[翻译]中古中老鼠的简介

fenix023

因为我在中古战锤中最喜欢用老鼠,因为他们的部队数量庞大,武器"精良",战术性很丰富,玩起来很过瘾~
所以翻译一下中古里关于斯卡文(Skaven)氏族的简介供大家了解一下这些危险的小东西~
完全不懂排版...相当乱..不好意思..将就着看看吧...


    斯卡文是一群坏心肠的鼠人所组成的族群,它们居住在战锤世界的地下世界里.他们用打洞的方法在地下构建的巨大帝国的疆域极其宽广,从南方世界的蒸汽丛林到Kislev的覆雪草原,从Bretonnia和Estalia的西国界到远东的失落领域,都是他们地下王国的疆域.他们的首都就是神秘的城市--隐藏在位于Tilea西国界的污秽沼中心的--泽斯卡文枯萎.在这里,有一位强大的腐烂领主,位于十三议会的顶层的斯卡文的残酷统治者,他随时都在谋划着何时带领着他的军队冲出地下,将地表世界夷为平地.这就是斯卡文的终极野心,也被角鼠(斯卡文的阴险之神)的强大先知--灰先知不断鼓吹着,征服地面,才是斯卡文的宿命.
    由于不断的征服与被征服,斯卡文的社会由许多总在变动着的氏族构成,而且他们的政治体制总因为不断的背叛而不停的变动着.值得附带一提的是Warlord氏族,他们提供氏族勇士,风暴歹徒,氏族奴隶和鼠群,一共有四个主要的氏族来提供部队给斯卡文使用:Pestilens,Eshin,Moulder和Skryre氏族.
                                                         
Pestilens氏族,顾名思义,他们主要以散布疾病到世界各处为主要目的.他们由瘟疫牧师领导,Pestilens氏族的战士主要包括狂热瘟疫僧侣,瘟疫链球兵和瘟疫鼠群,他们都使用带有致病力量与毒害效果的武器对敌人进行攻击.
Moulder氏族的成员用激进的方法来训练动物,并尝试用混沌感染以及杂交他们所捕获的生物.Moulder专家与驯兽专家指挥巨鼠群和丑恶的鼠魔去参加战斗.


Eshin氏族在数世纪以前从斯卡文的社会中消失过,大多数斯卡文人都认为他们已经被灭绝了.最后,他们氏族的成员回到了斯卡文枯萎,并且,他们的生活习惯已经被极大的改变了.Eshin氏族在世界各处旅行,在遥远的土地上如印加,震旦和蓬莱等国家学习了很多技能,并且他们最喜欢的就是寂静并秘密的战斗艺术.同样,Eshin提供刺客,轻型散兵和被称为夜行者与坑道行者的渗透者部队给斯卡文部落使用.
最后,Skryre氏族是斯卡文氏族中最具有好奇心,并且最智慧过"鼠"的一个氏族.氏族的成员都专精于将邪恶的魔法与神秘的斯卡文科技相混合,来创造出希奇古怪的东西.氏族巫术工程师研发出了许多种能给敌人带来毁灭性伤害的远距作战的武器:瓦普步枪,剧毒之风手雷,链枪,瓦普火焰喷射器,以及恶梦中的武器--瓦普闪电炮.
                              


   

    这些部队由会先知领导者参加战斗,灰先知也常带着尖叫之钟,巨大的魔法之钟由斯卡文奴隶推动着,跟着斯卡文大军前行,或者他们由斯卡文军阀带领,斯卡文军阀都是斯卡文军队中相当强大斗士.这些指挥者拥有很多种不同类型的武器与部队随时供他们调用以便在合适时随时发动攻击.尽管斯卡文的数量相当庞大,并且在战斗中他们的数量往往远超他们的对手,事实上,他们杂乱而庞大,孱弱又训练不足.只有当他们拥有足够庞大的数量才能让他们有足够的勇气加入一场持久的战斗,并且仅仅当他们带领了巨大数目的军队时,他们才有可能摧毁他们的敌人.然而,正如指挥官亲眼所看到的战士们倒在斯卡文数目巨大的军队脚下一样,事实证明了,鼠人是一群强大的敌手,并且他们能用他们那无可匹敌的数量来打败久经杀场的老兵.
                           
                           

[ 本帖最后由 fenix023 于 2007-10-9 12:39 编辑 ]

diablowg

顶一下楼主 ，似乎看到了机关炮，老鼠们的火力真强。

o7vzas

如果Dow要出鼠人國 希望能做的可愛一點 像精靈鼠小兵之類的

xxdreamerxx

原帖由 o7vzas 于 2007-10-7 21:14 发表
如果Dow要出鼠人國 希望能做的可愛一點 像精靈鼠小兵之類的

鼠人是属于中古战锤的，40K世界中不存在，不可能出现在DOW，所以请不要混为一谈。

stillall

人类毁谁手里都能成......

就是别灭在耗子手里......

太让人难以接受了，我坚决赞成人死以后上烧烤架，那才是最后的归宿

埋地里，撒水里，扔山里......变成野兽，鸟类，虫子的粪便再排出来.....[害怕]