芮爾典內戰（Swadian Civil War）v2.0簡體中文漢化補丁

NC86

這是芮爾典內戰（Swadian Civil War）v2.0的簡體中文漢化補丁，芮爾典內戰是騎馬與砍殺（Mount & Blade）的一個mod。

安裝：
首先，你必須先行安裝了騎馬與砍殺原版的漢化補丁，漢化補丁可以到這裡下載：
http://www.mbrepository.com/modu ... ?cid=10&lid=374
然後，把\cn_s抄到\Mount&Blade\Modules\Swadian Civil War\languages即可。

更新日志：
2007年2月22日
-初次發佈，對應芮爾典內戰v2.0。
2007年2月24日
-上次發佈忘了把factions.csv包進去，這次沒問題了。
-修正少量錯誤。

已知問題：
-在創建角色後，被問及是否進行訓練時，選擇都是一樣的。但事實上，上面的選項為「進行訓練」，下面的選項為「不進行訓練」。仍在尋找解決方法。

功勞：
Mirathei - 芮爾典內戰的作者。
對Ma Guokai, hibbs02 & Ting Ting, Chen Zhao致敬。他們是騎馬與砍殺漢化的先驅者。在這個漢化補丁裡的大部份翻譯，都是由他們完成的，我只是翻譯了與原版不同的部份。
kencube - 即是我。
如果我在上表中遺漏了你，請告訴我。

請大家集中在此帖回饋問題，新開帖我不一定能看到的。在回饋問題前請先看看「已知問題」，已有的就不用回饋了。回饋問題時最好附帶截圖，並詳細說明哪裡出錯，謝謝。

[ 本帖最后由 NC86 于 2007-2-24 09:05 编辑 ]

muyiboy

86辛苦了

NC86

芮爾典內戰（Swadian Civil War）v2.0介紹及下載：
http://game.ali213.net/thread-1385334-1-1.html

造粪大神

呵呵，一年后再见到  t   l   f    晨风汉化贴里面的kencube

[ 本帖最后由 造粪大神 于 2007-2-22 11:31 编辑 ]

madridsun

n能招俘虏么?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

muyiboy

原帖由 造粪大神 于 2007-2-22 11:29 发表
呵呵，一年后再见到  t   l   f    晨风汉化贴里面的kencube

[ 本帖最后由 muyiboy 于 2007-2-23 03:23 编辑 ]

pinkgun

这个这么好的帖子怎么在这么后面.............

强烈支持一个,正玩这个MOD

NC86

更新：
2007年2月24日
-上次發佈忘了把factions.csv包進去，這次沒問題了。
-修正少量錯誤。

NC86

標題長度有限制，加不上更新日期．．．Orz