游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 塞尔达传说：荒野之息 › 《塞尔达：荒野之息》汉化包BUG反馈贴

1 2 345 6 7 下一页

返回列表

楼主: kuangjian

[公告] 《塞尔达：荒野之息》汉化包BUG反馈贴 [复制链接]

349387007

帖子: 41
精华: 0
积分: 21
金钱: 391
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

61^#

发表于 2017-5-16 16:46:27 来自手机 |只看该作者

用上汉化补丁帧数降低，算不算bug

使用道具举报

啊大怒囧

帖子: 17
精华: 0
积分: 9
金钱: 451
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

62^#

发表于 2017-5-16 18:37:19 |只看该作者

0948217712 发表于 2017-5-13 17:59
前一版漢化跟水神王對話過程會固定跳出，就在告知水神王記憶喪失時.

是不是那个大蛤蟆说到他女儿名字的时候？有两个选项，沉睡和失去记忆？我用2.0版汉化固定在那个地方无响应。。。。

使用道具举报

特殊的酱油技巧

帖子: 37
精华: 0
积分: 19
金钱: 475
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

63^#

发表于 2017-5-17 09:24:15 |只看该作者

希望汉化组可以把一些官方原本的特殊字体换回来，类似于game over 那一类的字体，原版挺好看的，感觉看不到也挺可惜，而且不翻译的话也没什么问题的吧，汉化组辛苦了！！！

使用道具举报

逮捕君

帖子: 18
精华: 0
积分: 9
金钱: 449
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

64^#

发表于 2017-5-18 00:57:26 |只看该作者

黑体字不行吗？粗黑！粗黑！

使用道具举报

维卡噗

帖子: 24
精华: 0
积分: 12
金钱: 282
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

65^#

发表于 2017-5-18 12:58:29 |只看该作者

大玻璃棒子是什么鬼

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

zh2100

帖子: 44
精华: 0
积分: 22
金钱: 277
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

66^#

发表于 2017-5-18 19:00:49 |只看该作者

磁力技能不能用算汉化的bug吗？

使用道具举报

夜里死苦

帖子: 42
精华: 0
积分: 21
金钱: 497
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

67^#

发表于 2017-5-18 21:17:03 |只看该作者

9欧版蟋蟀任务不能交啊从旅馆对完话回来一直是怎么了？怎么了？我还想是怎么了呢

使用道具举报

liu-p

帖子: 970
精华: 0
积分: 486
金钱: 13612
荣誉: 0
人气: 5
评议: 0

68^#

发表于 2017-5-19 01:20:10 |只看该作者

我下的是日版。用的欧版升级补丁。。进游戏是日语。编号是9500欧版的。
mlc01\usr\title\00050000\101C9500
里面只有aoc，点进去后才是code content meta。开启了dlc。
能用汉化么？或者说有1.12版的日版升级补丁么？

使用道具举报

llp1988

帖子: 9
精华: 0
积分: 5
金钱: 139
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

69^#

发表于 2017-5-19 10:20:45 |只看该作者

村庄里士兵衣服不能买抗寒衣服不能买

使用道具举报

堂吉又诃德

帖子: 46
精华: 0
积分: 23
金钱: 187
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

70^#

发表于 2017-5-19 15:32:38 |只看该作者

啊大怒囧发表于 2017-5-16 18:37
是不是那个大蛤蟆说到他女儿名字的时候？有两个选项，沉睡和失去记忆？我用2.0版汉化固定在那个地方无响 ...

我卡死了一次,再来就没事了

使用道具举报

堂吉又诃德

帖子: 46
精华: 0
积分: 23
金钱: 187
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

71^#

发表于 2017-5-19 15:33:06 |只看该作者

llp1988 发表于 2017-5-19 10:20
村庄里士兵衣服不能买抗寒衣服不能买

我买抗寒衣服没问题

使用道具举报

1up

帖子: 1076
精华: 0
积分: 538
金钱: 6867
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

72^#

发表于 2017-5-19 16:42:28 |只看该作者

不少地方後面的文字都不件了

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

庄十三少

帖子: 4
精华: 0
积分: 2
金钱: 39
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

73^#

发表于 2017-5-19 16:43:26 |只看该作者

信息显示不完整估计是通病~另外“按住”是不是应该换个翻译例如“拿着”

使用道具举报

shtery

帖子: 34
精华: 0
积分: 17
金钱: 465
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

74^#

发表于 2017-5-19 20:51:20 |只看该作者

荒野之息2.1汉化，卓拉对话依旧死机。。
如图位置：

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

pig82

帖子: 21
精华: 0
积分: 11
金钱: 171
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

75^#

发表于 2017-5-20 10:30:07 |只看该作者

我用的是1.1.2绿色版先还原了英文再打的2.1补丁，刚遇上这人对话就是英文最后才出的中文

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

renxiaoyao

帖子: 205
精华: 0
积分: 103
金钱: 1620
荣誉: 0
人气: 5
评议: 0

76^#

发表于 2017-5-20 10:37:31 |只看该作者

这里的对话里多了一个C

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

kkLeoGame

帖子: 136
精华: 0
积分: 69
金钱: 1367
荣誉: 0
人气: 6
评议: 0

77^#

发表于 2017-5-20 22:27:50 |只看该作者

女王国在赛车时说话循环BUG，退不出，不知道怎么上传图片。

使用道具举报

岚酱

帖子: 150
精华: 0
积分: 76
金钱: 836
荣誉: 0
人气: 10
评议: 0

78^#

发表于 2017-5-21 02:15:50 |只看该作者

汉化2.1有部分对话选择框显示不全或不显示

使用道具举报

走走停停132

帖子: 11
精华: 0
积分: 6
金钱: 135
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

79^#

发表于 2017-5-21 08:37:47 |只看该作者

汉化2.1平时很流畅，但是会出现突然卡顿的情况……换回2.0就不会了

使用道具举报

121516081

帖子: 86
精华: 0
积分: 43
金钱: 915
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

80^#

发表于 2017-5-21 17:42:12 |只看该作者

汉化 2.1 支线任务：愛しの人が望む物无法完成换回日版就行还有很多对话选项无字体

使用道具举报

1 2 345 6 7 下一页

返回列表

[公告] 《塞尔达：荒野之息》汉化包BUG反馈贴 [复制链接]

浏览过的版块