本帖最后由 yz2526@126.com 于 2016-1-19 20:37 编辑
经常看帖不回帖某人用渣日语做下贡献吧,大家凑合看,楼主可以把翻译的文字粘到主贴上去: 在长江和黄河上发生的水战,不存在野战中攻陷即获得胜利的本阵和回复士气的阵,单纯就是部队之间激烈的啪啪啪(战斗)。各个部队乘船移动,不会出现重叠的情况,并且也不能攻击后方。合理利用战斗时位置随机变化的岩礁的同时,谨慎地操作部队向敌人中间突进,和野战中的战术有所不同。
机动力高、远距离攻击的是走舸 强力的远距离攻击的是楼船 机动力高近距离攻击的是艨艟 强力的近距离攻击的是大型船斗舰 四种船的合理使用是左右胜负的关键。
水战的时候,随着时间的流逝部队的士气会慢慢地持续下降。士气是重要的因素,士气过于低下的部队会溃败,因此水战时即使部队数超出敌人也不可大意。但是,避免士气低下的方法有二:一是使用有水练特技的武将指挥部队,周瑜等吴国武将大多数都有这个特技;另一个方法是使用“连环”这个命令将自军的几个船队连接在一起。活用这两个要素可以使水战变得有利。
连环不仅可以防止士气低下,而且连在一起的部队的攻防都会上升。但是,由于机动力会大幅下降的缘故,容易被敌船从后面爆X(突袭),并且存在受到火计时连在一起的所有船都会中招、致使士气大幅下降的风险。(连环)必须仔细确认周围敌人的动向小心运用。
水战的火计和指定地点施放的野战火计不一样,是向指定的方向释放前进的火攻船来攻击。火攻船撞到的船会起火,不分敌我,使用时务必小心。并且,火攻船如果受到敌方攻击就会沉没。尽管有很多需要注意的地方,但是火攻船对连环的部队是相当有效的攻击手段。运用得好的话,有可能再现吴国在水上大破魏国的赤壁之战。
|