上面几位大大怎么对LZ的老婆比对攻略的兴趣还大?实在是...

snowinter

楼主能不能把那个外文的网址贴出来啊，感谢

smartins

谢谢.
一并感谢楼主的贤妻.

隆美尔叔叔

强烈支持LZ

tyz1118

顶一个啊，我就是玩得晕头晕脑得

悶LUAN

加快进度啊~~~~~~

伤感饭团

我正准备抱字典  原来游侠有攻略了    看了感觉不错

easonmoon

LZ真是强啊 偶也想要原版的攻略 建议把地址帖出来吧 谢谢啦

icknay

楼主好幸福哦，有这样的老婆支持！

呵呵，这个游戏估计玩的很爽吧。

nweiss

某老婆:"我说你老粘在电脑面前玩你那破游戏就成了是吧?"



[伤心啊] [伤心啊]