X3:TC版 雜項介紹 與 Scripts介紹文 (完結)

ygat

這是我的X3:R與X3:TC(歐洲版)，黑白兩色的碟子與說明書並排起來很好看，讓未買正版的同好流下口水。。在不久的將來(下星期)應會增加X3:Gold這新收藏。


(一星期後)買了，真的買了這個對我來說是多餘的X3:Gold...不過盒子的設計/用色不錯。下次會再出手應是"X:Superbox"(X系列終極合集)了。


前言1：適逢egosoft為X3系列推出X3:Gold(X3:R及X3:TC合版)，看見X series又被人認識、嘗試、投入起來，又見舊時的貼子已過期了(圖掛掉、連結失效)。忽然生起為X3再寫一篇scripts介紹文的念頭，又生怕自己很快會失去動力，故立時安裝回X3:TC，由啟用Script Editor說起，慢慢地(沒系統地)介紹著X3:TC的東西/資料...

前言2：如舊文般，我不希望有人回這貼，以免影響排版。請合作，多謝各位。

前言3：用詞以個人身處的香港為準，請不要計較方言上的差異。(e.g. Fighter Drone，香港稱作無人戰鬥機，國內稱戰鬥兵蜂、戰鬥無人機...)

前言4：如圖片不幸掛了，請直接上這個專屬的圖床按圖片號碼查閱，並一起期望有人自願代為製作電子書版本。
http://s831.photobucket.com/albums/zz232/ygat2012/

前言5：以下內容以X3:TC v2.5為準，再配合X3 Map v1.2 by Scorp，X-Plugin Manager v2.20 beta 6...(已更新成Lite v1.10，大家上官網下載吧)。遊戲在更新至v2.5已官方免CD，不要問保护光驱一類的事。

前言6：轉載時不要自套成翻譯者/編者/創作人，而且要強調功勞歸於國外一眾scripters；而我則只是用了些工餘時間翻譯了別人的成果，只有苦勞...及對X系列的鐘情...

[ 本帖最后由 ygat 于 2010-3-20 12:08 编辑 ]

ygat

目錄：


1) Script Editor 啟用步驟
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=1#pid29441510


2) X3 Map v1.2 by Scorp (TC Edition) 應用法
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=1#pid29441727


X1)追加介紹：飛船與太空站：3Dmodel數據查閱器介紹
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=1#pid29503124




3)基本按鍵翻譯
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=1#pid29478616


4)界面介紹(閣置)


5)砲門設置(閣置)




6)X-Plugin Manger Lite v1.10 用法簡介
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=1#pid29480221




Script

7)Scripts介紹文翻譯前言，Script: Cheats類 (只1項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=1#pid29502584
   X3TC Cheat Package (X3TC秘技合集)


8)Script: Artificial Life類 (共18項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=1#pid29517675
   Conflicts (衝突)
   Friendly Pirates (友善海盜)
   Galactic News System (GNS) (銀河新聞網)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=1#pid29547632   
   Imperial Laboratories (帝國實驗室)
   Improved Races (IR) (強化種族)
   Kha'ak Invasions (Kha'ak侵略)
   Military Base Response revamp (重定軍事基地)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=2#pid29580110
   Military Transport (士官招募)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=2#pid29630422
   NPC Bailing Addon (增設NPC棄船)
   Pirate Guild 3 (海盜公會3) 並介紹 Anarkis Defense System (ADS) (Anarkis防禦系統)
   Race Invasions (種族侵襲)
   Race Patrols (種族巡邏隊)
   Race Response Fleets with Race Wars (RRF) (修正種族艦隊回應[附種族戰爭])
   Reduced Enemy Missiles (減少敵導彈)
   Salvage Insurance Contract (太空意外保險/或稱為隨時隨地存檔)
   Shiploot (洗劫船骸)
   Station Friendly Fire Interface Hotkey (FF) (補助誤擊太空站)
   Station/Ship Security Services (顧用太空站保安)


9)Script: Combat Scripts-AI類 (共7項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=3#pid29687112
   Deathmatch Arena (DMA) (死亡競技場)
   HKP Enhanced Missile Barrage (HKP式導彈齊射)
   Improved Boarding (改善登艦)
   Light Support Drone Carrier (LSDC) (無人機支援艦)
   Medusa Rapid Fire Missile Interface (Medusa RFM Interface) (女妖式導彈系列)
   Missile Defense Mosquito (MDM) (蚊子導彈防禦系統)
   Ring of Fire (環狀雷射砲塔陣列)


10)Script: Combat Scripts-Personal類 (共11項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=4#pid29812038
   Auto Aim (自動瞄准)
   Bombardier ("轟炸手"砲門設置)
   BountyBoost (調高賞金)
   DB Recharger (DB充電器)
   Destroy Target - [cheat] (瞬殺敵人)
   Intelligent Targeting System (智能鎖定系統)
   Kill All Ships (清空X宇宙)
   Missile Safety (導彈安全幕)
   Reset Hull and Shields -[cheat] (即時回復Hull及防禦網)
   Weapon Select Extension (WSE) (擴充武器選擇功能)
   Weapons Quickswap (WQS) (武器快速轉換)


11)Script: Fleet Management類 (共13項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=2#pid29581876
   CODEA Weapon System (CODEA武器系統)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=5#pid29851837
   Auto prep ships (自動整備)
   Carrier Drone Software (CDS) (母艦用無人機生產線)
   Custom wing manager (制訂分隊)
   Fleet Supply (艦隊補給)
   Hangar Manager (戰機移送)
   massive set homebase (集體設置主據地)
   NICE Interface Enhancement (以快捷鍵取代點選界面)
   Personnel Transporter (士軍轉移)
   Refuel Ships (修正"補給艦隻"指令)
   Remove Prefix "Your" from Player Property (省去玩家資產前的"Your")
   Rename ships with Expression (RSwE) (以方程式重設飛船名稱)
   Ship/Station Names Managment (SNM) (個性化命名方式)


12)Script: Game object or feature alteration類 (共15項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=6#pid29874984
   Accelerator to Gate Conversion (TOA更換成JG)
   Add Missing Ware Selling Locations (增添貨架商品)
   AI Ammo Cheat + DMG Mitigation (AI彈藥及傷害修改)
   Asteroid Creator (礦材星生成器)
   Asteroid Relocator (搬運礦材星)
   ATF Shipyard (新增ATF船塢)
   Create Abandonned Ships on startup (新增更多棄船)
   LazCorp Crystal Free Solar Power Plant (免結晶太陽能發電廠)
   No notoriety loss from hitting jumpgates (誤擊跳躍門不會扣關係聲譽)
   PHQ and Military Base in Boron Shipyards (新增可購買的PHQ及MB)
   Remove: Press (KEY) to turn off Classic Flight Mode (以hotkey關閉傳統飛行模式)
   Remove Rocks from Universe (清除所有岩石)
   Resource-Free Factory (免原材料工廠)
   Apocalypse (天啟/末日)
   Marauder Shipyard (掠奪者船塢)


13)Script: Gathering類 (共10項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=7#pid29920607
   Cbeam/Abeam/Dbeam (A/C/D式雷射拖索)
   Salvage Pack (拾荒腳本集)
   Collect Wares in Sector (修正星系拾荒指令)
   Collect Wares Mk2 (拾荒指令Mk2)
   Utilize and Repair Debris (拆解或維修殘骸)
   Prospector (PSC) (礦物開採船)
   Salvage Command Suite (SCS) (打撈指令集)
   Salvage Commands & NPCs (新增拾荒指令 x 4)
   SpaceLootTransporter (SLT) (漂流物回收器)


14)Script: Hotkeys類 (共10項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=3#pid29694457
   Hotkey Manager (快捷鍵管理員)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=7#pid29936457
   Convoy Control (護航同步)
   Launch Fighter Drone Hotkey (發射戰鬥無人機快捷鍵)
   Missile Defense Hotkey (發射防禦導彈快捷鍵)
   Remove Hotkeys (刪除廢棄快捷鍵)
   Rotate and Move Objects (旋轉/移動物件快捷鍵)
   Scan Target Asteroid/Ship (掃描礦源/飛船快捷鍵)
   Ship Loadouts (砲門變換快捷鍵)
   Transfer Energy: To Shields, Weapons, Engines (轉換砲門/防禦網/引擎間的能源供應)
   Wing Hotkeys (分隊指揮快捷鍵)


15)Script: Information gathering類 (共17項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=8#pid29953438
   Add Satellites to Every Sector - [cheat] (在所在星系投發衛星)
   Assets Summary (資產結算)
   Automated Satellite Network (自動投放衛星系統)
   Camera Drone Spy (無人諜報機)
   Deploy satellites in target sector (向指定星系投放衛星)
   Find Free Ships - [cheat] (獲得棄船座標)
   HKP Transponder Interface (HKP式發訊機)
   Invasion Warning (通報侵略事態)
   Mk3 Trading Log (自動貿易紀錄)
   Numeric Race Rank Titles (數量化種族關係值)
   Satellite Early Warning Network (SEWN) (衛星預警網絡)
   Scan all Asteroids in the Universe - [cheat] (獲得所有礦材星產量)
   Sector Scanner (掃描星系)
   Teladi Information Service (TIS) (Teladi查詢熱線)
   Trade Overview (貿易概要)
   Universe Explorers (宇宙探險者)
   UTProfit (查閱星際貿易盈利)


16)Script: Navigation Scripts類 (共17項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=9#pid30008721
   Advanced HyperDrive (AHD) (進階型空間跳躍裝置)
   Align ship with ecliptic (對齊黃道軸線)
   Jump to Derelict (跳躍至遺棄物旁)
   Auto/Terran Jump (修改Terran星系的跳躍限制)
   Broadcast return home (呼叫全員回航)
   Docking Lockup Fix (修正停靠時的鎖死現象)
   Explorer Command Extension (新增兩個探索指令)
   Follow me / Remember homebase + wingman (修正分隊的隨行與主據地設置)
   Free Jump - [cheat] (免電池空間跳躍)
   Gateless Jump (Gateless式超空間跳躍)
   Jump Beacon (訊號標)
   Jumppoint (自定跳躍門)
   Landing/Docking Booster (靠站推進器)
   Move To Coordinates (指定移動座標)
   The rubber Dinghi (接駁艇)
   Warp to Target - [cheat] (傳送至目標前)
   Big Ship Safe undocking (重型艦安全出塢)


17)Script: Piracy / Acquisitions類 (共8項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=10#pid30064817
   Board Station (突入太空站)
   Bribe A Pilot (賄賂NPC)
   Capture Stations (佔領太空站)
   Convert Passenger to Marine (將乘客改造成士兵)
   Hack Station (入侵太空站IFF系統)
   LazCorp Claim Sector (索求星系擁有權)
   Property Baron (收購NPC太空站)
   Ship Hijacker (強奪NPC飛船)


18)Script: Ship Commands類 (共8項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=11#pid30129134
   Apricot Beamdock (光束索式靠站)
   Auto Begger (自動敲詐NPC太空站)
   Autoscan for Smugglers (自動掃描走私客)
   Dock TS (停泊TS)
   Jump to me (新增跳躍至玩家旁的指令)
   Marine Training Manager (MTM) (士兵訓練代理)
   Mobile Ship Repairs (新增維修電射光束)
   Command Queuing (多叢式指令)


19)Script: Ship Upgrades類 (共18項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=11#pid30167756
   Advanced Jumpdrive (高級跳躍裝置)
   Advanced Thruster Control (高級推進器控制裝置)
   Bulk Transporter Upgrade (貨物傳送器升級部件)
   Capital Ship Energy Cell Generator (CSecG) (重型艦用電池生產器)
   Emergency Transporter Extension (緊急逃生用升級部件)
   Escape Pods (逃生艙)
   Freight Transporter Upgrade (FTU) (貨物傳送器升級部件)
   Military Scanner (軍方掃描器)
   Marine Repairs (陸機隊維修班)
   Mobile Production Module (MPM) (流動生產組件)
   Nanite Hull Repair (NHR) (以shield能源維修Hull)
   Pandora Tunings (潘朵拉升級部件)
   Player Workshops (玩家工房)
   Salvage Claim Software (飛船系統修改程式)
   Slipstream Drive (螺旋氣流推進器)
   Traveling Mechanic (周遊整備艦)
   Turbo Booster (渦輪推進器)
   Upgrade Kits (UGK) (飛船升級組件包)


20)Script: Station Building類 (共5項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=13#pid30324858
   Factory Complex Constructor (FCC) (工廠群建築器)
   Nividium Processing Plant (Nividium精煉廠)
   Station Repacker (重裝工廠)
   Super Tractor (超級拖索)
   Universal Missile Complex (綜合導彈工廠)


21)Script: Station Management類 (共12項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=13#pid30406887
   Auction Services (拍賣服務)
   Automatic Money Transfer to Station (AMTSA) (自動匯款)
   Equipment Research and Development (零件研發)
   Dockware Manager (貨架管理)
   Dynamic Product Pricing (DPP) (自動調節售價)
   Freight Distribution Network (FDN) (物流集散網絡)
   Green Stations (已夭折) (工廠翻新)
   Headquarters Management and Upgrade Framework (基地管理與升級模組)
   Removes Products from Docks (刪除貨架物品)
   Station Financial Manager Mk2 (SFM Mk2) (太空站財政管理Mk2)
   Station Storage Extension (SSE) (站外貨倉)
   TL/TS Storehouse (TS/TL充當站外貨倉)


22)Script: Trade類 (共13項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=3#pid29738597
   Adv. Product Chaser (進階商品搜索器)
   Apricot Mapping Service (AMS) (Apricot製雜腳本)
   Cargo Delivery Service (CDS) (貨櫃運送服務)
   Commercial Agent (CAG) (貿易代理)
   Commodity Logistics Software Mk1 & Mk2 (CLS1&2) (商品物流軟件1及2)
   Economy and Supply Trader (EST) (工廠原料供應商)
   Extended Trade Command Software (貿易指令擴充軟件)
   Manual Trade Extension (增加貿易指令"Best buy/sell loop")
   Pirate Fence (海盜贓物買賣)
   Taxi Logistics (客貨運執照)
   Transfer Freight via Drones (無人機代理貨運)
   Universal Best Buys/Sells Locator (全域物價搜尋器)
   Ware Hunter (貨品搜尋器)


23)Script: Wing類 (共2項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=14#pid30419254
  Wing Equip Like fix & extension (擴充小隊整備指令)
  Wing Trade Commands (小隊"買賣"用指令)


24)Script: Turret類 (共7項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=2#pid29616290
   MEFOS Weapon System (MEFOS武器系統)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=14#pid30430757
   Advanced Missile Defense (進階導彈防禦)
   MARS Fire Control (混戰用砲火控制系統)
   Missile Defense Mk2 (MD Mk2) (導彈防禦系統Mk2)
   Turret On/Off Hotkey (砲門開/關快捷鍵)
   Turrets: selective attack (砲門新指令)
   Weapon Switcher (NPC艦隻用武器變換)


25)Script: Other類 (共7項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=14#pid30440974
   Force NPC Undocking (強制NPC離港)
   Marine Trainer (士兵訓練)
   Dedicated Assistant Drones (DAD) (無人機多功能輔助系統)
   Ship killed notifications (墜機提示)
   Test Drive & Hire Centre (飛船試飛)
   S9ilent's Vocal Control (SVC) (語音操作系統)
   X3-X3TC-Converter (X3R至X3TC用存檔轉換器)


26)Script: Utility and Library類 (共17項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=2#pid29578485
   Community Plugin Configuration (社群插件目錄)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=3#pid29694294
   Ware Manager (貨物管理員)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=15#pid30465894
   Array/Matrix Sorts (列陣/矩陣分類)
   Compare Ship Stats (對比飛船效能)
   Cycrows Library Scripts (Cycrow製文庫)
   Exact division (除數器)
   Extended Communication System (ECS) ("對話系統"製作)
   Get object size (查詢物件大小)
   Get Wares of Ship (查閱飛船貨艙)
   Hotkeys w/ double click > multiple functions (快捷鍵連擊功能)
   Hub/Station Checks (查找太空站/工廠)
   Tutorial - Create a custom menu and Custom Interface Key (自製新腳本用界面)
   Maths Multiplication & 3D Trig (增殖/三角學計算腳本)
   ms Timer and FPS (以微秒運行腳本)
   Sector Coordinates Finder (查找星系座標)
   Chem String Functions Library (String用文庫)
   Tertiary Signals (訊號腳本用修正檔)




Mission Director (MD)

27)MD: Alternatives/Fixes to vanilla類 (共7項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=16#pid30491454
   Hub Plot Very Easy/Medium/Hard (修改Hub任務貨品要求)
   Enable Plots in Custom Start (於自定模式中啟動情節)
   HQ Plot start by reputation only (修改HQ任務要求)
   Marking Unknown Sectors (MUS) (對不明星系定名)
   Plots Reset (重置情節)


28)MD: Artificial Life類 (共2項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=16#pid30524737
   Industrial Special Service (ISS) (NPC工廠爆破服務)
   Ketraar's Real Pirate Syndicate (K.R.P.S.) (新增海盜組織 - K.R.P.S.)


29)MD: Missions類 (共3項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=16#pid30524776
   Solo Combat Challenge/Duel (單挑生死鬥)
   "Real" Invasion Defence (抵禦Xenon侵略)
   Rescue Princess (公主營救行動)




Mod

30)Mod: Libraries類 (共3項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=1#pid29532945
   Extended Mod Pack (EMP)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=2#pid29580116
   Befehlsbibliothek (Lucike專用文庫)
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=3#pid29686955
   Imperial Lib Scripts (LV專用文庫)


31)Mod: Galaxy properties類 (共17項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=16#pid30529798
   500km Comm Range (擴大通訊範圍)
   Deactivate Mission Guidance (弱化任務指引功能)
   Flak Volume Reducer (降低FFA及CFA的音量)
   Improved Combat Frame Rate (提高戰鬥時的fps)
   Lost Numbers / Sector Rename (對星系編碼)
   No Civilians (除去民用船)
   No Floating Icons (除去太空站圖標)
   No Suns (除去太陽)
   Performance Upgrade Index (PUI) (提升fps綜合索引)
   Pirate Patrols (加強海盜動態)
   Remove Various Warning Beeps (除去導彈與敵襲的警示音效)
   Rename Hub Sector (為Xenon Hub命名)
   Resized Aldrin Big Rock (縮小Aldrin內的巨大岩石)
   Reworked GalaxyMap + New Suns + unique SectorsoundtrackIDs (重製星河圖 + 新版太陽 + 獨立化各星系音樂)
   Reduced Civilians + X3:R Naming Callback (減少NPC飛船及換回X3R命名法則)
   Flat Galaxy Map / Square Galaxy Map (平面化/方格化星河圖)
   SS_T's X3TC Performance upgrade (XX_T製遊戲運行改善)


32)Mod: Object availability類 (共3項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=18#pid30654127
   Add Orbital Weapons Platforms to Argon Prime Shipyard (將軌道武器平台加進Argon船塢)
   Add Yaki EQ dock to Weaver's Tempest (於Weaver's Tempest新增Yaki裝備站)
   Drone Production Facility in Queen's Harbour (於Queen's Harbour新增無人戰鬥機生產工廠)


33)Mod: Other類 (共7項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=18#pid30664499
   AMS, Goner and Khaak starts (AMS) (以AMS, Goner, Khaak身分展開遊戲)
   ATF Agent gamestart (以ATF身分展開遊戲)
   Black HUD  (黑色的UI)
   GUI Remake (藍、綠、橙色的UI)
   Lucky Heir Gamestart (以"幸運繼承者"身分展開遊戲)
   Menu Background Disabler (MBgD) (簡潔的主目錄)
   Vanilla Malt Gamestarts (新增20個身分)


34)Mod: Ship/Station properties類 (共20項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=18#pid30685187
   Advanced Complex-Hub (進階型太空站連接阜)
   AMurph0's Shipyards (AMurph0製特殊船塢)
   PHQ Extension Patch (調整PHQ參數)
   Basic M6 Upgraded (提升基本型號的M6的參數)
   Bullet Mod "Terran Conflict" (BMTC) (提升指揮艦耐度)
   Bomber and Shuttle Docking (BSD) (新增艦外停掛位)
   Cockpit Callback (重製駕駛艙視點)
   Engine Colours + particle trails (變更尾焰顏色與效果)
   Engine Trail + Smoke (變更尾焰顏色與效果 2)
   Enhanced Equipment Docks (eEQ) (OTAS制式高容量太空站)
   Hangar-mod (艦外停掛力場)
   increased HUB storage space (提高Hub的存貨量)
   Lightspeed combat rebalance (調整戰鬥及改善fps)
   Missiles Rebalance Mod (MRM) (調整導彈速度)
   Player HQ Hack - [cheat] (免原料PHQ)
   Ship Rebalance Mod (SRM) (調整飛船參數)
   Terraformer Hub (修正Hub的相撞錯誤)
   Turret Fix (修正砲門錯誤)
   YS-HUD-Mod (重製X2TR界面)
   Xenon Q Meshfix (修正Xenon Q的貼圖錯誤)
  

35)Mod: Ships/Stations類 (共10項)
http://game.ali213.net/viewthrea ... page=19#pid30733657
   Complex Cleaner (CC) (工廠群整頓器)
   Boron Lusca (M7)
   Paranid Thanatos (M6)
   Terran Normandy (M6)
   Battlestar Galactica ships (BSG飛船集)
   JaySuS Space Ships (JaySuS製飛船集)
   Shipexpansion (Killjaeden製飛船集)
   X2 Ship Callback mod v2(X2時期飛船集)
   Strategic Sector Defence Network (SSDN) (星系戰略防衛站)
   X-Tra - Prev Cadius Ship Pack (Cadius製飛船集)


36)Mod: Full Mods / Total Conversions (另發貼介紹)

[ 本帖最后由 ygat 于 2010-3-20 12:37 编辑 ]

ygat

Script Editor 啟用步驟
Script Editor(簡稱SE)是X3:R與X3:TC用來修改遊戲數據或自行編寫script的內置編輯器，所有scripts都要在啟用了SE後方能生效。
X3:TC的存檔不共通的，每開一個新人物，都要重複這步驟以啟用SE...

1)點選Personal>Advanced>change name


2)在新視窗輸入"Thereshallbewings"並按Enter，注意大細階與中間是兩個L。成功後遊戲會停頓十多秒(這屬正常現象)


3)你可以透過點選Personal>Advanced>Global Command，來得知自己是否成功啟用SE。


4)啟用SE與否時Glohal Command視窗的差別


[ 本帖最后由 ygat 于 2010-1-12 22:41 编辑 ]

ygat

X3 Map v1.2 by Scorp (TC Edition) 應用法

1)往http://www.suu-design.com/downloads.html，下載外國高人製作的X3數據查找地圖，X3:R與X3:TC應用的程式有別，不要下錯。


2)安裝X3 Map v1.2，所在路徑並不一定要在遊戲目錄內




3)在遊戲內選擇Option>Controls


4)再選擇Interface最下面的Extensions>Activite search of object


5)按"Add Control"，為hotkey設定按鍵


6)Scorp提議大家用"Shift+F2"，之後按"Apply"，再按save setting。回到遊戲後，你可以隨時按下"Shift+F2"來提取遊戲中X宇宙的數據。


7)生成的數據"log00001.txt"會存放在C:\.......\X3TC中(window XP情況)


8)啟動X3 Map v1.2，點選右上角的"O"，在新視窗中點選"..."，再選擇log00001.txt。這樣就會套用玩家遊玩中的地圖與數據至程式內。


9)點選右上角的"S"，在search視窗內選擇想查找的物品、礦物、工廠...，之後地圖會顯示出有該物品的星系(非灰色者)。此例以查找1GJ Shield為例：


10)雙擊該星系就能得到更詳細的資訊，續上例，在Uranus內的Orbital Defence Station有出售1GJ Shield，存貨量為1，售價是199,168Cr。


11)點選右上角的"H"，是圖例


Shipyard - 船塢
Argon Federal / OTAS、Split、Paranid、Boron、Teladi、Terran、Pirate、Yaki等種族都會在自己的主星系建設Shipyard，隨著玩家與該族的關係上升，能在內購入多款M5級偵察機至M1級主艦，及各式Factory(工廠)組件。各種族的飛船性都有優缺點，購買上請save，或上網查找數據表。

Equipment Dock 裝備站
可以說是裝備集散場，由武器(e.g. Mass Driver)、防禦網(e.g. 2GJ shield)、導彈(e.g. Firefly Missile)、儀器(e.g. Mineral Scanner)、程式(e.g. Trade Command Software MK2)，飛船整備(e.g. Engine Tuning)等都一應俱全，是玩家裝備新飛船的好去處。另外，各族都有自己的土產(e.g. Teladi的 Best Selling Price Locater)。但專門的武器/防衛網...還是要往專屬工廠才有存貨。

Pirate Base (海盜基地)
散落在各種族間的中介地，內裡可找到Cargo Lifesupport System、Slaves等違禁品...

Trading Station (交易中心)
在中心內，玩家可購入該族的anti-pirate license(執照)，其後就能透過消滅海盜來賺取外快及提升種族關係。

Goner Object

Factory (工廠)
Crystal Fab、Mosquito Missile Factory、Solar Power Plant...等都屬工廠一類。其運作是投入源材料、能源、食物後生產出商品(e.g.另一間工廠的源材料、武器、零件...)。從而構成X宇宙內的商業鏈。玩家可以"物流"，往返多個工廠來賺取金錢。而Equipment Dock/Trading Centre中長期缺貨的商品都能在工廠內找到貨尾...

Ship (飛船)
在星圖上顯示的太空移動工具。玩家可以在X宇宙中探索，在無人、遍遠的星系內找到Free Ship(棄船)，這些多是性能更佳、類型特殊的飛船，是開始時的賺錢好方法...

Shield (防禦網)
防禦網的功率由1MJ至2GJ都有，隨功率的上升，其佔用的空間也隨之增加。購入前請先查看自己的飛船是否適用。

Missile (導彈)
X宇宙的導彈用途多樣，由欄截用的Mosquito到捕獲船隻用的disruptor都有。故就算導彈的價錢昂貴並佔用大量貨艙空間，玩家還是應在船內配備多種彈頭以應付不同情況。

Weapon (武器)
每艘飛船都能裝備多款火砲，由實彈的Mass Driver、專門削弱防禦網的Ion Disruptor，到探礦用的Mobile Drilling System都有。每款武器的射程、所消耗的能源都有差別，玩家應仔細研究以達到最佳的輸出與消耗比。

Equipment (裝備)
每艘飛船在購入後都要經過多番調整才能達到最佳/個性化的設定，玩家可以從儀器、程式、操控、武器、防禦網等方面對飛船進行升級。

Material (原料)
各工廠都要有原對才能生產就商品，而這商品由成為另一間工廠所需的原材料。這樣由最基本的energy cell起，一層一層地往上移，最後生產諸如Ion Pulse Generator般的高利潤商品。玩家如何從物流做起，慢慢演變成設起自己的工廠，繼而襲斷市場就是X-series的樂趣所在...

Asteroid  (Ore、Silicon wafers、Nividium、Ice) 礦材星
Ore(礦砂)、Silicon(矽)、Ice (冰)、Nividium(X宇宙特殊礦物)等散佈在X宇宙各處，爭奪這些礦材成為建立工廠皇國的重要前期工序。

[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-8 21:14 编辑 ]

ygat

基本按鍵翻譯
X3:TC中，按鍵要在開始遊戲後才能修改的，即每開始一個新人物/背景/mod都要重新設置個人的按鍵。

我會在開始後先設置以下設定：

Options > Audio


將字幕設成"Yes"


Options > Gameplay


將SETA(時間加速倍率)設成"10X"，這樣靠站能節省些Docking時間。
將Auto save設成"No"，那樣就不會每次靠站都lag數秒。
Hide Sidebar設成"Yes"，就能使駕駛飛船時視野更佳。




我只翻譯了常用的按鍵
















[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-8 21:13 编辑 ]

ygat

界面介紹

留用


2020202020

[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-11 00:18 编辑 ]

ygat

砲門設置

留用

2020202020

[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-8 21:13 编辑 ]

ygat

X-Plugin Manger Lite v1.10 用法簡介

X-plugin Manager由Cycrow於X3:R時創作。其功能主要以安裝、整合、管理、更新為數眾多的scripts；分門保存不同mod的存檔；載入玩家自製船船為主。由於X-plugin Manager在X3:R時期已製作完成(完成度高)，故我這次只作簡單的使用介紹。其詳細設定解說，請參我舊貼中的詳細說明。
http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=1#pid18164132

1)前往官方討論區下載Cycrow製作的X-Plugin Manager。(現在的版本是Lite v1.10, 17.8MB)
http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=265915



2)之後運行安裝程式，其間會查找出玩家的X3:TC安裝位置。




3)完成後開啟程式，在主界面頂部有X3:TC安裝位置


4)在網上找來喜歡的scripts(*.spk格式)後，按"install new package"，點選要安裝的script(可複數選擇)。這例以較多新人想用的cheat collection (v1.60)為例。


5)安裝成功後會在列表中顯示出來，此時玩家可按"Enable/Disable"來運行/停用個別已安裝的scripts。


6)之後進入遊戲，在Options > Controls > Interface最下部找到新cheat menu的快捷鍵


7)點擊add control，為cheat menu設定快捷鍵(我這兒用shift+Z)，再apply。之後再保存按鍵即可。




8)回到遊戲中，按下hotkey以呼叫出cheat menu。詳細使用方法請參閱版主(tsh.x3)的貼子：
http://game.ali213.net/thread-2773812-1-2.html





PS:script分成對X宇宙參數、設施、個人操作、hotkey、新指令...等多類的調整與追加。並不是每個script在安裝後都需要設定hotkey，有時只會有mesage 提示玩家已啟動了堡別的script。詳細請上網找原作人的貼子查詢。

[ 本帖最后由 ygat 于 2010-2-9 21:42 编辑 ]

ygat

Scripts介紹文翻譯前言：
自X3:R起，我認識到又一個由scripts/mods使遊戲持續不息的例子。Scripts於X3而言，等同於TES IV / Fallout 3的mods；BF2 / UT2k4 / HL2 的maps/mods；FS/Xplane/RBR/ARMA的models...這些提及的名作都與X-series一樣，遊戲提供的較像是一個sandbox，供玩家無限投入與擴大的載體。

以下的script介紹文翻譯只是將官方討論區X3:TC's Script Library中羅列出來的scripts的介紹文作中文翻譯，使版友/國內玩家較易地找到合適的scripts來強化自己的X3:TC世界(我的另一篇文稿則部份地介紹了X3:R的熱門scripts。http://game.ali213.net/viewthrea ... p;extra=&page=1)，而並不是漢化了那些scripts(如要漢化的scripts可往深度時空找，而我個人則寧願邊翻字典邊玩英文版，也不玩漢化版...)。這翻譯是在06-12-2009晚開始動筆，如你非在之後兩個月來查看本文，可能大部份的scripts下載連結都已失效，請自行上官網找更新的版本...
http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=216690



Script: Cheats類

名稱：X3TC Cheat Package (X3TC秘技合集)
製作人：Cycrow
版本號：1.60
發表日期：15/10/2009

下載連結：http://cycrow.thexuniverse.us/tc ... 1.60-15.10.2009.spk
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=216691

介紹翻譯：這scripts由Cycrow製作，功用是給他與一眾TC的betatesters于測試TC時作快速調節數據之用。遊戲發售後Cycrow將這scripts發佈出來，使一眾新人及老鳥也能對TC作修改以簡化某些重複的程序/工序；以嘗試更多正常情況下不會試的行為；以創造出更多的樂趣...！
相比X3:R版的cheat script，TC版最重要的改進是custom menu引入。這使不會scripting(computer programming)的玩家也能簡單地修改參數。

安裝後，玩家會在Options > Controls > Interface > Extenions找到新的cheat menu "hotkey"


設置後就能在非停靠太空站時打開cheat menu


cheat menu分為四部分：
menu control (指定修改對象：自機、AI機、太空站、敵機...)
Ship commands(要修改的參數：增加武器、無敵、跳躍至...)
Global commands(對存檔作整體修改：顯示全星系、增加金錢、調整種族關係(友好)值...)
Create Objects(免費製造飛船、太空站...)

更詳細指令翻譯請參閱版主(tsh.x3)的貼子：
http://game.ali213.net/thread-2773812-1-2.html

[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-12 10:24 编辑 ]

ygat

飛船與太空站：3Dmodel數據查閱器介紹
由exogenesis製作的3D Models and Stats Viewer(v2.0.0.5)能導出X2/X3:R/X3:TC的飛船與太空站3D models及數據，在比較飛船/太空站能力(價性比)時非常好用。

1)在官網討論區下載3D Models and Stats Viewer (6.85MB)
http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?p=2765992#2765992


2)安裝程式，路徑隨意。


3)第一次開啟時會要求指定X2、X3:R、或X3:TC的安裝路徑


4)點選左下的圖標打開列表(飛船、太空站、導彈、讀檔)


5)我以M3+"6"為例，查看列表，找到遊戲中供有五款M3+"6"(Argon, Boron, Split, Paranid, Teladi)，按下右上角的"load"就能讀取3D model。


6)並排顯示的M3+"6"


7)使用者能隨意調整/觀看的角度、遠近、燈光、砲門、...。而左則即是該飛船的數據。






8)底部的圖標欄

由左至右：
打開飛船列表、打開太空站列表、打開導彈列表、讀檔；
自轉速度、內部自轉速度X10(太空站用)、重設自轉、停止自轉、手動角度；
wire-frame視點、按比例顯示尺寸(複數對象時)、內部光源(機艙燈)、外部光源；
beam覆蓋範圍、Cone覆蓋範圍、顯示駕駛艙位置；
查看相應文件、改變機身色調、並列複數對象、關閉所有對象。

以下再張貼一例(M2 Detrioyer : ATF Tyr)




[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-8 21:11 编辑 ]

ygat

Script: Artificial Life類
Artificial Life(簡稱AL)，是對X宇宙"宏觀"的參數設定。透過這類scripts，玩家能大幅度地改變遊戲內的體驗，如活化各種族間的衝突、入侵行為...但因為是顯注地變更遊戲參數以活化X宇宙，這對硬件不行的玩家來說可是又愛又恨，百上加斤。



名稱：Conflicts(衝突)
製作人：Mavor, Xangar(支持多國語言部分)
版本號：0.85 beta
發表日期：22/01/2009

下載連結：http://filebeam.com/9f540e8aac3a1e7fc50004bb6c7f0119
視頻介紹：http://filebeam.com/a7cedd37852f220f7f7b30b041d0b53d
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=225928

介紹翻譯：Mavor因覺得X3:TC所提供的宇宙過於死板(破壞後的太空站會重生、統領後的星系會重生、滅絕整個種族後也重生...你可對X宇宙作很多事，但又不怎樣產生影響)，故Mavor著手製造一個更
動態，更千變萬化的X宇宙。

Conflicts使遊戲產生以下改變：
浮動的軍事交接發生在X宇宙各星系；
每個種族都會以統一全宇宙以目標，不斷地侵攻別星；
持續的經濟及軍事力量；
各族都會逼真地部署、調派軍隊；
自然地在敵對與結聯間轉換；
各族只會從鄰接的星系/或同聯鄰接的星系發動侵攻，玩家要避免飛往高密度的星系的中心部分，沿的外圍繞行以避開戰場；
玩家可透過Current Ship > auto pilot > Command Console 來打開 Custom Command，以進入 Conflicts Option Menu




透過Conflicts Option Menu，你能更細節地調動衝突的規模與自己所屬的聯友等...



Jump Range for search algorithim - do not exceed 20 (設置搜尋演算的跳躍上限(不要超過20))
set Multiplier - recommend not exceeding 2 (設置倍牽 (不建議超過2))
Display Current Empire Relations (顯示當前種族關係)
Display Current Racial Economic Power (顯示當前種族間的經濟力量)
Change Diplomatic aggressiveness (變更外交激進性)
Change Maximum Conflicts ship in play (變更最大衝突飛船數)
Chang current race diplomacy and/or lock current diplomatic status (變更或鎖定當前的外交方針與狀態)
Ally Yourself with an Empire (投更入某種族中參與"Conflicts")

安裝後，透過Options > Gameplays > 底部的 AL Plugins來啟用或關閉Conflicts




一啟用"Conflicts"，原是三不管的海盜星系Brennan's Triumph即被Argon接管了...


RE1:如出現跳出遊戲現象，可嘗試調節graphic setting
RE2:Mavor已停止對此script的開發與更新。Mavor稱自己無法再在debugging中找到解決"跳出現象"，並請大家見諒。Mavor也多謝Xangar對multi-language support的貢獻。



最後貼上視頻介紹的截圖：






[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-12 10:24 编辑 ]

ygat

名稱：Friendly Pirates (友善海盜)
製作人：TycHouse(X3R版)， Graxster(X3TC版轉碼)
版本號：1
發表日期：25/10/2008

下載連結：http://www.grax.org/X3/friendly.pirates.rar
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=219619

介紹翻譯：這script原由TycHouse為X3R而設，Graxster在得到TycHouse批准後將之轉換成X3TC版。
安裝後會立即將玩家與現成海盜的關係設成"友好"，也會持續地調整遊戲新生的海盜的關係。如你幫助海盜擊退敵人、或保護了其太空站與基地就能提升彼此的關係，反之你攻擊海盜就會使名聲下降。這樣的設定直接將pirvate提升到一個種族的地位。

安裝：將解壓得來的三個script檔"setup.friendly.pirates.xml"、"friendly.pirates.xml"、"friendly.pirate.rewards.xml"發在你的...X3 Terran Conflict\scripts文件夾內即可。沒有其他東西需要在遊戲內設置。

RE: 有時會遇到bug。你向海盜攻擊後也不會降低與其的notoriety(色聲/關係值)

[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-9 21:45 编辑 ]

ygat

名稱：Galactic News System (GNS) (銀河新聞網)
製作人：XTC Team
版本號：BBS 2.0 (Final)
發表日期：30/09/2009

下載連結：http://downloads.thexuniverse.us ... alacticNewSystem.7z
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=260555

介紹翻譯：Galactic News System (GNS)是由懷念X3R的BBS系統的XTC Team，New BBS-system製作。目的是重現X3R般的BBS新聞資訊平台。
製作組將X3R內原有的BBS都轉移至TC內，更製作了一些新的BBS以豐富整個GNS。
當玩家按下快捷鍵後會打開News視窗，當中玩家能查看到不同類別的資訊及新聞，由新發明公佈、區內事件、政制動向都有。所羅列的資訊與新聞以當前所在的星系的擁有種族為重心，隨機在database內抽選出來。


GNS還提供另一個功能，可以將閱讀過的重要訊息記錄在my message log中，方便玩家翻閱。


安裝：將解壓得來的文件放在X3TC/script及t文件夾內，之後於遊戲內的Options > Controls > Interface > 底部的Entension設置hotkey(我設成shift+F1)。這樣在遊戲內就能隨時都能按下快捷鍵查閱該星系的資訊了。


[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-10 00:01 编辑 ]

ygat

Script: Libraries(mod)類
Libraries如其名文庫，它不能獨自地對X3TC作出實質的影響，而是要經由別的script動用到其中的預置部分而產生作用。如AL plugin : Imperial Laboratories作引用了EMP的New Wares Mod。如在沒有EMP的情況下運行Imperial Laboratories，遊戲便不能正常運作了。故Libraries是玩家不可或缺的script/mod。



名稱：Extended Mod Pack (EMP)
製作人：DIGSIN
版本號：2 (2.5 compatible)
發表日期：07/06/2009

下載連結：http://www.after-domination.net/ ... c.php?f=28&t=92
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?p=2606713#2606713

介紹翻譯：EMP原本由AalaarDB為X3R製作。其功能是為遊戲提供更多的Ware Slot(貨品槽)以供其他scripter導入新物品之用。Version2更為EMP提供額外的220個Ware Slots，為將來海量的script物品作前置準備。

安裝：除了將解壓得來的script與t放在相應的文件夾外。玩家還要將"rename to next number.cat"與"rename to next number.dat"放在遊戲主目錄內並重新命名。以我的情況為例，原文件夾內已有1-10的*.cat及*.dat檔案，這樣我就要將新加入的兩個文件重新命名為"11.cat"及"11.dat"了。


[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-12 10:23 编辑 ]

ygat

介紹完EMP後，我們繼續AL script的介紹:



名稱：Imperial Laboratories (IL) (帝國實驗室)
製作人： LV
版本號：1.4
發表日期：19/03/09

下載連結：http://www.arcl07.dsl.pipex.com/ ... aboratories_1.4.exe ； http://www.arcl07.dsl.pipex.com/x3tc/plugins/imp.labs.1.4.u.rar
前置下載：EMP http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=1#pid29532945
關聯性script: RRF (LV製作的修正種族艦隊回應)  http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=2#pid29656830
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=231478

介紹翻譯：(題外話，LV是在X3:R時期已非常活躍的scripter。)透過Imperial Laboratories，X宇宙會新增一個很特殊的星系 ~ Imperial Laboratories，其位置在Zyarth's Dominon右側(原本是unknown sector)。IL會自動地在X宇宙內進行商貿、殖民，玩家可以選擇從旁觀察、資金援助、抗衡鬥爭...


IL內有四個太空站：shipyard, Equipment Dock, Bank 及 Embassy
shipyard(船塢), Equipment Dock(裝備場)會發售高級的及IL獨有的商品、儀器、武器...等。而且隨時流逝，其內的商品會隨之轉變，而非X宇宙內普遍的太空站般，貨架一成不變。
Bank(銀行)可供玩家貸款、存款，及捐獻資金(可提升與IL的關係)之用。

Embassy(大使館)，這是全X宇宙只在IL星系設立的太空站(注意：LV未完成大使館部分的script)。在內，玩家可以與IL洽談在資金充足時terraform(地球化/太空殖民)那個星系。



IL Trader
IL還會對外派出Mk3/Mk4級的trader(商旅)以開拓市場及積累資金。每個商旅會由Novice(見習)做起，慢慢積累經驗、升級，增加他們自己的收入。當達到Independent(獨立)級時還會買下IL的殖民星系再續發展下去。此時的IL trader因聲名遠播，很容易招到敵對種族攻擊。由此，IL也發展出Emergency Jump & Defence Technology及IL RRF network。使惡徒要有精確準備才能成功偷襲商旅。


Player Mk4 Trader
除了IL自己的商旅，玩家也可以參與其中。在玩家擁有Mk3 Traders(配備mk3 extension程式，駕駛TS級貨船，等級達UT)時，並與IL關係良好(e.g.捐獻五百萬、存款五千萬)，可用九百萬向IL購入Mk4 Traders，其功能比Mk3版更優秀，會在自動為玩家的工廠購入原材料，並看準時機，在高價位時出售產品。你可以在trade docks招聘現職機師，或由見習培訓起，10級的機師能與鄰接的星系接洽生意，20級更能超空間跳躍兩個星系來決定航道。Mk4 Trader還會自動迴避敵對星系，也能手動設定行經或迴避的星系。有了較人性化的Mk4 Traders後，配屬給各太空站的TS級貨船將能減少...


IL RRF(Race Response Fleets)(LV製作的另一個script)
IL的防衛部隊屬於RRF。雖然他們規模比不上各種族的艦隊。但在精良的裝備(e.g. DMA cloaking software)(皆連接上RRF network)與紀律良好、專業的機師相配合下，IL Trader還能夠在危機四伏的X宇宙內經商往來，其實力可見一斑。

ILTerraforming
除了軟攻的IL Trader外，IL還會直接地實行Terraforming(地球化/太空殖民)計劃。每當IL積累足夠資金時，她們就會組成殖民艦隊，以和平方式向其他星系進發，順利的話IL會接管該星系及建立其附屬太空站在內。



Stock Market Trading(SMT)
IL有自己的Stock Market(股票市場)，玩家要入股，先要在IL Bank中購買Stock Market Trader的蹤跡，


之後就立即前往那星系向他購買Stock Market Interfcae(SMI)，


透過SMI，玩家就可以進入股市。股市分兩類Commodity Index(貴價品指數)(點Yes是顯示)；Company Index(上市公司指數)(點No是顯示)






Player Stocks
玩家可透過Player Stocks來查看賣出/買入價目




Spy Drone (SD)
這是IL獨有的無人機，專責偵察/監視行動。可在IL Shipyard買到。投放後會對玩家指定的飛船或太空站進行長期監視，就算該飛船超空間跳躍往別星系，Spy Drone也會緊跟其後，絕無錯失。玩家可透過"IL Interface"解除SD的行動。

Surrender and Drop Freight Commands (投降與交出貨物指令)
這指令還在編寫中，其功能是在目標船隻防禦網低落時可以恐嚇他，以交出貨艙中的物品。

Crystal Upgrades (升級晶體)
於IL殖民的星系，玩家能找到新的crystal fabs，在內有售提高工廠產量的晶體。







Product Research (產品研究)
玩家可帶著珍貴的塑材往IL HQ處找科學家研究出更多奇特的新產品。

Escort Scientist(護送科學家任務)
如玩家同時安裝了RRF，就能接到由IL HQ護送科學家往目的地的任務，達成後會提升其殖民科技...



IL Interfacae
透過Current Ship > Autopilot > Command Console > Custom Command，玩家可以對IL的各項新功能進行設置。(我現在沒在遊戲內找到這Interfacae，可能是未接觸/到訪過IL所致)




安裝與刪除：你可以手動地解壓相關文件至X3TC folder內(下載連結2)；或用EXE格式的installer來安裝"IL"(下載連結2)。刪除前要注意先關閉此script一小時以上。

[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-17 21:03 编辑 ]

ygat

名稱：Improved Races (IR) (強化種族)
製作人：7ate9tin11s
版本號：r13
發表日期：13/09/09

下載連結：http://www.filefront.com/14272411/Improved%20Races%20r13.spk
前置下載：AP Libraries r2 (7ate9tin11s為自己製作的scripts "Improved Races, Security Services, 及Universe Explorers"準備的Libraries) http://www.filefront.com/14265253/AP%20Libraries%20r2.spk
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?p=2955351

介紹翻譯：Improved Races的功能在不改變飛船參數的前題下致力使X宇宙內各種族更具威脅性。主要是由AI程序著手，令電腦更主動地使用物品、及有時出現壓倒性的艦隻數量...

安裝後，玩家會立即收到message(短訊)告知"IR"已經啟動。


之後可透過Options > Gameplay > Artificial Life Settings來細微地調整IR




設置目錄太詳細？！不翻譯了...



以下不對參數進行介紹，有興趣者請參閱原貼。


Kha'ak變更點：
Swarming Behavior (蜂湧習性)
Kha'ak會傾向鎖定共同的目標，進行有效的集體攻勢。

Swarm Communication (族群通訊)
當Kha'ak在星系中生根後，會與別處的同族發出通訊以吸引更多的Kha'ak到來。

Swarm Targeting (族群戰略)
Kha'ak會根據當前的艦隧規模來決定攻擊對象。在沒指揮艦時，Kha'ak會先群攻最小巧的輕型戰機；而有指揮艦同行時，Kha'ak會向敵指揮艦發動攻勢；在沒有敵軍的情況下，Kha'ak會開始向星系的太空站埋手...

Gateless Jumpdrives (短距離超越空間跳躍)
眾所周知，Kha'ak擁有Gateless Jumpdrives的技術，能從別星系跳躍來以狀大艦隊規模。現在，它們還會在星系內使用Gateless Jumpdrives，這使與Kha'ak保持安全距離/退脫成為難事。但只要玩家攻擊其crystalline(結晶狀)的艦身部分就能阻止它們發動Gateless Jumpdrives。

Sector Takeover (接管星系) (optional = 可禁用)
當清空了一個星系，Kha'ak會開始在內建築自己的太空站。無數的Kha'ak聚在一起，以自身的Nvidium, Silicon Wafers 及 Quantum Tubes慢慢轉化成另一個個體(ships ---> Station)，之後還會建設防禦網保護太空站。玩家要消滅所有該星系內所有的Kha'ak才能將星系從它們手上解救出來。

Revenge (報復) (optional)
當星系內的Kha'ak被清空，Kha'ak主星有時會發起報復，派出另一支艦隊回來此星。

Automatic Upgrades (自主升級) (optional)
戰鬥期間，Kha'ak會慢慢地調較自身，使速度及機動性提升50%。

Missile Resupply (補給導彈) (optional)
Kha'ak主星會自動地向戰區送出導彈補艦，這也提高了Kha'ak在戰場用導彈的機率。

Suicidal Scouts (神風突擊班) (optional)
Kha'ak的小型艦艇會無恐懼自身的生命，直衝向敵艦以做成巨大破壞，並在自爆前向四方八面發射導彈。

Point to Point Jumps (P2P跳躍) (optional)
在星系內Kha'ak以Jump來突破戰線，你能對其跳躍距離進行設定(10Kkm,40Kkm,80Kkm,禁用)。Kha'ak會傾向以Jump來接近目標。

Extra Kha'ak (更多Kha'ak) (optional)
根據遊戲難度，IR會有X宇宙內散布更多的Kha'ak。

Carrier Production (母艦生產線) (optional)
Kha'ak母艦相對其他種族顯得有點裝載數不足。但現在Kha'ak母艦會在戰場直接的生產M5-M3級戰鬥機，瓡令母艦搖身變成可怕的移動船塢。

OFF Counterstrikes (狂怒反擊) (optional)
Operation Final Fury (OFF)情況下，Kha'ak會在抵禦別人奪回星系時發動反擊。

Racial Counterstrikes (種族反擊) (optional)
相對Kha'ak的人侵，現在X宇宙內的其他種族也會自組艦隊，向失落的星系進發...

Notifications (局勢通報) (optional)
玩家會收到短訊短知星系的告吹與同聯艦隊的組建...


Xenon變更點：
Active Invasion (主動侵略)
每個在X宇宇內的Xenon太空站，現在會聯合起來，組成侵略協調者。主動地生產wares以強化艦隊，並積極地向不同的星系發動侵略。

Sector Takeover (接管星系) (optional)
當Xenon消滅了所有星系內的建築後，就會興建起自己的太空站，以重複生動 ---> 侵略 ---> 佔領 --->...

Extra Stations (更多太空站) (optional)
原X宇宙內，非所有Xenon Sector都設有太空站。現在每個Xenon Sector都會有自己的太空站，不停地製造艦隊。(Xenon 101般的海盜星系將首當其衝成為受害者...)

Tuned Ships (全調節飛船) (optional)
由電腦控制的Xenon現在在離開船塢前都會裝配了全部轉向、提速的部件。

Extra Missiles (更多導彈) (optional)
在出廠時，Xenon已配備了各色各樣的導彈，並在戰線上積極地使用之。可幸的是，它們不會補給導彈。

Surprises (奇襲) (optional)
Xenon的艦艇現在會存放更多的Lasertowers(雷射塔), Tracker Mines(追蹤魚雷), and Fighter Drones(無人戰鬥機)。

ATF Counterstrikes (ATF反擊) (optional)
ATF現在會主動地向Xenon Sector發動攻擊。

Racial Counterstrikes (種族反擊) (optional)
在經受Xenon入侵後，現在X宇宙內的其他種族也會自組艦隊，向失落的星系進發...

Notifications (局勢通報) (optional)
玩家會收到短訊短知星系的告吹與同聯艦隊的組建...

RE:每次發動侵略，Xenon都會存下Token(行動證明)，當達不定數量後，Xenon會放棄入侵並將目標轉移向他星。


Pirates變更點(未完成scripting)：
海盜現在會惡意地散布魚雷、雷射塔、無人戰鬥機於星系內。

应该是指如果其它海盗战舰看到目标杀害同类，会下一个优先攻击的标记 (由版友littledream代譯)

在Gate(跳躍門)旁進行埋伏。

偷取你的Capped飛船。


Yaki變更點：
Aoandon
經改良後的重裝型Yaki M1級母艦Shuri，具有M7M級戰艦的導彈齊射(volley)能力，及彈射(catapult)戰鬥機、無人機、魚雷的機能、還配強化型的 Baku drone"Mekurabe"。可幸的是每個船塢只配備一艘。與Aoandon同行的還有Recon drone(幽靈偵察機)，Recon drone會在星系內巡邏，當發現人侵者時會向Aoandon通報。而在Aoandon沉沒時，會派出反指揮艦突擊班"Hitodama"進行報複。

Hikari Lasertower Arrays (HLTA)
要使用HLTA，你需要同時啟"'Gate - LT Array"。
HLTA可理解為一大群的Lasertowers集結在一起。HLTA除了比普通的雷射塔有更高的轉向外，還配備Baku drones作防衛，更甚是在戰事後HLTA會自行修復損傷及生產新的Baku drones填補空缺。面對HLTA，M2級的Detroyers也抵禦不了多久。這可怕的雷射塔陣由Yaki TMs建造，TMs會在船塢中儲備一定的lasertowers，足夠份額後TMs會飛往Gate旁佈置LTA，之後返回船塢補給。如果附近有雷射塔工廠，TMs還會停靠在其上補給存貨。
只要玩家的飛船裝有signature scrambler device(識別擾亂器)這程式，你也經由piracy menu建築自己的HLTA。

Baku Drones (巴庫無人機)
Baku Drones的速度與機動性都優於普通型號的無人戰鬥機，它能擊落前來的導彈及纏擾小型的敵機，還會自動回航所屬的host。

製作中的新特性；：
Marine boarding of vessel (海軍登陸隊)；
以不同手段防禦Gate及接管星系；
以TL作前線要塞以加快接管星系；
以fighter/recon/camera/cargo drone自動地維持其經濟...


其他主要種族的變更點：
Recon Drones
侵略通報現在由幽靈偵察機負責，但海盜們還能不被發現地進出星系。

Fighter Incursion Response (戰鬥機防襲機制)
武裝基地及海盜基地會配備一定的M3戰鬥機以應付各種來襲。

Capital Incursion Response (指揮艦防襲機制)
船塢會配備自己的艦隊以應付各種來襲。船塢會隋機生成母艦隊式或戰艦隊式，並會在重組時替換成另一隊式。指揮艦還會組成封鎖陣線，以阻擋接敵軍撤退。

Hot War (戰熱)
Boron與Split不再云許對方的軍事船隻進入自己的領土；Argon與Paranid的處境也一樣；而且海盜也更兇惡了。玩家要時常注意與各族的reputation。

Racial Sector Takeovers (接管種族星系)
現在各種族都不再滿足於自己的領土，並積極地向其他種族發動侵攻。配合Hot War，X宇宙變得非常動蕩不安。

Notifications (局勢通報) (optional)
玩家會收到短訊短知星系的告吹與同聯艦隊的組建...

Economic Boost (經濟促進)
在佔領一個星系時，該族會得到Economic Boost。使新接管的星系能在短時間內回復正常水平(如欠缺發電廠，就會獲得新的solar plant...)

[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-12 09:16 编辑 ]

ygat

名稱：Kha'ak Invasions  (Kha'ak侵略)
製作人：ttl
版本號：1.1
發表日期：15/01/09

下載連結：http://www.filefront.com/14899373/khaakinvasion11.spk/
關聯性script：Race Patrols (種族巡邏隊)  http://www.filefront.com/14900723/race_patrols_143.spk/
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=232529

介紹翻譯：透過此script，X宇宙會隨機地在不定星系出現數量不同的Kha'ak艦隊，玩家消滅它們後會得得金錢回報，同時會提升種族關係值。Kha'ak Invasions 能與ttl的另一個script~Race Patrols並用。

特點：
每遊戲時間約3小時一次的Kha'ak侵略事件；
最大規模的Kha'ak艦隊會有母艦(M1-Carrier)、複數砲艦(M2-Detroyer)隨行，及多艘(M7-Frigate/M6-Corvette)護航；
理論上同星系能受到多次的入侵；
透過Race Patrols(巡邏艦隊)，各主要星系能足夠保衛自己，擊退Kha'ak。但偏遠的星系就會受到複數艦隊的進攻...

玩家能透過Options > Gameplays > Artificial Life setting來查看是否安裝成功。


[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-15 21:31 编辑 ]

ygat

名稱：Military Base Response revamp (MBRr) (重定軍事基地)
製作人：ThisIsHarsh
版本號：2.4
發表日期：10/12/09

下載連結：http://thisisharsh.maeyanie.com/ ... V2.4-10.12.2009.spk
前置scripts：
JSON parser 見下介紹
Community Plugin Configuration (社群插件目錄)  http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=218088
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=254599

介紹翻譯：透過MBRr，能取替遊戲內Recon及軍事艦隻平庫的反應表現，使Recon及軍事基地能更聰明地應對危機，及能該細設置的求助短訊，並會為Xenon增設軍事基地。

兼容性：ThisIsHarsh測試過，MBRr能兼容7ate9tin11s的Improved Races與LV的的RRF

安裝後可透過Community Plugin Configuration新設的視窗(按shift+F1打開)對MBRr進行"Install/update"，使遊戲內現存的飛船也導入MBRr的指令。(我打不開Community Plugin Configuration視窗中的MBRr...)


詳細特細：
more intelligent response from Military Bases
軍事基地的巡邏隊現在更壯大了，也更多地整備起來。對基地下達的救援對象會以最速的方法前往(e.g.配有Jumpdrive者會自動補充energy cell以使用超空間跳躍前往目的地)；而母艦會更有效地統率戰鬥機群，並在回站時補充空缺。

Rearguard (後備軍)
軍事基地現在有更多的tokens在自身艦隊疲憊時以呼叫後備軍。token會隨時間而回復，也可在"MBRr設定"(在Community Plugin Configuration視窗內)中設成"0"以關閉此功能。

Invasion mode (侵略模式)
Recon艦現在能偵察到敵星系內的軍事活動(e.g.大軍集結)。原遊戲只將Xenon、海盜及Terran定成敵對種族。由於Xenon的規模龐大並鄰接主要星系，故定為首要目標；海盜的規模多停留在戰鬥機層面故針對性不大；而Terran則多在偏遠星系並鄰接Argon，但還是會偶然地侵襲後者，故還是要偵察的。

Xenon Military Bases (Xenon軍事基地)
透過Options > Gameplay > Artificial Life setting，Xenon也能有自己的軍事基地 (開始時是關閉的，要玩家自行啟用)。Xenon會自行回航至軍事基地，其內更會大量生產Relay scouts(Xenon版的Recon scouts)。Xenon更會激進地保衛自己的星系及向鄰近的星系棄置廢料，為侵攻作準備。玩家在"MBRr設定"中也能設置Xenon後備軍的數目。

Help requests from the Military Bases
在"MBRr設定"設置，玩家在有該族police license(獵人執照)的情況會收到四類由軍事基地發出的求救短訊。Standard messages --- 只要玩家有該族的獵人執照就會在星系有危機時就會收到的通告。
Detailed messages --- 當你在私人工廠在該星系內，就會收到如敵軍規模、迎擊隊規模等訊息。
Invasion notifications --- 當戰況持續時所收到的現場數據。
Minor incursions --- 在沒M1-M6級艦隻隨行的小型侵入事故中，軍事基地會選擇不出軍迎戰，而交由當地正規軍應付之。

Reputation scoring (聲譽獎勵)
被該種族軍事基地鎖定的敵目標，其名稱後會追加字符 (e.g.Xenon J [AEP]，代表Argon, Terran (Earth) 及Paranid將此船定為潛在危機)。當你擊落此Xenon J就能提升三族的關係值。而沒標記的敵船也會在被擊落時補上少量聲譽獎賞。你也可以反過來幫助Xenon以提升彼此關係(開始時是關閉的，要玩家自行啟用)。



名稱：JSON parser (JSON語法解讀器)
製作人：ThisIsHarsh
版本號：1
發表日期：20/10/09

下載連結：http://thisisharsh.maeyanie.com/ ... V1.0-20.10.2009.spk
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=262254

介紹翻譯：ThisIsHarsh為Military Base Response revamp而製的Libraries。JSON全寫是JavaScript Object Notation，功能類似"XML"，但容量更細。透過此script，使遊戲能讀取及運用JSON內的數據。

本人不是修Programming的，根本不知ThisIsHarsh在說甚麼，不能翻譯，故只引原文...
功能該解：
The plugin includes a 'parse' script, which will take a string containing a JSON object definition and return what I call a jsonobj - basically a hierarchy of arrays, with the lowest level being 2-element key-value pair arrays. The next most important script is the 'get' script, which allows you to navigate the jsonobj to get a specific value. Then there is the 'set' script, allowing you to modify the value within the jsonobj's hierarchy. Finally there is the 'union' script, allowing you to join together two jsonobjs.

專有名語(Terminology)：
jsonobj : a complete hierarchy of objects, arrays and values.
object : a set of key-value pairs, where value can be either integer, string, object or array.
member : a specific key-value pair within an object.
element : a specific value at a given index in an array.

[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-15 21:32 编辑 ]

ygat

Script：Utility and Library 類
U&L多是些非直接對遊戲構成改變的輔助型腳本，如在遊戲生成參數對照表般的資料性的輔助工具。



名稱：Community Plugin Configuration (社群插件目錄)
製作人：Cycrow
版本號：1.30
發表日期：30/11/09

下載連結：http://cycrow.thexuniverse.us/tc ... 1.30-30.11.2009.spk
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=218088

介紹翻譯：Cycrow為各scripters提供了一個存放設置頁面的目錄，使玩家在安裝了複數(20幾個)scripts時，能更易容地/一拼地對各腳本進行設置。

安裝後，在Options > Controls > Interface > Extension內新增了Configuration Menu的hotkey。


按下hotkey就能打開plugin目錄，內裡羅列了眾多功能不同的script的設置頁面。


RE:Cycrow還對scripters寫了些話，但我不翻譯了。請自行翻查原文。

[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-20 09:44 编辑 ]

ygat

介紹完方便的Community Plugin Configuration (社群插件目錄)後，我們又回到AL scripts的介紹文翻譯。



名稱：Military Transport (士官招募)
製作人：Lucike, Saetan(英文版翻譯及發佈)
版本號：3.1.06
發表日期：15/11/09

下載連結：http://www.lucike.info/x3_terran ... port_X3TC_V3106.zip
前置script：Befehlsbibliothek 見下面介紹
關聯scripts：(全由Lucike設計，安裝後會增加更多軍種共選擇)
CODEA Weapon System (CODEA武器系統)  http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=2#pid29581876
Jump Beacon (超空間跳躍信標)  http://www.lucike.info/x3_terran ... boje_X3TC_V3a06.zip
MEFOS Weapon System (MEFOS武器系統)  http://game.ali213.net/viewthrea ... ;page=2#pid29616290
Egosoft forum連結：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=263060

介紹翻譯：高貴的Argon Federation(聯邦政府)獨立於軍方。由於軍方需要驚人的軍費開支以維護/研制裝備、培訓人材，故云許聯邦政府非公開地招募其士官以換取軍費。一艘艘TP載著新兵登上戰艦；反過來老兵們被分散在各equipment docks及trading stations的內。玩家現在也能招募這些老練的職業船員為自己工作，但要注意Military Transport(兵員運輸)是暗地裡進行著(留意地圖內以藍色標示的Argon Military Express Freighter，它停靠的太空站就能招募到士官)。一收到有關消息就要趕往那兒，不然優秀的士官會被其他人招聘了。在列表上找到想聘用的人員後點選確定，就會傳送至你的艦上(要確保艦隻有life support system及足夠的cargobay)。


安裝、刪除與更新：
將文檔解壓至scripts及t folder內，之後進入遊遊在Options > Gamplays > Artificial Life setting中啟用與關閉之。刪除前定必要“al.plugin.military.transport.pck”解壓至script folder內，之後讀取遊戲(額外需時20秒)就會收到message通知，並存一個新檔。之後將"Delete all Military Transport Scripts.bat"解壓至X3TC主folder內運行以移開除文件。更新時只要將新的文件解壓至scripts及t folder內並運行“Delete old Military Transport Scripts.bat”清除棄用的文件即可。




Specializations of the personnel (士官專長)：
Scientist(科學家) (需裝有MEFOS Weapon System)
科學家在艦上負責砲門的調校工序，及設置砲門的自動瞄准。

Technician (技師) (需裝有MEFOS Weapon System)
技師主要負責彈藥填裝工序，並會輔助科學家。

Technician (技師) (需裝有CODEA Weapon System)
與Mechanic (技工)配合下，能將M8停泊在母艦內。

Gunner (砲手) (需裝有MEFOS Weapon System)
砲手能令武器轉換更順暢，並減輕艦橋對砲門內部通訊。

Mechanic (技工) (需裝有CODEA Weapon System)
技工與技師合作以令M8能停泊在母艦內。並能為修受損的戰機行進行維修。

Helmsman (舵手)
舵手能提升戰艦的機動性。在登艦後，他先信需要一小時的時間作調整工序。每艦只限聘用一位舵手，而且名字的顏色有別於其他船員，以免錯誤地調往別船上。

Navigator (領航員)
領航員與舵手配合下，能更好地駕駛重型艦隻。他也要一小時的時間作調整工序及每艦只限一人。

Machinist (機械師)
機械師專門負責指揮艦的引擎整備，在一小時的時間作調整後能使艦隻的出力提升。每艦只限聘用一位舵手，而且名字的顏色有別於其他船員，以免錯誤地調往別船上。

Marine (士兵)
士兵經常期訓練，能用艦內的TP、M6或M7M作為強襲登陸艇以接管敵艦。當然也負責船內的保維工作。

lieutenant (上尉) (需裝有CODEA weapon system努或Security and Rescue service)
如玩家沒法/沒時間經常查詢Military Transport的去向。可以由上尉代勞，指派一艘有life support system小型艦艇給他，並命令其停泊在太空站(e.g. military outpost、equipment dock)內，就會自動地為玩家招聘人員。



Payment of personnel (士官薪水)
薪水以每小時計算，會直接匯至Argon military處。
Scientist ................ 300 credits/hour
Technician ............. 250 credits/hour
Gunner ................. 200 credits/hour
Mechanic ............... 300 credits/hour
Helsman ................ 1.000 credits/hour
Navigator .............. 1.000 credits/hour
Machinist ............... 500 credits/hour
Marine ..................根據任務收費

[ 本帖最后由 ygat 于 2009-12-15 21:36 编辑 ]