翻译都要失业？《哆啦A梦》的道具变成现实

sony010

原帖链接：http://comic.qq.com/a/20161216/036655.htm

当我们小时候看知名作品《哆啦A梦》的时候，往往会被其中各种各样的道具所吸引吧？那个时候，若是能够拥有一两件道具，恐怕大家做梦都会笑醒。而近日，日本成田机场方面宣布将从明年1月起引进多语言翻译机“超级翻译”（メガホンヤク）。

根据机场方面的说法，该机器将能够把人们嘴里说出来的日语翻译成英语、中文以及韩语，其中包含了大概300种固定句型，并且可以有大约1800种模式。而伴随着该机器的投入使用，未来可能还会增加更多的句型。

实际上成田机场早在2015年12月到今年3月期间，已经对该机器进行了试验，当时主要用于发生灾害或者天气状态不好时的引导。而这样一种能够将人们说出的日语自动翻译成外语的道具，让人不由得想到了《哆啦A梦》里的“翻译魔芋”。因此，很多日本网友评论说：“虽然现在看着还比较原始，但10年后真的不好说了啊。”“没想到有生之年能实现小时候看《哆啦A梦》的理想——再也不用学外语了！”“估计以后翻译都要失业了吧？”那么究竟这样的道具会有怎样的应用效果呢？感兴趣的朋友不妨继续关注。