注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 核爆RPG:末日余生 《核爆RPG:末日余生》3.6完整汉化补丁发布!内核汉化支 ...
查看: 138660|回复: 9640

[原创] 《核爆RPG:末日余生》3.6完整汉化补丁发布!内核汉化支持正版【游侠LMAO汉化组】(201907019更新支持v.1.107) [复制链接]

游侠LMAO汉化组 副组长

帖子
573
精华
0
积分
1343
金钱
10225
荣誉
101
人气
466
评议
0
发表于 2018-12-29 16:51:58 |显示全部楼层
本帖最后由 kingdom827 于 2019-7-19 17:14 编辑

《核爆RPG:末日余生》汉化补丁发布!LMAO汉化组作品编号-1150
汉化封面核爆rpg.jpg

【汉化说明】
适用的游戏版本
支持v1.107 版本,请按照版本打补丁
适用的资料片、DLC等补丁所有。
汉化版本说明3.6 支持1.107,补全文本
3.5 支持1.105,文本更新至1.104,
3.4 支持1.104,更新文本
3.3 支持1.103补丁新增文本
3.2 支持1.101补丁新增文本
3.1 补充遗漏的文本
3.0 完整汉化补丁。
2.3 更新支持正版,游戏更新,版本号没变。

2.2 更新文本,修正部分回档的文本,支持v1.085
2.1 更新文本,支持v1.084.
2.0 更新部分文本,支持v1.081
1.9 更新支持v1.08版本,官方润色的英文版,所以1.9版的汉化可能有不少之前有的内容变回英文了

    这次更新内容很多(20w+),下一版更新需要点时间。

1.8目前进度85%(+LMAO汉化交流群了解汉化进度详情)
1.7-1.1补充技能树和少量对话文本。文本量实在太大,后续会继续更新。
1.0首版汉化,游戏总文本约80多万,优先汉化了菜单部分。
游侠LMAO汉化组交流群252671081
【游戏简介】
       由AtomTeam 研发、以世纪末风格为主的角色扮演游戏新作《ATOM RPG》是受到《辐射/Fallout》、《废土/Wasteland》、《网络奇兵》、《杀出重围》、《博德之门》这些经典角色扮演游戏的影响,以西方各国崩坏情况下、荒芜的世纪末为故事背景,游戏故事描述1986 年苏联与西方国家不约而同在核爆中毁灭,玩家是这场浩劫后的幸存者之一,玩家将在苏联的荒野上展开探索,想办法调查背后的阴谋。

  游戏强调具有强大的角色创造工具,让玩家可以打造出心目中的荒野英雄,同时具有均衡的角色扮演系统,让玩家可以藉由不同组合来体验独特的游戏经验、展开独特的对话与用新方法解决一些任务。

  玩家可以与其他幸存者在荒野世界中的新定居点来相遇,当玩家尝试在野外冒险时,可能会被突变生物埋伏;若是玩家真的有闲情逸致,也可以在优美的池塘钓鱼.... ..

  游戏受《辐射》第一、第二代的影响颇深,采用回合制战斗,玩家在荒野终将可能随机遭遇不同的居民,而多样选择性对话企图让玩家感受每个 NPC 的独特性。
【汉化人员】
监制kingdom827
翻译kingdom827,jyt3061493,脑袋踢了驴,deadcrow,rebornphoenix,zombiemickey
校对汉化组全体成员
润色kingdom827
内测kingdom827
技术囧囧,言午
鸣谢

【参与本游戏的校对与润色】
请加LMAO汉化组旗下LMAO润色组组长QQ:317311068,记得说明来意。
对安装有问题的恕不接待,请在相应游戏的版块内发帖咨询,会有热心版主或网友给大家解答。
【参与LMAO汉化组的汉化工作】
LMAO汉化组欢迎一切人才与热心网友。只要你符合以下条件之一,就欢迎报名参与汉化!
1. 了解并热爱游戏。
2. 英语水平相当于大学6级或以上。
3. 有一定的业余时间。
如果有兴趣,请到此了解详情:
游侠LMAO汉化组游戏交流群:252671081,加群了解汉化进度,反馈错误,您的支持是我们汉化下去的动力。
游侠网翻译社兼职人事管理:4801969,想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
游侠网翻译社日语兼职人事管理:3652132,想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
【安装说明】
1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始汉化版游戏
注意:下载和安装汉化时,请关闭一切杀软、360及管家!注入dll等汉化组件容易被误报为病毒,其实完全无害,请大家放心使用!

【下载地址】
补丁网
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
ED2K
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
百度网盘
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
【汉化截图】
AtomRPG_x64 2019-07-19 13-50-27-79.jpg
2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg

6.jpg

7.jpg

8.jpg




本补丁欢迎各网站在保留信息的前提下转载!
游侠网新报:http://0day.ali213.net/
LMAO汉化组官网:即将上线,敬请期待!
游侠网官方新浪微博,欢迎大家收听:http://e.weibo.com/ali213
2018年PC游戏年鉴,收录最好的中文硬盘版:http://www.ali213.net/zhuanti/2018year/
游侠网APP二维码









已有 38 人评分人气 收起 理由
injune777 + 1 正版受害者 期待3.5
snoopys3 + 3 可以,这很强势
10320014 + 2 感谢汉化组,终于没有后顾之忧了!!.
xxw0815 + 1 v2.3 要用GOG版,http://game.ali213.net/t.
a84196008 + 4 期待2.4完整汉化,嘿嘿
dickryan + 3 厉害了,我的哥
gm5730190 + 1 总算出来了,泪目
maojiji + 2 resoures.assets文件版本匹配失败
adekuaipao + 1 resoures.assets文件版本匹配失败
ben1983tw + 1 厉害了,我的哥
阿呆和阿瓜 + 1 可以,这很强势
wggg + 1 厉害了,我的哥
niulong12345 + 1 无限时间的装在安装,请等待
yao198400 + 1 resoures.assets文件版本匹配失败
马坎的天空 + 1 助人为乐,品格高尚~
qk_liang + 1 厉害了,我的姐
zga1981 + 1 厉害了,我的哥
jpjiojiposa/ + 1 1.7 点击安装后卡卡死了 重启不好使 每.
secaiwuai + 2 汉化组,你TM过来!我要亲死你!祝早日2.0.
4125891 + 1 期待百分之一百汉化完成那天!汉化组辛苦啦.
babrt + 1 助人为乐,品格高尚~
mako4 + 1 高端大气上档次
moto7276 + 2 resources.assets文件版本匹配失败
542235562 + 1 感谢汉化组祝你们新年快乐
davidoff22 + 1 resources.assets文件版本匹配失败
假惺惺Gh + 1 1.06也安装不上啊
kof2x + 1 游侠碉堡了
super_nova + 1 感谢汉化组的不停更新!!!
easonguo + 1 可以,这很强势
dabeiren + 1 resources.assets文件版本匹配失败
ebsword + 1 resources.assets文件版本匹配失败
风神寒 + 1 resources.assets文件版本匹配失败
zhuheng008 + 1 resources.assets文件版本匹配失败
zhs1234zhs + 1 1.06在哪里下啊?
dc518dc + 1 resources.assets文件版本匹配失败
linking47 + 1 厉害了,我的哥
mwj1988 + 1 resoures.assets文件版本匹配失败,对应1.0.
yuanzigou + 1 文件版本匹配失败?

总评分: 人气 + 49   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
376
精华
0
积分
188
金钱
3801
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:15:37 |显示全部楼层

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
88
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:24:04 |显示全部楼层

使用道具 举报

帖子
145
精华
0
积分
73
金钱
1137
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:25:36 |显示全部楼层
谢谢游侠11

使用道具 举报

帖子
18
精华
0
积分
9
金钱
188
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:27:44 |显示全部楼层
期待已久,感谢大大汉化。

使用道具 举报

帖子
72
精华
0
积分
36
金钱
736
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:28:41 |显示全部楼层
6666666666666666666

使用道具 举报

帖子
13
精华
0
积分
7
金钱
185
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:29:29 |显示全部楼层
牛逼

使用道具 举报

帖子
139
精华
0
积分
70
金钱
1504
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:32:14 |显示全部楼层
期待已久,感谢大大汉化

使用道具 举报

帖子
64
精华
0
积分
32
金钱
512
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:32:49 |显示全部楼层
辛苦了

使用道具 举报

帖子
231
精华
0
积分
116
金钱
3451
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:33:28 |显示全部楼层
877777777777

使用道具 举报

帖子
13
精华
0
积分
7
金钱
158
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:35:14 |显示全部楼层
66666666666666666666666

使用道具 举报

帖子
33
精华
0
积分
17
金钱
421
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:35:35 |显示全部楼层
感觉不错啊。

使用道具 举报

帖子
5
精华
0
积分
3
金钱
31
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:36:47 |显示全部楼层
66666666

使用道具 举报

帖子
104
精华
0
积分
52
金钱
1018
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:37:20 |显示全部楼层
66666

使用道具 举报

帖子
4
精华
0
积分
2
金钱
29
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:37:46 |显示全部楼层
fdfsfdadfdsfa

使用道具 举报

帖子
76
精华
0
积分
38
金钱
693
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:38:27 |显示全部楼层
感谢分享!

使用道具 举报

帖子
44
精华
0
积分
22
金钱
797
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:41:13 |显示全部楼层

使用道具 举报

帖子
83
精华
0
积分
42
金钱
938
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:43:14 |显示全部楼层
66666666666666666666

使用道具 举报

帖子
88
精华
0
积分
44
金钱
1188
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:43:15 |显示全部楼层

使用道具 举报

帖子
170
精华
0
积分
85
金钱
1761
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2018-12-29 17:44:49 |显示全部楼层
感谢

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 浙ICP备12018679号-4 )

GMT+8, 2019-7-22 20:43 , Processed in 0.356270 second(s), Total 21, Slave 15 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到