游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 核爆RPG：末日余生 › 游戏汉化求教，讨论

返回列表

楼主: 笑笑笑笑笑

[讨论] 游戏汉化求教，讨论 [复制链接]

cy0142

帖子: 19
精华: 0
积分: 10
金钱: 206
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

21^#

发表于 2019-1-7 16:53:10 |只看该作者

我感觉翻译完英文水平暴涨了，机翻很多地方很蛋疼。。。

使用道具举报

raymanzeng

帖子: 124
精华: 0
积分: 62
金钱: 1409
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

22^#

发表于 2019-1-7 16:59:57 |只看该作者

感谢LZ啊````就等汉化了~~~~

使用道具举报

笑笑笑笑笑

帖子: 1626
精华: 0
积分: 825
金钱: 5808
荣誉: 1
人气: 15
评议: 0

23^#

发表于 2019-1-7 17:17:46 |只看该作者

lwh198712 发表于 2019-1-7 16:09
又更新了？汉化程度是多少？

会有的。。。。。。。

qx6700 g0版 AVC精装拿破仑-静音版LGA 775 热管散热器
微星P35 NEO2-FR
海盗船 DDR2 1066 2*2G
inno3d 8800gt 512m 劲冷显卡热管散热器风火轮 VC-RHC
VISTA 评分5.9

使用道具举报

笑笑笑笑笑

帖子: 1626
精华: 0
积分: 825
金钱: 5808
荣誉: 1
人气: 15
评议: 0

24^#

发表于 2019-1-7 17:19:07 |只看该作者

cy0142 发表于 2019-1-7 16:53
我感觉翻译完英文水平暴涨了，机翻很多地方很蛋疼。。。

有道机翻是人工智能，达到英语八级水平，一点也不是吹的

qx6700 g0版 AVC精装拿破仑-静音版LGA 775 热管散热器
微星P35 NEO2-FR
海盗船 DDR2 1066 2*2G
inno3d 8800gt 512m 劲冷显卡热管散热器风火轮 VC-RHC
VISTA 评分5.9

使用道具举报

dongliua1

帖子: 341
精华: 0
积分: 171
金钱: 1919
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

25^#

发表于 2019-1-7 18:15:08 |只看该作者

笑笑笑笑笑发表于 2019-1-7 15:47
福利，正版 1.065版本，游侠汉化

https://pan.baidu.com/s/1F2vKhDQDCdk8UZSRJtMptQ

覆盖了没用还是英文的

使用道具举报

笑笑笑笑笑

帖子: 1626
精华: 0
积分: 825
金钱: 5808
荣誉: 1
人气: 15
评议: 0

26^#

发表于 2019-1-7 18:31:29 |只看该作者

今晚可能出完整汉化

qx6700 g0版 AVC精装拿破仑-静音版LGA 775 热管散热器
微星P35 NEO2-FR
海盗船 DDR2 1066 2*2G
inno3d 8800gt 512m 劲冷显卡热管散热器风火轮 VC-RHC
VISTA 评分5.9

使用道具举报

D伯爵の店

帖子: 87
精华: 0
积分: 44
金钱: 1002
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

27^#

发表于 2019-1-7 20:13:32 |只看该作者

这个福利是什么？全机翻补丁？

使用道具举报

D伯爵の店

帖子: 87
精华: 0
积分: 44
金钱: 1002
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

28^#

发表于 2019-1-7 20:21:15 |只看该作者

D伯爵の店发表于 2019-1-7 20:13
这个福利是什么？全机翻补丁？

不过全是机翻也是楼主的辛苦，加油

使用道具举报

zhouxun221

帖子: 535
精华: 0
积分: 268
金钱: 6178
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

29^#

发表于 2019-1-7 21:01:43 |只看该作者

楼主加油啊

使用道具举报

911sy

帖子: 26
精华: 0
积分: 13
金钱: 135
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

30^#

发表于 2019-1-7 21:02:25 |只看该作者

我去，文本都2m多！！！

使用道具举报

D伯爵の店

帖子: 87
精华: 0
积分: 44
金钱: 1002
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

31^#

发表于 2019-1-7 22:48:00 |只看该作者

这个有趣对话倒是没多少主要是那个书，文字就站了好多

使用道具举报

笑笑笑笑笑

帖子: 1626
精华: 0
积分: 825
金钱: 5808
荣誉: 1
人气: 15
评议: 0

32^#

发表于 2019-1-8 08:05:13 |只看该作者

文字倒回去老出问题，没有时间研究，求解决，怎么倒回文本，不是文本自身问题

qx6700 g0版 AVC精装拿破仑-静音版LGA 775 热管散热器
微星P35 NEO2-FR
海盗船 DDR2 1066 2*2G
inno3d 8800gt 512m 劲冷显卡热管散热器风火轮 VC-RHC
VISTA 评分5.9

使用道具举报

snoopys3

游侠之星

帖子: 11539
精华: 0
积分: 6132
金钱: 23546
荣誉: 7
人气: 2928
评议: 0

33^#

发表于 2019-1-8 08:11:01 |只看该作者

楼主的辛苦，加油

使用道具举报

911sy

帖子: 26
精华: 0
积分: 13
金钱: 135
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

34^#

发表于 2019-1-8 10:07:56 |只看该作者

笑笑笑笑笑发表于 2019-1-8 08:05
文字倒回去老出问题，没有时间研究，求解决，怎么倒回文本，不是文本自身问题 ...

是不是不能用文本打开？

使用道具举报

lwh198712

帖子: 131
精华: 0
积分: 66
金钱: 2896
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

35^#

发表于 2019-1-8 10:17:28 |只看该作者

笑笑笑笑笑发表于 2019-1-7 18:31
今晚可能出完整汉化

今晚出完整汉化？？？大兄弟，你开玩笑呢吧！

使用道具举报

笑笑笑笑笑

帖子: 1626
精华: 0
积分: 825
金钱: 5808
荣誉: 1
人气: 15
评议: 0

36^#

发表于 2019-1-8 10:53:48 |只看该作者

顺利解决

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

qx6700 g0版 AVC精装拿破仑-静音版LGA 775 热管散热器
微星P35 NEO2-FR
海盗船 DDR2 1066 2*2G
inno3d 8800gt 512m 劲冷显卡热管散热器风火轮 VC-RHC
VISTA 评分5.9

使用道具举报

hyicuer

帖子: 12
精华: 0
积分: 6
金钱: 127
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

37^#

发表于 2019-1-8 12:29:26 来自手机 |只看该作者

翻译进度多少了？

使用道具举报

hyicuer

帖子: 12
精华: 0
积分: 6
金钱: 127
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

38^#

发表于 2019-1-8 12:29:28 来自手机 |只看该作者

翻译进度多少了？

使用道具举报

返回列表

[讨论] 游戏汉化求教，讨论 [复制链接]

浏览过的版块

游侠之星