割币2.0汉化了，这边...还是...

fdgjfdkljgklfdj

我用过了，隔壁的汉化质量让我不敢恭维，我还是支持这边的汉化，各位汉化组的大大加油哈~

soszerochen

慢工出细活，别死命催，保证质量，汉化组加油

丶汐灬凡乄

{:13_594:}我也今天看到隔壁居然出了2.0吓一跳 想了想那质量真心不敢 汉化还是老老实实等游侠的 资源游民的快传资源速度最好些 3大妈游侠的资源一直被压的只有10m宽带的水平

LV_Max

soszerochen 发表于 2015-6-5 11:11
慢工出细活，别死命催，保证质量，汉化组加油

                         有道理 有道理 。  质量比速度更具有价值

北极熊仔

剧情部分刚刚翻到第三章开头。

黑魔导始祖

看看IF这狂拽酷毙的态度跟语气，你敢用隔壁的汉化我都不敢用啊

LV_Max

黑魔导始祖 发表于 2015-6-5 11:35
看看IF这狂拽酷毙的态度跟语气，你敢用隔壁的汉化我都不敢用啊

                           ha ha ha..........

黑魔导始祖

LV_Max 发表于 2015-6-5 11:39
ha ha ha..........

以后谁再黑轩辕汉化组机翻不润色我就拿这图出来抽他脸，机翻能TM翻译出这吊炸天的语气？这明明就是脑补好不好！

LV_Max

北极熊仔 发表于 2015-6-5 11:33
剧情部分刚刚翻到第三章开头。

                         在游侠大神汉化组的英明带领下 ， 只求20号前能用  隔壁践踏了我对这游戏初生的萌爱 怒删中》。

丶汐灬凡乄

LV_Max 发表于 2015-6-5 11:52
在游侠大神汉化组的英明带领下 ， 只求20号前能用  隔壁践踏了我对 ...

淡定些等吧 我也一有空就看下游侠的主页 按照1的汉化进度 2完全汉化要到月底样子了 不过为了游侠的质量还是忍忍把 24号能玩鬼泣了

jw403123123

neta星要毛的速度
要质量！

wert_yui

之前玩重生1的时候试了一下隔壁的翻译，玩个开头实在受不了就删掉了，那惨不忍睹的翻译我听日语语音理解起来都比看翻译的文本通顺{:13_580:}
现在这样英文字幕日文语音对于我来说也不是不能玩，毕竟我英语还是比日语要好一些，看英语当作是翻译了，只是一对比就知道英语文本从语气和各种细节上还是跟日语有差异的，萌度差了不少…

silent25

请不要催，我也在等游侠汉化，只希望汉化补丁不要那个游戏图标，原版的就好。

ohmeinv

要淡定啊~~~轩辕组的前身就是机翻组，只求速度不求质量的，你去他们的其他区看看对这个汉化组的评价就懂了。

而这边的最主力强力汉化人员都在搞其他游戏，等那些强力人员弄完其他游戏汉化了也许就能过来做这个了，目前先玩其他游戏吧~~~听说秋叶原爆衣旅不错

LV_Max

ohmeinv 发表于 2015-6-5 23:30
要淡定啊~~~轩辕组的前身就是机翻组，只求速度不求质量的，你去他们的其他区看看对这个汉化组的评价就懂了 ...

爆衣在玩第三周目  用的也是游侠汉化  内容是挺刺激新鲜的  爱不释手  等10周目之後应该能汉化完了

viklan

就个人而言。这边的汉化。除了字体比较瘦窄看起来会累一点。其他都好过3D.M。。。。

3D.M的字体就方大一点。看着舒服。，但他么的连叹气之类的都不会翻译。这是什么鬼

tomokarin

这边的翻起来都比较顺眼完整啊

ohmeinv

LV_Max 发表于 2015-6-6 01:20
爆衣在玩第三周目  用的也是游侠汉化  内容是挺刺激新鲜的  爱不释手  等10周目之後应该能汉化完了{:12_8 ...

吃惊，竟然10周目。。。一周目正常玩大概多长时间？想说去试试，但是时间比较紧，所以先问问

LV_Max

ohmeinv 发表于 2015-6-6 08:54
吃惊，竟然10周目。。。一周目正常玩大概多长时间？想说去试试，但是时间比较紧，所以先问问
...

        一周目用了3天  然後第二周目熟悉了只用了一天   支线都做完了  就差几个结局没出来