注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





楼主: 翼德
打印 上一主题 下一主题

三国志11私人中文补丁测试版(12.00)(附带官方1.2 [复制链接]

帖子
26
精华
0
积分
13
金钱
27
荣誉
0
人气
0
评议
0
221#
发表于 2006-4-9 15:20:13 |只看该作者
顶.............支持支持!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

帖子
114
精华
0
积分
57
金钱
477
荣誉
0
人气
0
评议
0
222#
发表于 2006-4-9 15:26:58 |只看该作者
不喜欢,来不来全都是诗啊什么的,看都看不懂,还没日文的容易理解
LZ做个简单点的嘛,不要拽文啊,我文化水平低

使用道具 举报

帖子
553
精华
0
积分
277
金钱
2816
荣誉
0
人气
0
评议
0

223#
发表于 2006-4-9 15:28:21 |只看该作者
楼主辛苦了,这么好的贴子当然要支持了 【支持】 【支持】

使用道具 举报

帖子
88
精华
0
积分
44
金钱
227
荣誉
0
人气
0
评议
0
224#
发表于 2006-4-9 15:30:55 |只看该作者
支持支持
再次感谢老大!!
1515151515151515【经典】 【开心】

使用道具 举报

帖子
495
精华
0
积分
248
金钱
1342
荣誉
0
人气
0
评议
0
225#
发表于 2006-4-9 15:32:49 |只看该作者
不错,可惜都不能下载了。呵呵呵。

使用道具 举报

帖子
448
精华
0
积分
227
金钱
1441
荣誉
0
人气
2
评议
0
226#
发表于 2006-4-9 15:34:58 |只看该作者
虽然由于流浪限制我没下到,但还是要顶贴以示敬重楼主

使用道具 举报

帖子
524
精华
8
积分
1862
金钱
1729
荣誉
0
人气
0
评议
0
227#
发表于 2006-4-9 15:35:57 |只看该作者
回225楼的朋友,这个游戏的名字是日文的“三国志”,也就是我们的《三国演义》。

我的语言用法很多都是贴近甚至引用演义原文的,诗词也大多在演义里出现过,如果还要简单,那我就为难了~~~~~~~~~~【汗水】 【汗水】 【汗水】

(其实已经比演义小说都简单了,您认真点看,我相信您能看懂~~~~~~~【开心】 )

大家不要挤在一起啊,我刚刚又提供了一个新空间,你们可以去试试,链接已经放在原来的空间里了!

使用道具 举报

帖子
132
精华
0
积分
66
金钱
535
荣誉
0
人气
0
评议
0
228#
发表于 2006-4-9 15:44:41 |只看该作者
崇拜你
你是英雄!
1515151515151515151515151515

使用道具 举报

帖子
363
精华
0
积分
184
金钱
2492
荣誉
0
人气
21
评议
0
229#
发表于 2006-4-9 15:46:39 |只看该作者
楼主辛苦了,这么好的贴子当然要支持了

使用道具 举报

帖子
195
精华
0
积分
98
金钱
2981
荣誉
0
人气
0
评议
0
230#
发表于 2006-4-9 15:47:06 |只看该作者
等的花儿都谢了,终于等到了,太不容易了,谢谢楼主了先151515

使用道具 举报

帖子
169
精华
0
积分
85
金钱
295
荣誉
0
人气
0
评议
0
231#
发表于 2006-4-9 15:47:18 |只看该作者
对楼主的感激之情有如滔滔江水……………………

使用道具 举报

帖子
314
精华
0
积分
157
金钱
484
荣誉
0
人气
0
评议
0
232#
发表于 2006-4-9 15:59:52 |只看该作者
再顶一个...............................【【支持】
  坚持我的孤独..
  
  坚持我自己的路...

使用道具 举报

帖子
31
精华
0
积分
9
金钱
33
荣誉
0
人气
0
评议
0
233#
发表于 2006-4-9 16:00:59 |只看该作者
不支持不行啊,谢谢楼主【开心】 【开心】 【开心】 【开心】

使用道具 举报

帖子
13
精华
0
积分
7
金钱
34
荣誉
0
人气
0
评议
0
234#
发表于 2006-4-9 16:01:27 |只看该作者
用了补丁之后,部分宝物的图片,变成了一些莫名奇妙的图片,比如:雌雄双剑,方天化戟

使用道具 举报

帖子
524
精华
8
积分
1862
金钱
1729
荣誉
0
人气
0
评议
0
235#
发表于 2006-4-9 16:04:39 |只看该作者
回238楼的朋友,我还没有改到宝物部分啊~~~~~~~~~~ 【汗水】

谢谢您的反馈,我会尽早找到解决问题的办法的~~~~~~~~~~~【汗水】

PS:而且我改的只是文字啊,为什么会图像异常???【汗水】

使用道具 举报

帖子
64
精华
0
积分
32
金钱
123
荣誉
0
人气
0
评议
0
236#
发表于 2006-4-9 16:05:24 |只看该作者
看到头都晕了,都要表示支持一下【汗水】 【汗水】 【经典】 【支持】 【开心】

使用道具 举报

帖子
542
精华
0
积分
271
金钱
1324
荣誉
0
人气
0
评议
0
237#
发表于 2006-4-9 16:16:23 |只看该作者
39.皇天后土の神さんたちよ!/皇天后土的众神啊
呵呵,建个议:是否改成“皇天在上,后土在下”
因为老兄的翻译让我感觉是莎翁剧本的翻译,
PS:本人并无恶意!
一吕二赵三典韦[/COLOR]
四关五马六张飞[/COLOR]
七黄八夏九姜维[/COLOR]
最最不济小刘备[/COLOR]

使用道具 举报

帖子
524
精华
8
积分
1862
金钱
1729
荣誉
0
人气
0
评议
0
238#
发表于 2006-4-9 16:22:24 |只看该作者
倒,又一个不认真看我帖子的朋友,请您注意,您所提到的那些是一个网友提供的日文直译,我是拿来给大家参考研究的,但根本没有用在补丁里,补丁里的内容是我在帖子上半部分大部分自己编纂的,说翻译都很难说得过去,更别说是直译了。所以感谢您的建议,但是请您能认真看我的说明后再发表意见~~~~~~~~~【汗水】 【汗水】 【汗水】

使用道具 举报

帖子
581
精华
0
积分
291
金钱
2247
荣誉
0
人气
2
评议
0
239#
发表于 2006-4-9 16:42:59 |只看该作者
顶,楼主真是辛苦了,为人民服务啊,谢谢了,还每天都更新,加油哦。

使用道具 举报

帖子
120
精华
0
积分
60
金钱
991
荣誉
0
人气
0
评议
0
240#
发表于 2006-4-9 17:04:18 |只看该作者
我太爱你了LZ     顶顶

哪个好心的能把该补丁发给我吗??      xwj955@sina.com

LZ的空间下不起         可恶的流量限制
此身以剑铸就
钢铁之躯,烈焰之血
手创千剑,历经百战
无一败绩,无一知己
常自沉醉于剑丘
至此,此身已无意义
如吾所求,无限之剑制

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-11-13 04:59 , Processed in 0.352296 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到