注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 70923|回复: 68
打印 上一主题 下一主题

[推荐] [孤岛惊魂] 之安装及汉化终结篇 (支持最新v1.40版 2006.10.14)  关闭 [复制链接]

帖子
393
精华
2
积分
727
金钱
1487
荣誉
13
人气
1
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2006-10-14 05:32:11 |只看该作者 |倒序浏览
最近怀旧,重新 最难+作弊 通关了孤岛惊魂,来游侠看见很多侠友发问汉化问题

无聊之余整理了下  [孤岛惊魂完美安装汉化终结篇] 希望对大伙有所帮助!

照此帖安装即可完成 最新 v1.4 完美汉化 [挖哈哈哈]



必备家伙:

1. 【孤岛惊魂 (原版DVD版) 或者 (5CD版)】

  “菠菜东”告诉我 用电驴或BT搜索,还有的下 ^_^ 自己动手搜搜吧~

    据说 3CD 和 2CD 的都是“Repack”的阉割版, 强烈不推荐使用

  HTTP下载: http://www.eegold.com/read.php?wid=310   【需注册ID,下载60k限速】

   完整版的大约  3.5 GB 左右  谨防DVD介质而非原版的垃圾D版盘


2. 【正式版升级挡】

   官方下载地址:http://patches.ubi.com/far_cry/

   far_cry_v1.4_cumulative.exe   181M   (Far Cry 1.0 ~ 1.4 完整升级包)  推荐下载此版

   far_cry_v1.4_standalone.exe   124M   (Far Cry 1.33 ~ 1.4 累加升级包)




3. 【免CD补丁】

   (1.0~1.4 通用)     http://patch.ali213.net/view.asp?id=3532



4. 【汉化补丁】

    DVD版     http://patch.ali213.net/view.asp?id=3524

    5CD版     http://patch.ali213.net/view.asp?id=3566





5. 【汉化补丁补充文件】

    更新升级后,游戏菜单会变成英文的,用“菠菜东”的修正文件重新覆盖下就可以了

    原帖链接:     http://game.ali213.net/viewthrea ... &highlight=1.3-1.33


    实在是感激“菠菜东”,痛苦2年看E文,最近才看见这补丁的补丁的 点击下载该文件

    侠友有兴趣可将PAK后缀改成RAR,查看其中的XML文件 再出现类似问题就可自行解决

    到此准备工作结束!  @_@






【推荐安装顺序】

1.  完整安装原版“孤岛惊魂”v1.0版

2.  安装对应版本的游侠汉化包

3.  安装 v1.4 官方完整升级档  181M (荐)

4.  修补“汉化补丁补充文件 by poseden (nedesop)”

5. “免CD补丁”覆盖 游戏根目录\Bin32\FarCry.exe

至此,孤岛惊魂 + v1.4 Patch 完整汉化版诞生了!!!





【其他相关】

孤岛惊魂-官方秘籍

  F4   - (穿墙模式) Toggle No Clip Mode
  F2   - (瞬移到下一存档点) Move to Next Checkpoint
  o    - (加满弹药999发) Gives 999 ammo
  p    - (得到所有武器) Gives all weapons
  F9   - (即时存档) Save Current Position
  F10  - (即时读档) Load Current Position
  F11  - Toggle Extra Information
  F1   - (视角切换)Toggles FirstPerson/ThirdPerson Camera Modes

  BackSpace[就是删除键,回车上面那个长条的] - (无敌状态) Toggle GodMode
  = - (行动加速) increase speed
  - - (行动减速) decrease speed
  F5 -(恢复默认行动速度) Default Speed


使用方法: 右键单击 FarCry 的快捷方式,选择属性

           在“目标”一栏中,可以看见当前游戏执行文件安装路径

           在最后面结尾处增加 -DevMode 就可以了

           例如: "D:\Far Cry\Bin32\FarCry.exe" -DevMode
                  这是我举个例子而已,请菜菜不要照搬!是在你自己的“目标”结尾处添加 not me!


到了这里,无敌还不能使用,可能制作人员也觉的作弊还要无敌简直是有点变态男! 所以在 DevMode.lua 没有添加这一代码,1.4 也是这样的~ 如果你坚持要变态,那请在该文件结尾处手动添加以下代码:



function ToggleGod()

        if (not god) then
                god=1;
        else
                god=1-god;
   end
        if (god==1) then
                Hud:AddMessage("[CHEAT]: God-Mode ON");
                System:LogToConsole("God-Mode ON");
        else
                Hud:AddMessage("[CHEAT]: God-Mode OFF");
                System:LogToConsole("God-Mode OFF");
   end

end
Input:BindCommandToKey("#ToggleGod()","backspace",1);


==========================================

【重装系统玩不了怎么办?】

将下列代码复制到记事本中,另存为 "Farcry.reg" 双击导入即可


Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\{D6DBDC2A-E72C-4284-B6AD-6B3B61B4DABC}]
"AuthorizedCDFPrefix"=""
"Comments"=""
"Contact"=""
"DisplayVersion"="1.00.0000"
"HelpLink"=""
"HelpTelephone"=""
"InstallDate"="20061014"
"InstallLocation"="D:\\Far Cry\\"
"InstallSource"="Z:\\Far Cry\\"
"NoModify"=dword:00000001
"NoRemove"=dword:00000001
"Publisher"="Ubisoft"
"Readme"=""
"Size"=""
"EstimatedSize"=dword:0030272c
"SystemComponent"=dword:00000001
"URLInfoAbout"="http://www.ubi.com"
"URLUpdateInfo"="http://support.ubi.com/Patches/?sort=f"
"VersionMajor"=dword:00000001
"VersionMinor"=dword:00000000
"WindowsInstaller"=dword:00000001
"Version"=dword:01000000
"Language"=dword:00000000
"DisplayName"="Far Cry"

注意:修改代码中游戏安装路径为你自己的路径

例如: 上述代码中的   D:\\Far Cry   改成你自己的安装路径就可以拉

不过不改也应该不会影响运行游戏 如果再有1.5升级包更新的时候 升级包会找不到正确的路径 无法升级而已


==========================================

游戏有5种渲染模式,可以直接选择,也可以用命令在控制台进行调节


  r_rendermode 0 C 正常模式

  r_rendermode 1 C 梦幻模式

  r_rendermode 2 C 真实模式

  r_rendermode 3 C 使用 "cel shaded" 渲染的类似于,XIII卡通渲染模式

  r_rendermode 4 C 高对比度模式

  还可以e_motion_blur来开关动态模糊效果。




好拉,我们最常见关心的就这几条了,谢谢游侠网多年来对我们国人莫大的帮助,希望大家玩的愉快! 更加期待 《孤岛危机》!

呵呵, 我可怜的 9550 快要和我说再见了!


                                                    2006.10.14 晚

                                                 Ice Sheet 海口.整理




补遗: 2006.11.01
==========================================

FAQ:    进入游戏后鼠标失灵
      
答:   将“键位设置” 重新恢复默认值就可以拉
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
补遗: 2007.07.20
==========================================

FAQ:    完全按照上面的方法做了,但菜单变成乱码      
答:   因为我自己是 DVD 版本 亲自测试在N卡和A卡均未出现乱码问题
       由于5CD版本我没有条件测试 但据网友跟贴可能5CD版真的会出问题
       呵呵  所以补充提醒一下大家  最好用 DVD 版本 以及原版XP系统
      有兴趣的话可将5CD版本的 “english1.pak” “english2.pak”PAK后缀改成RAR
      解压其中XML文件 尝试自行修改 看能不能解决 也许CD版和DVD版文件不通用吧  
      Good Luck!!!!!!!!!!!!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.补遗: 2007.09.02
==========================================

FAQ:   关于下载地址,据说现在官方免费下载此游戏了      
答:  http://news.mydrivers.com/1/90/90295.htm      

育碧近日决定放出自己的三款“过时”游戏大作的免费下载,这三款游戏是《Far Cry》,《波斯王子:时之沙》和《Rayman Raving Rabbids》。这三款游戏几乎家喻户晓。事实上,虽然他们的影响力比不上《DOOM 3》与《half-life 2》,但是他们在游戏界也曾获得过较高影响。
在不久之后这三款游戏的免费下载就会在互联网上广为流传,我们相信,一旦大家得到消息,成千上万人会加入到下载的行列中来。有传闻说这三款游戏虽然是免费下载,但是免费版本可能和零售版不尽相同,另外,育碧有可能在游戏中穿插广告! 不过现在编辑还没有完成下载,所以现在还不确定这些传闻。
游戏下载:《Far Cry》  ,《波斯王子:时之沙》《Rayman Raving Rabbids》
.
.
.
.
.
.

[ 本帖最后由 blbl 于 2007-9-2 09:51 编辑 ]
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
已有 2 人评分金钱 人气 收起 理由
cyclonebaby + 1 狂拽炫酷吊炸天
51m0n + 12 文章不错,继续努力!

总评分: 金钱 + 12  人气 + 1   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
1318
精华
0
积分
660
金钱
814
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2006-10-14 15:50:04 |只看该作者
真的那么厉害!!!!!!!!!!!!要试试才知道。

使用道具 举报

帖子
189
精华
0
积分
95
金钱
203
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2006-10-15 00:08:30 |只看该作者
靠~~~这个一定要顶了~~~~~!!!!!!!!!!!!
CPU:AMD 3800+ X2 AM2
GPU:ASUS EN7600GT/2DHT
主板:ASUS M2N-E
内存:宇瞻DⅡ533 1G×2
硬盘:希捷250G (SATA 8M)
刻录机:三星TS-H552D/CHXH
显示器:三星988+
箱电:ASUS7A581/航嘉冷静王钻石
键鼠:Microsoft极动光电套
------------------
以上
------------------

使用道具 举报

帖子
2638
精华
0
积分
1320
金钱
2988
荣誉
0
人气
3
评议
0
地板
发表于 2006-10-15 00:11:05 |只看该作者
没字幕这游戏汉不汉化一个样。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
189
精华
0
积分
95
金钱
203
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2006-10-15 02:27:37 |只看该作者
LS的难道没发现有戏中很多贴图都被汉化了??
还有任务提示是中文的这个最好!!!

问下LZ,游戏修改路径指的是那一项??是不是盘符??

[ 本帖最后由 僻尔斯兔 于 2006-10-15 02:52 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
199
精华
0
积分
100
金钱
272
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2006-10-15 12:47:41 |只看该作者
好贴,日后想玩的时候再翻出来,Mark
凑字凑字凑字凑字凑字

使用道具 举报

帖子
393
精华
2
积分
727
金钱
1487
荣誉
13
人气
1
评议
0
7#
发表于 2006-10-22 23:00:10 |只看该作者
原帖由 僻尔斯兔 于 2006-10-15 02:27 发表
问下LZ,游戏修改路径指的是那一项??是不是盘符??



恩,就是你硬盘里 far cry 的安装路径

比如: D:\\Far Cry

改成正确的就可以拉

不过不改也不影响游戏  只是如果再有1.5升级包更新的时候
升级包会找不到正确的路径 无法升级而已

使用道具 举报

帖子
547
精华
0
积分
274
金钱
650
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2006-10-23 20:47:58 |只看该作者
升级到1.4主要有什么改动啊~~~~~~~

使用道具 举报

帖子
70
精华
0
积分
35
金钱
90
荣誉
0
人气
0
评议
0
9#
发表于 2006-10-23 23:07:46 |只看该作者
谢谢楼主的热心!为什么我按你说的顺序装完界面是乱码?连英文都看不到?dev的dvd版。

使用道具 举报

特尔维级魔兵

帖子
1723
精华
0
积分
902
金钱
1322
荣誉
4
人气
0
评议
0
10#
发表于 2006-10-23 23:57:30 |只看该作者
这个游戏没有字幕,汉化不汉化都一样, 除非咱谁哪个高人像那个Doom3字幕MOD那样,做个带字幕的MOD
i viva la estrella afortuna !

使用道具 举报

帖子
3975
精华
1
积分
2398
金钱
80
荣誉
21
人气
0
评议
0
11#
发表于 2006-10-24 13:42:00 |只看该作者
正需要!!THANKS了!!!!!!!!!!!!!!!!!
世上最快樂的事情莫過於殺人了^^
我就知道fps區.二戰區和歐美rpg區的版主都是好人,其他的什麼都不知道...
FPS遊戲討論群:24452353
歡迎任何熱愛FPS遊戲玩家加群

使用道具 举报

帖子
878
精华
0
积分
439
金钱
2626
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2006-10-24 18:10:11 |只看该作者
为什么我按你说的顺序装完界面是乱码?连英文都看不到?dev的dvd版。

使用道具 举报

帖子
2830
精华
0
积分
1428
金钱
3708
荣誉
1
人气
0
评议
0
13#
发表于 2006-10-24 18:21:45 |只看该作者
这个游戏真的好经 典呀,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

使用道具 举报

帖子
393
精华
2
积分
727
金钱
1487
荣誉
13
人气
1
评议
0
14#
发表于 2006-10-24 22:39:57 |只看该作者
原帖由 cp251 于 2006-10-23 23:07 发表
谢谢楼主的热心!为什么我按你说的顺序装完界面是乱码?连英文都看不到?dev的dvd版。



尝试重新安装汉化包和汉化包补充文件

使用道具 举报

游侠资深版主
雷神之锤4☆终极黯灭之锤★黑洞炮
神族 海盗船
★★★★★★★★★

元老版主勋章版主勋章资深版主勋章

帖子
21206
精华
8
积分
13954
金钱
51714
荣誉
175
人气
2
评议
0
15#
发表于 2006-10-24 22:43:35 |只看该作者
可惜我玩的是那个2CD的阉割版,真是莫大的遗憾啊。

使用道具 举报

帖子
878
精华
0
积分
439
金钱
2626
荣誉
0
人气
0
评议
0
16#
发表于 2006-10-25 00:48:32 |只看该作者
重新安装汉化包和汉化包补充文件也不行,就是不行,谁知道哪里的问题啊

使用道具 举报

AC米兰 一线队教练 54/120
蘇維埃第316師某步兵班班長

帖子
1933
精华
2
积分
1597
金钱
1713
荣誉
23
人气
3
评议
0

17#
发表于 2006-10-25 15:38:21 |只看该作者
等 这个好久了,谢谢楼主分享。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
219
精华
0
积分
110
金钱
373
荣誉
0
人气
0
评议
0
18#
发表于 2006-10-29 14:28:26 |只看该作者
我那个种子到77.6%就下不动了~楼住能不能提供下好点的种子啊~

使用道具 举报

帖子
256
精华
0
积分
128
金钱
362
荣誉
0
人气
0
评议
0
19#
发表于 2006-10-29 21:48:10 |只看该作者
我前几天下了个1.4的中文硬盘版,重装系统也能玩~爽!!!
说明:[集成最新补丁和免CD补丁,并保留所有动画和音乐音效,是完美的简体中文硬盘免安装版本。游戏已经升级到最新的V1.4版,去除了原先GeForce6、7系列显卡在游戏中出现的黑块问题,并支持优化!]

使用道具 举报

帖子
135
精华
0
积分
68
金钱
258
荣誉
0
人气
0
评议
0
20#
发表于 2006-10-31 10:15:44 |只看该作者
这个是个总结帖,要支持下的,希望以后有更新能随时更改

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-2 03:52 , Processed in 0.327988 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到