酒紅色的愛人
- UID
- 939203
- 主题
- 2
- 阅读权限
- 100
- 帖子
- 5943
- 精华
- 21
- 积分
- 7193
- 金钱
- 10220
- 荣誉
- 2
- 人气
- 0
- 在线时间
- 1136 小时
- 评议
- 0
- 帖子
- 5943
- 精华
- 21
- 积分
- 7193
- 金钱
- 10220
- 荣誉
- 2
- 人气
- 0
- 评议
- 0
|
发表于 2005-10-23 17:23:25
|显示全部楼层
第二部分 部分游戏内容
1、 动物园事件簿(双语对照)
Animal Birth: ×××
Congratulations on your ××× baby!
Here is your "Endangered Animal Birth Certificate"
×××小动物出生
恭喜你得到了新生的×××动物
这是《濒危动物出生证书》
Redeveloping Park
Congratulations! Your zoo has won the "Bronze Seal for Park Redevelopment"
复兴公园
恭喜你!你的动物园已经赢得了“复兴公园大赛的铜牌”
Zoo Attendance: ×××
One hundred guests have visited your zoo!
You've been given the "Zoo Attendance 100 Ribbon"
动物园游人满×××
第100位游人来到你的公园!
你被授予“动物园×××人参观丝带”
(×××为100,1000,5000,10000,20000)
Cruelty Prevention
You have been admitted to the Cruelty Prevention Coalition's (CPC) Gold List!
You have received the "CPC Gold List Certificate"
阻止残忍行为
你被CPC(组织残忍对待动物)组织授予金奖
你获得“CPC金奖证书”
First Anniversary
Your zoo has been open for one year!
You have received the "Bronze Commemorative Seal"
周年庆典
你的动物园已经开张×××年了!
你收到“×××纪念奖”
(1年铜奖,5年银奖,10年金奖,20年钻石奖)
Alfred Windsor Award
Congratulations! You have received the "Alfred Windsor Photography Award of Merit"
Alfred Windsor奖
恭喜你!你获得了“Alfred Windsor照像优胜奖”
Beckenspot Award
Congratulations! You have received the "Beckenspot Charitable Foundation Photographic
Portfolio Award"
Beckenspot奖
恭喜你!你获得了“Beckenspot照像簿优胜奖”
××× Released Animal
Congratulations! You have received the "Conservation ××× Award"
Recognition of your ××× animal released to the wild.
放生奖
恭喜你!你已经获得“持续努力奖”
你的第×××个动物已经成功放生。
(1个努力奖,10个成就奖,25个杰出奖)
Conservative Image Award
Congratulations! You have received the "Animal Conservation Image Award"
保留映象奖
恭喜你!你已经获得“动物保留映象奖”
$100,000 Donation Milestone
Congratulations! You have received the "Exemplary Entertainment Award"
Recognition for earning over $100,000 in donations.
10万奖金
恭喜你!你已经获得“娱乐奖”
奖金10万。
Global Representation
Congratulations! You have received the "Global Achievement Award"
Recognition for representing animals from North America, Australia, Asia, and Africa.
享誉世界
恭喜你!你已经获得“世界成就奖”
因为动物园里有来自四大洲的动物。
Biome Representation
Congratulations! For representing the world's biomes, you have received the "Habitat Trophy"
生物群奖
恭喜你!因为拥有广泛的生物,你已经获得“生物群奖”
Photo Clarity Award
Congratulations! You have received the "Lindain Lenses Photographic Clarity Award"
照片清晰奖
恭喜你!你已经获得“Lindain Lenses照片清晰奖”
Lone Star Award
Congratulations! You have received the "Lone Star Trophy"
孤星奖
恭喜你!你已经获得“孤星奖”
Photo Design Award
Congratulations! You have received the "Photo Design Award"
照片设计奖
恭喜你!你已经获得“照片设计奖”
Premier Plaque
Congratulations! You have received the "Premier Plaque"
Safety Award
Congratulations! You have received the "Procedural Safety Award"
安全奖
恭喜你!你已经获得“安全奖”
$25,000 Educational Donation Milestone
Congratulations! You have received the "Scholars Achievement Award"
Recognition for earning over $25,000 in educational donations.
25000捐赠
恭喜你!你已经获得“学者成就奖”
会同25000的资金。
Amateur Photo Award
Congratulations! You have received the "Wildlife Magazine Amateur Photographer Award"
业余照像爱好者奖
恭喜你!你已经获得“Wildlife Magazine业余照像爱好者奖”
Money Grant
Your progress in adding new species to your zoo has earned you a cash grant!
资金奖励
你的成就为你赢得一笔资金 |
|