【原创】星球大战: 帝国战争-反叛军舰队全解晰

身外化身

（原创攻略，游侠网首发，作者身外化身，转载请注明）


鉴于网络上已经有了一份帝国舰队图文解晰，那么我来写一份反叛军的好了。

舰队及单位名称基本上都是我自己翻译，如有错误的地方，请指正。

[B]太空站一级[/B]

Z-95 Headhunter猎头者战机：



猎头者战机是游戏初期的小型战斗机，主要用来探路或者攻击帝国的钛侦察机。
特殊技能：自动搜索并攻击。

X-WING  X翼战机：



反叛军的主力战斗机，全能的缠斗战机，适合攻击帝国的钛侦察机，钛战机，以及钛轰炸机。
特殊技能：锁定机翼，锁定后大幅增加飞行速度但降低火力。

Y-WING  Y翼战机：



反叛军的主力轰炸机，适合攻击帝国所有类别的大小战舰，其质子鱼雷攻击力很大，但一定要群体攻击方奏成效。另外，除了太空战，放在轨道上还可以对地面战进行火力支援。
特殊技能：离子加农炮射击，使敌舰防护减弱并暂时使其丧失攻击及移动性能 （注：在反叛军战役的一关中要用此技能拦截敌运输机）

Corellian Corvette 科瑞利安护卫舰：



(等级: 护卫舰)

反叛军的小型护卫舰，速度比一般帝国主力舰都快，适合在战场上穿插攻击各型号战机，若有数量优势可以针对敌护卫舰，炮艇，或巡逻舰进行攻击，但不推荐作为主力护卫舰。
特殊技能：增强引擎效能，使用后速度大幅度加快但降低火力。

Nebulon-B Frigate 驱逐舰/ 警戒护航舰：



(等级: 驱逐舰)

反叛军的中型驱逐舰，可作辅助攻击和护行舰使用，主要用来攻击帝国军的Tartan 巡逻巡洋舰，数量在两艘以上也可以在其他战斗单位配合下攻击主力战舰。
特殊技能：增加防护罩强度，用此技能后战舰在短时间内极大地增加抵抗力但以移动力和火力降低为代价。

[B]太空站二级[/B]

Corellian Gunship 科瑞利安炮艇:



(等级: 护卫舰)

反叛军的小型支援舰，速度快且致命，其舰首的强大火力对敌主力舰支有穿透杀伤力，推荐为舰队的首选护卫及支援舰支，可攻击各类型敌战斗机，也同时主要针对帝国军的Tartan 巡逻巡洋舰。舰队搭配四艘以上可以形成可观的战斗力并给予我方主力舰极大帮助。
特殊技能：增强引擎效能，使用后速度大幅度加快但降低火力。

Marauder Missile Cruiser 掠夺者导弹巡洋舰：



(等级: 护卫舰)

反叛军的小型支援舰，装备远距离长程导弹并可进行弹幕覆盖射击，攻击范围远，主要用来进行远程火力支援，适合攻击各类型战机和小型舰支，数量在三艘以上可以用弹幕远程覆盖给敌整个舰队造成打击。
特殊技能：弹幕区域覆盖，使用后持续攻击远方的特定区域，但此时无法移动。

[B]太空站三级[/B]

Assault Frigate MK.II   MK.II型攻击驱逐舰



(等级: 驱逐舰)

反叛军的大型驱逐舰，其较强的火力可以对帝国的各型普通舰支造成伤害，主攻帝国的欢呼者级护卫巡洋舰，也可用来与帝国胜利级战舰对抗。
特殊技能：增加防护罩强度，用此技能后战舰在短时间内极大地增加抵抗力但以移动力和火力降低为代价。

[B]太空站四级[/B]

Mon Calamari Cruiser 蒙•克莱梅利巡洋舰



(等级: 主力舰)

反叛军的主力巡洋舰，其拥有整个游戏中最强大的装甲与武器，也是反叛军唯一可与帝国歼星舰对抗的王牌战舰。
特殊技能：增加防护罩强度，用此技能后战舰在短时间内极大地增加抵抗力但以移动力和火力降低为代价。

A-WING  A翼战机：




反叛军的一种新型战斗机，比起X翼战机，更轻，速度也更快，造价也低于X翼，号称银河内战时期最快的战斗机，但火力看不出有什么出众之处，如果暴露在敌方主力舰火力下生存力很低。
特殊技能：引诱敌战机，使用后会吸引帝国的钛战机过来攻击。

[B]太空中的英雄单位和舰船[/B]

Captain Raymus Antilles 瑞姆斯•安德列斯 舰长



他有一艘叫Sundered Heart的轻巡洋舰。
特殊技能；1，削弱敌人攻击，使用后敌人攻击火力减弱；2，增强引擎效能，使用后速度大幅度加快但降低火力。

Han Solo/Chewbacca 汉•索罗和丘巴卡





大名鼎鼎的索罗船长和他的忠实搭当驾驶的银河系最快的船Millennium Falcon “千年鹰”号。



特殊技能：无敌，使用后短时间内不受任何伤害。

Commander Ackbar 亚克博 指挥官



他的战舰叫Home One，属于蒙•克莱梅利巡洋舰级别的战舰。



特殊技能：1，改变攻击方向，这是一个指挥技能，使用后全舰队所有单位的火力都向目标敌舰集中射击；2，增加防护罩强度，用此技能后战舰在短时间内极大地增加抵抗力但以移动力和火力降低为代价。

Red Squadron 红色中队

就是我们的天行者路克率领的X翼战机中队。



特殊技能：1，幸运一击，使用后会给予敌方单位一次比往常更强的伤害；2，锁定机翼，锁定后大幅增加飞行速度但降低火力。

[B]太空战基本技巧及最终战要点[/B]

进入战场后迅速编队，注意己方主力舰，护卫舰，支援舰的远近火力协调搭配，对敌方主力舰要多舰合作对同一目标合击歼灭，X翼或A翼消灭帝国各型号钛战机，Y翼机群主攻轰炸敌舰，适当运用各舰支的特殊技能加以配合和防护，对敌方远程火力要用轻型的快速护卫舰迅速消灭以防其用弹幕攻击。防御战要尽量团结在太空站周围，一是借助太空站的强大火力，二是等待救援。

反叛军的最终目的就是击毁死星，在引发最后一个任务后，把路克的飞机调到主力舰队，之后攻击死星所在地区。进入战场后尽量不让路克直接参战，消灭完死星守备舰队后，只要路克幸存就有剧情直接击毁死星，反叛军任务结束。

游子

好东西，顶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

eyeofwind

不管什么时候都要带着轰炸机，不然叛军的舰队在帝国的面前就是一堆废铁……

千鸟

我想看图！！有吗？【汗水】 【汗水】

身外化身

是的，轰炸机群非常重要，谢谢补充。

回楼上，我写的时候也想到，不过我没有图，如果有人能把图补上就完美了。

spectre01

LUKE的"lucky shot”变态至极！用一次就可以将一艘战舰（或是空间站）的特殊部位K掉【汗水】 100%的血都能秒杀~~~~~最适合打空间站的机库了

konami

非常好，这对汉化有很大帮助，希望能继续放出地面单位及帝国的单位。

NEO-ZEON

“Rebel Cruiser 叛逆者巡洋舰”这是什么东西？ 楼主搞错了吧？？

没见到有介绍叛军的枪形巡洋舰！ 那种叫N什么B的。

还有，根据体积和作用，Corvette应该翻译为“护卫舰”才对，

而Frigate 就应该翻译为驱逐舰了。

“Alliance Assault Frigate ”这个名字后面还漏了东西，而前面的“Alliance”可以不要。

最好配上图！

身外化身

“Rebel Cruiser 叛逆者巡洋舰”就是你说的那个“Nebulon-B Frigate”， 因为我是按照说明书的顺序翻译的, 基本上每一个单位都有其正式的名字, 少数单位旁边括号中还有一个别名, 但我只翻译了其正式名称. 之所以你提出来不认识这个是因为游戏说明书上的正式名称Rebel Cruiser 并不出现在游戏中，游戏中显示的的确是Nebulon-B Frigate，因为我是按照说明书翻译的，没有仔细查，现在已经改回来了。Assault Frigate MK.II 也一样，我用的也是说明书上的名字，现已改正。

另外我也注意到了每一个单位下面还有一个class，就是等级，这点我忽略了，这也是把Frigate翻译成护卫舰的错误原因，也改正了。舰队等级从护卫舰，到驱逐舰，再到主力舰。

身外化身

来源: http://www.starwarsally.net/  (星际大战中文网)

翻

konami

Nebulon-B Frigate应该不是Rebel Cruiser 叛逆者巡洋舰吧，据我找到的资料是叫尼布隆B级护卫舰，而Rebel Cruiser 叛逆者巡洋舰又是另外一种了。

身外化身

这我就不清楚了，因为说明书上的确是并列给出的两个名字。 Rebel Cruiser [Nebulon-B Frigate]

NEO-ZEON

最初由 身外化身 发表
[B]这我就不清楚了，因为说明书上的确是并列给出的两个名字。 Rebel Cruiser [Nebulon-B Frigate] [/B]

Rebel Cruiser 我觉得是舰只的“性质”而不是名字，Rebel 应该是指“叛军（的）”，而不是作为一个名字翻译为“叛逆者”。

身外化身

这点没错, 当时我是为了好听故意翻译成叛逆者的. 既然已经不用这个名字了, 所以无所谓. 而且说实话,  我觉得翻译这种东西完全可以随心所欲, 不用太在乎具体一定是什么. 每人的语言理解不一样, 不是死的东西.

NEO-ZEON

最初由 身外化身 发表
[B]这点没错, 当时我是为了好听故意翻译成叛逆者的. 既然已经不用这个名字了, 所以无所谓. 而且说实话,  我觉得翻译这种东西完全可以随心所欲, 不用太在乎具体一定是什么. 每人的语言理解不一样, 不是死的东西. [/B]

可是你的翻译既然要发表出来给大家分享，就该尊重事实，使用准确的表达。就准确的要求而言，翻译客观上确实是死的。

否则你该说明此翻译是根据你的个人喜好翻译的，然后把前面“如有错误的地方，请指正。”的一句删掉。

85178363

问一下  叛军初期有个任务 先是派R2去MON CALAMARI星球侦察  好了后  再如何进行游戏？英文看不懂R2说什么  舰队怎么都派不过去

archon2000

Mon Calamari Cruiser 蒙•克莱梅利巡洋舰在游戏里威力惊人，似乎比ISD更为强悍。
阿卡巴的旗舰从外形上看像一艘特别建造的 蒙•克莱梅利巡洋舰

archon2000

Nebulon-B Frigate就是大名鼎鼎的KDY制造的尼布隆B级护卫舰，可恶的Kuat Drive Yard竟然同时为双方制造战舰。【汗水】
Corellian Corvette 克莱恩护卫舰、
Corellian 一般被称为科瑞利安，是一个有五个有人居住行星的太阳系。可惜游戏里只表现了一颗行星。Corvette 是指比护卫舰更小的护航船只，估计只能成为护航艇或辅助护卫舰

炽天使军团

我认为反抗军的战舰都不怎么好看。。。。还是旧共和国时代的猎兵级歼星舰好。无论是外形还是战力都是高水平的战舰。

身外化身

最初由 archon2000 发表
[B]Nebulon-B Frigate就是大名鼎鼎的KDY制造的尼布隆B级护卫舰，可恶的Kuat Drive Yard竟然同时为双方制造战舰。【汗水】
Corellian Corvette 克莱恩护卫舰、
Corellian 一般被称为科瑞利安，是一个有五个有人居住行... [/B]

恩.我也觉得 科瑞利安更好,