black-angel-ldx 发表于 2023-5-15 09:15 你好,你全世界最好最棒最牛B!老天第一你第二!爽了么?
使用道具 举报
black-angel-ldx 发表于 2023-5-15 09:16 哪有,全世界的人都没你对!你说什么都对,但是who TM care?
游侠网-PCSibT 发表于 2023-5-15 07:07 换了是你怎样做,你来编剧情,动不动就上升到价值观,我问你价值观是什么,你的价值观很正确?整个游戏我 ...
游侠网-PCSibT 发表于 2023-5-15 07:09 标题可以乱改 翻译就是贴切真实不加油添醋,你说游戏名字不合适,改成这个杀手不太冷也可以 ...
游侠网-PCSibT 发表于 2023-5-15 07:11 这就是人性,偏要扯上价值观,这不是欲加之罪是什么?整个游戏就是求生存,从没宣扬过什么价值观,你可以 ...
17Inches 发表于 2023-5-16 02:26 美国末日就是极为贴切、接地气的翻译,甚至字面上都与原文没有什么语义冲突,最重要的是它具有独特的传播 ...
游侠网-PCSibT 发表于 2023-5-16 07:32 只是你认为不代表全部人
17Inches 发表于 2023-5-16 02:40 这就是存在潜移默化的价值观引导。价值观只是复杂人性中以社会性为主导的极小部分,各个不同文化有个字截 ...
17Inches 发表于 2023-5-17 01:42 原句奉还
游侠网-PCSibT 发表于 2023-5-17 23:01 玩个游戏都能想到什么价值观,累不累,你用的盗版Windows系统还是美帝,你还用?你用的手机芯片也是美帝 ...
游侠网-PCSibT 发表于 2023-5-17 22:57 我前面说了,说出你自己的所谓价值观而你一直说不出口,你连自己的价值观是什么都没搞清就去批判别人的价 ...
游侠网-PCSibT 发表于 2023-5-15 09:33 英语水平果然厉害,建议到一边意淫
snzcq 发表于 2023-5-18 02:08 你就让他们两个自己去嗨不好吗? 用这句送给他们不好吗?
black-angel-ldx 发表于 2023-5-20 08:28 哟,你看,急了!觉得英语厉害就很牛B?哈哈哈,戳中你的痛点了?自我感觉良好?嘿嘿嘿 ...
17Inches 发表于 2023-5-18 15:13 用win系统苹果手机怎么了,你练师夷长技以制夷没学过吗?那我反问点你听得懂的:美国生产的炮弹炸不死美 ...
17Inches 发表于 2023-5-18 15:17 我已经说了,价值观只是命名翻译中体现美国末日的很小一部分。不管是求生也好你要强调底层需求的***也好 ...
游侠网-PCSibT 发表于 2023-5-20 17:41 搞什么双重标准,恨老美应该恨得彻底,用着老美的盗版系统,用着老美的芯片,天天恨老美,又要当婊子又要 ...
17Inches 发表于 2023-5-12 00:39 美末从头到尾没引进大陆,1代得益于时代一直到后期才禁直播,2代直接禁售,不懂你说的索尼“官方翻译”该 ...
发表回复 回帖后跳转到最后一页
手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )
GMT+8, 2024-4-19 23:41 , Processed in 0.300715 second(s), 9 queries , Gzip On, Memcache On.
Powered by Discuz! X2
© 2001-2011 Comsenz Inc.